Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. arremangar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de arremangar de español a alemán

arremangar:

arremangar verbo

  1. arremangar (remangar)
    aufrollen; aufwinden; hochkrempeln; aufwickeln
    • aufrollen verbo (rolle auf, rollst auf, rollt auf, rollte auf, rolltet auf, aufgerollt)
    • aufwinden verbo (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)
    • hochkrempeln verbo (kremple, krempelst, krempelt, krempelte, krempeltet, hochgekrempelt)
    • aufwickeln verbo (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)

Conjugaciones de arremangar:

presente
  1. arremango
  2. arremangas
  3. arremanga
  4. arremangamos
  5. arremangáis
  6. arremangan
imperfecto
  1. arremangaba
  2. arremangabas
  3. arremangaba
  4. arremangábamos
  5. arremangabais
  6. arremangaban
indefinido
  1. arremangé
  2. arremangaste
  3. arremangó
  4. arremangamos
  5. arremangasteis
  6. arremangaron
fut. de ind.
  1. arremangaré
  2. arremangarás
  3. arremangará
  4. arremangaremos
  5. arremangaréis
  6. arremangarán
condic.
  1. arremangaría
  2. arremangarías
  3. arremangaría
  4. arremangaríamos
  5. arremangaríais
  6. arremangarían
pres. de subj.
  1. que arremange
  2. que arremanges
  3. que arremange
  4. que arremangemos
  5. que arremangéis
  6. que arremangen
imp. de subj.
  1. que arremangara
  2. que arremangaras
  3. que arremangara
  4. que arremangáramos
  5. que arremangarais
  6. que arremangaran
miscelánea
  1. ¡arremanga!
  2. ¡arremangad!
  3. ¡no arremanges!
  4. ¡no arremangéis!
  5. arremangado
  6. arremangando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for arremangar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufrollen arremangar; remangar alzar; arrollar; comenzar; dar cuerda; desenrollar; encender un sigarrillo; enrollar; levantar; subir a fuerza de rodar
aufwickeln arremangar; remangar alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; levantar; rebobinar; subir a fuerza de rodar
aufwinden arremangar; remangar alzar; arrastrar los pies al andar; arrollar; dar cuerda; devanar; elevar; enrollar; estimular; excitar; hacer un ruido sordo; incitar; izar; levantar; rebobinar; subir; subir a fuerza de rodar
hochkrempeln arremangar; remangar alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; saccar; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse

Sinónimos de "arremangar":


Wiktionary: arremangar

arremangar
verb
  1. (etwas elastisches, hohles; meist Teile von Kleidung) nach oben rollen oder ziehen