Español
Traducciones detalladas de compradora de español a alemán
compradora:
-
la compradora (comprador; prendero; chamarilero)
-
la compradora (comprador)
Translation Matrix for compradora:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Aufkäufer | chamarilero; comprador; compradora; prendero | acaparadores; acopiadores |
| Aufkäuferin | chamarilero; comprador; compradora; prendero | |
| Einkäufer | chamarilero; comprador; compradora; prendero | agente adquisitor; agente comprador; comprador |
Palabras relacionadas con "compradora":
Wiktionary: compradora
compradora
Cross Translation:
noun
-
weiblicher Kunde
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • compradora | → Käufer; Käuferin | ↔ shopper — a person who shops |
comprador:
-
el comprador (cliente; parroquiana; parroquiano)
-
el comprador (compradora)
-
el comprador (adquiriente)
-
el comprador (compradora; prendero; chamarilero)
Translation Matrix for comprador:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Aufkäufer | chamarilero; comprador; compradora; prendero | acaparadores; acopiadores |
| Aufkäuferin | chamarilero; comprador; compradora; prendero | |
| Besteller | adquiriente; comprador | |
| Einkäufer | chamarilero; comprador; compradora; prendero | agente adquisitor; agente comprador |
| Erwerber | cliente; comprador; parroquiana; parroquiano | |
| Klient | cliente; comprador; parroquiana; parroquiano | cliente |
| Kunde | cliente; comprador; parroquiana; parroquiano | cliente; noticia inoficial; rumor |
| Käufer | cliente; comprador; parroquiana; parroquiano | |
| jemand der eine Bestellung aufgiebt | adquiriente; comprador | |
| Not Specified | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Kunde | cliente; cuenta |
Palabras relacionadas con "comprador":
Wiktionary: comprador
comprador
Cross Translation:
noun
-
jemand, der gegen Bezahlung etwas in Besitz nimmt, etwas kaufen
-
Eine Person, Gruppe oder Institution, die das von einem anderen Gelieferte oder Produzierte gegen eine Gegenleistung annimmt. In der Regel ist der A. der vorgesehene – „Nachfrager am Markt“ – Empfänger gegen Bezahlung im wirtschaftlichen Kontext, Hehlerei und Drogenhandel inbegriffen.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • comprador | → Käufer; Einkäufer | ↔ buyer — person who makes purchases |
| • comprador | → Käufer; Käuferin | ↔ shopper — a person who shops |
| • comprador | → Einkäufer; Käufer; Abnehmer | ↔ acheteur — Celui, celle qui acheter. |
| • comprador | → Käufer; Abnehmer | ↔ acquéreur — Celui qui acquérir. Se dit surtout de celui qui acquiert des biens immobiliers. |