Español

Traducciones detalladas de barzonear de español a alemán

barzonear:

barzonear verbo

  1. barzonear (pasearse; pasear lentamente; vagar; )
    spazieren; flanieren; trödeln; spazierengehen; schlendern; streunen; paradieren
    • spazieren verbo (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • flanieren verbo (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)
    • trödeln verbo (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • schlendern verbo (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • streunen verbo (streune, streunst, streunt, streunte, streuntet, gestreunt)
    • paradieren verbo (paradiere, paradierst, paradiert, paradierte, paradiertet, paradiert)

Conjugaciones de barzonear:

presente
  1. barzoneo
  2. barzoneas
  3. barzonea
  4. barzoneamos
  5. barzoneáis
  6. barzonean
imperfecto
  1. barzoneaba
  2. barzoneabas
  3. barzoneaba
  4. barzoneábamos
  5. barzoneabais
  6. barzoneaban
indefinido
  1. barzoneé
  2. barzoneaste
  3. barzoneó
  4. barzoneamos
  5. barzoneasteis
  6. barzonearon
fut. de ind.
  1. barzonearé
  2. barzonearás
  3. barzoneará
  4. barzonearemos
  5. barzonearéis
  6. barzonearán
condic.
  1. barzonearía
  2. barzonearías
  3. barzonearía
  4. barzonearíamos
  5. barzonearíais
  6. barzonearían
pres. de subj.
  1. que barzonee
  2. que barzonees
  3. que barzonee
  4. que barzoneemos
  5. que barzoneéis
  6. que barzoneen
imp. de subj.
  1. que barzoneara
  2. que barzonearas
  3. que barzoneara
  4. que barzoneáramos
  5. que barzonearais
  6. que barzonearan
miscelánea
  1. ¡barzonea!
  2. ¡barzonead!
  3. ¡no barzonees!
  4. ¡no barzoneéis!
  5. barzoneado
  6. barzoneando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for barzonear:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
flanieren barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente
paradieren barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar hacer una parada
schlendern barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar andar por ahí; callejear; calumniar; caminar; circular; dar una vuelta; deambular; hacer una parada; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar; vagar
spazieren barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar andar; callejear; calumniar; caminar; correr; deambular; ir; ir a pie; mover; mover adelante; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar
spazierengehen barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar andar; callejear; calumniar; caminar; correr; deambular; ir; ir a pie; mover; mover adelante; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar
streunen barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar curiosear; deambular; errar; extraviarse; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; pasear; recorrer con la mirada; rodar; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
trödeln barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar arrastrar los pies; callejear; charlar; chinchar; cotorrear; dar la tabarra; deambular; demorarse; estar apático; gandulear; haraganear; holgazanear; ir a pie; no dar golpe; parlotear; pasear; pasear lentamente; pasearse; quejarse; trajinar

Sinónimos de "barzonear":