Interglot - "condensarse" traducido de español a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Español a alemán: más información...

condensarse:
- kondensieren; ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln
Wiktionary:
- condensarse → verdichten

Español

Traducciones detalladas de condensarse de español a alemán

condensarse:

condensarse verbo

condensarse (condensar)
kondensieren
- kondensieren verbo (kondensiere, kondensierst, kondensiert, kondensierte, kondensiertet, kondensiert)
condensarse (idear; imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; estrujar; concentrarse; divagar; comprimir; compendiar)
ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln
- ausdenken verbo (denke aus, denkst aus, denkt aus, dachte aus, dachtet aus, ausgedacht)
- erfinden verbo (erfinde, erfindest, erfindet, erfand, erfandet, erfunden)
- ersinnen verbo
- phantasieren verbo (phantasiere, phantasierst, phantasiert, phantasierte, phantasiertet, phantasiert)
- planen verbo (plane, planst, plant, plante, plantet, geplant)
- sich ausdenken verbo (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
- erdichten verbo (erdichte, erdichtest, erdichtet, erdichtete, erdichtetet, erdichtet)
- austüfteln verbo (tüftele aus, tüftelst aus, tüftelt aus, tüftelte aus, tüfteltet aus, ausgetüftelt)
- ausklügeln verbo (klügele aus, klügelst aus, klügelt aus, klügelte aus, klügeltet aus, ausgeklügelt)

Conjugaciones de condensarse:

presente

me condenso
te condensas
se condensa
nos condensamos
os condensáis
se condensan

imperfecto

me condensaba
te condensabas
se condensaba
nos condensábamos
os condensabais
se condensaban

indefinido

me condensé
te condensaste
se condensó
nos condensamos
os condensasteis
se condensaron

fut. de ind.

me condensaré
te condensarás
se condensará
nos condensaremos
os condensaréis
se condensarán

condic.

me condensaría
te condensarías
se condensaría
nos condensaríamos
os condensaríais
se condensarían

pres. de subj.

que me condense
que te condenses
que se condense
que nos condensemos
que os condenséis
que se condensen

imp. de subj.

que me condensara
que te condensaras
que se condensara
que nos condensáramos
que os condensarais
que se condensaran

miscelánea

¡condensate!
¡condensaos!
¡no te condenses!
¡no os condenséis!
condensado
condensándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for condensarse:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
ausdenken	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; planear; planificar; programar; reflexionar; reflexionar sobre
ausklügeln	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	descifrar; desembrollar; desenmarañar; desenredar; desleír; disolver; disolverse; planear; planificar; programar; resolver; solucionar
austüfteln	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	planear; planificar; programar
erdichten	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	contar un cuento chino; fingir; pretender
erfinden	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; armar; averiguar; compilar; componer; concebir; considerar; contar un cuento chino; contemplar; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; descubrir; detectar; diseñar; enterarse; evolucionar; fabricar; fantasear; fingir; formar; ganar; hacer; idear; inventar; meditar; montar; pensar; pretender; producir; reflexionar; reflexionar sobre; remendar; reparar; trazar
ersinnen	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; considerar; contar un cuento chino; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
kondensieren	condensar; condensarse	condensar; dar consistencia; espesar
phantasieren	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; cascar; charlar; comprar tonteras; considerar; contemplar; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; fantasear; idear; meditar; parlotear; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
planen	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	inventar un plan; planear; planificar; programar; tramar; urdir
sich ausdenken	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; considerar; contemplar; elaborar con ideas; fantasear; idear; inventar un plan; meditar; pensar; planear; planificar; programar; reflexionar; reflexionar sobre; tramar; urdir

Wiktionary: condensarse

condensarse

verb

[reflexives Verb]: dichter oder stärker werden
- verdichten → condensarse

Traducciones automáticas externas: