Resumen
Español a alemán: más información...
- caparazón:
-
Wiktionary:
- caparazón → Schild, Schabracke
- caparazón → Schabracke, Carapax
Español
Traducciones detalladas de caparazón de español a alemán
caparazón:
-
el caparazón (concha; cáscara; corteza; capuchón; funda; cápsula)
-
el caparazón (cubrimiento; corteza; envoltura; piel; peso; plato; bandeja; concha; capa; estuche; funda; vaina; tapón; cáscara; casquillo; cápsula)
-
el caparazón (concha; cáscara; estuche; casquillo; capa; envoltura; cubrimiento; cápsula)
die Muschelschale
Translation Matrix for caparazón:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Muschel | caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda | marisco |
| Muschelschale | capa; caparazón; casquillo; concha; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche | |
| Umhüllung | bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina |
Palabras relacionadas con "caparazón":
Sinónimos de "caparazón":
Wiktionary: caparazón
caparazón
Cross Translation:
noun
-
Panzerplatte an Krebsen, Insekten und Schildkröten, lat. Scutum oder Carapax
-
eine besondere Form der Satteldecke
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • caparazón | → Schabracke | ↔ caparaçon — caparaçon |
| • caparazón | → Carapax | ↔ carapace — zoologie|fr Sorte de cuirasse qui couvrir le dos de la tortue. |
| • caparazón | → Schabracke | ↔ chabraque — Sorte de couverture qu’on étendre sous la selle des chevaux. |