Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir arrollo

Traducir arrollo de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. arrollo:
  2. arrollar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de arrollo de español a alemán

arrollo:

arrollo [el ~] sustantivo

  1. el arrollo (invasión de policía; entrada; conquista; )
    der Einfall; der Polizei-einfall

Translation Matrix for arrollo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Einfall arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada acicate; arranque; arrebato; capricho; concepto; deriva; empuje; entrada; estímulo; humor; idea; impresión; impulsión; impulso; instinto; invasión; irrupción; noción; opinión; parecer; pensamiento; presentimiento; punto de vista; sentido; sentimiento; visión óptica
Polizei-einfall arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada

arrollo forma de arrollar:

arrollar verbo

  1. arrollar
    überlaufen
    • überlaufen verbo (überlaufe, überläufst, überläuft, überlief, überlieft, überlaufen)
  2. arrollar
    spuelen
  3. arrollar (bobinar)
    aufspülen
    • aufspülen verbo (spüle auf, spülst auf, spült auf, spülte auf, spültet auf, aufgespült)
  4. arrollar (subir a fuerza de rodar; enrollar; dar cuerda; alzar)
    aufdrehen; aufrollen; aufwinden; aufwickeln; eindrehen; hochschrauben; hochdrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben
    • aufdrehen verbo (drehe auf, drehst auf, dreht auf, drehte auf, drehtet auf, aufgedreht)
    • aufrollen verbo (rolle auf, rollst auf, rollt auf, rollte auf, rolltet auf, aufgerollt)
    • aufwinden verbo (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)
    • aufwickeln verbo (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)
    • eindrehen verbo (drehe ein, drehst ein, dreht ein, drehte ein, drehtet ein, eingedreht)
    • hochschrauben verbo (schraube hoch, schraubst hoch, schraubt hoch, schraubte hoch, schraubtet hoch, hochgeschraubt)
    • hochdrehen verbo (drehe hoch, drehst hoch, dreht hoch, drehte hoch, drehtet hoch, hochgedreht)
    • hinaufdrehen verbo
    • hinaufschrauben verbo (schraube hinauf, schraubst hinauf, schraubt hinauf, schraubte hinauf, schraubtet hinauf, hinaufgeschraubt)
  5. arrollar (aturdir; abrumar; apabullar)
    sprachlos machen; verblüffen

Conjugaciones de arrollar:

presente
  1. arrollo
  2. arrollas
  3. arrolla
  4. arrollamos
  5. arrolláis
  6. arrollan
imperfecto
  1. arrollaba
  2. arrollabas
  3. arrollaba
  4. arrollábamos
  5. arrollabais
  6. arrollaban
indefinido
  1. arrollé
  2. arrollaste
  3. arrolló
  4. arrollamos
  5. arrollasteis
  6. arrollaron
fut. de ind.
  1. arrollaré
  2. arrollarás
  3. arrollará
  4. arrollaremos
  5. arrollaréis
  6. arrollarán
condic.
  1. arrollaría
  2. arrollarías
  3. arrollaría
  4. arrollaríamos
  5. arrollaríais
  6. arrollarían
pres. de subj.
  1. que arrolle
  2. que arrolles
  3. que arrolle
  4. que arrollemos
  5. que arrolléis
  6. que arrollen
imp. de subj.
  1. que arrollara
  2. que arrollaras
  3. que arrollara
  4. que arrolláramos
  5. que arrollarais
  6. que arrollaran
miscelánea
  1. ¡arrolla!
  2. ¡arrollad!
  3. ¡no arrolles!
  4. ¡no arrolléis!
  5. arrollado
  6. arrollando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for arrollar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufdrehen alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar
aufrollen alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar alzar; arremangar; comenzar; desenrollar; encender un sigarrillo; levantar; remangar
aufspülen arrollar; bobinar
aufwickeln alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar alzar; arremangar; enrollar; levantar; rebobinar; remangar
aufwinden alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar arrastrar los pies al andar; arremangar; devanar; elevar; enrollar; estimular; excitar; hacer un ruido sordo; incitar; izar; levantar; rebobinar; remangar; subir
eindrehen alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar alzar; atornillar; cambiar de dirección; dar la vuelta; levantar; tornar
hinaufdrehen alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar
hinaufschrauben alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar alzar; elevar; subir
hochdrehen alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar apresurar; cazar; correr; impulsar; rabiar
hochschrauben alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar alzar; elevar; subir
sprachlos machen abrumar; apabullar; arrollar; aturdir
spuelen arrollar
verblüffen abrumar; apabullar; arrollar; aturdir asombrar; maravillar; pasmar
überlaufen arrollar anegar; desbordar; desertar; destacarse; eludir; hundirse; inundar; inundarse; largarse; pasar desapercibido; pasarse; salir

Sinónimos de "arrollar":


Wiktionary: arrollar

Cross Translation:
FromToVia
• arrollar → überfahren ↔ overrijden — met de wielen van een voertuig over iets of iemand heen rijden
• arrollar → aufrollen ↔ oprollen — zich ~, tot een rol vormen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0320 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos