Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir conectar

Traducir conectar de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. conectar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de conectar de español a alemán

conectar:

conectar verbo

  1. conectar (ligar; vincular; comunicar; unir)
    durchstellen; weiterleiten
    • durchstellen verbo
    • weiterleiten verbo (leite weiter, leitest weiter, leitet weiter, leitete weiter, leitetet weiter, weitergeleitet)
  2. conectar (unir; juntar)
    zusammenfügen; aneinanderkuppeln
  3. conectar (poner en marcha; afilar; engordar; acentuar; entornar)
    einschalten; anschalten
    • einschalten verbo (schalte ein, schaltest ein, schaltet ein, schaltete ein, schaltetet ein, eingeschaltet)
    • anschalten verbo (schalte an, schaltest an, schaltet an, schaltete an, schaltetet an, angeschaltet)
  4. conectar
    anschließen
  5. conectar
    verbinden
    • verbinden verbo (verbinde, verbindets, verbindet, verbandet, verbunden)
  6. conectar (participar; unirse)
    teilnehmen
    • teilnehmen verbo (nehme teil, nimmst teil, nimmt teil, nahm teil, nahmt teil, teilgenommen)

Conjugaciones de conectar:

presente
  1. conecto
  2. conectas
  3. conecta
  4. conectamos
  5. conectáis
  6. conectan
imperfecto
  1. conectaba
  2. conectabas
  3. conectaba
  4. conectábamos
  5. conectabais
  6. conectaban
indefinido
  1. conecté
  2. conectaste
  3. conectó
  4. conectamos
  5. conectasteis
  6. conectaron
fut. de ind.
  1. conectaré
  2. conectarás
  3. conectará
  4. conectaremos
  5. conectaréis
  6. conectarán
condic.
  1. conectaría
  2. conectarías
  3. conectaría
  4. conectaríamos
  5. conectaríais
  6. conectarían
pres. de subj.
  1. que conecte
  2. que conectes
  3. que conecte
  4. que conectemos
  5. que conectéis
  6. que conecten
imp. de subj.
  1. que conectara
  2. que conectaras
  3. que conectara
  4. que conectáramos
  5. que conectarais
  6. que conectaran
miscelánea
  1. ¡conecta!
  2. ¡conectad!
  3. ¡no conectes!
  4. ¡no conectéis!
  5. conectado
  6. conectando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

conectar [el ~] sustantivo

  1. el conectar (unir)
    Ankuppeln
  2. el conectar
    die Einschaltung

Translation Matrix for conectar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ankuppeln conectar; unir
Einschaltung conectar interferencia; intervención
verbinden juntar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aneinanderkuppeln conectar; juntar; unir
anschalten acentuar; afilar; conectar; engordar; entornar; poner en marcha
anschließen conectar agregar; añadir
durchstellen comunicar; conectar; ligar; unir; vincular
einschalten acentuar; afilar; conectar; engordar; entornar; poner en marcha acceder; arrancar; caber en; comenzar a trabajar; empezar a trabajar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; encender; enmoldar; entrar en; iniciar; inserir; insertar; intercalar; interpolar; interponer; introducir; meter en; meter entre; poner; poner en función; poner en marcha; poner entre; prender; probarse
teilnehmen conectar; participar; unirse concurrir; formar parte de; incorporarse; intervenir en; participar; participar en; participar en el juego; tomar parte en
verbinden conectar abotonar; abrochar; acoplar; casar; casarse; combinar; comprometerse; conectar(se); conglomerar; contraer matrimonio; empalmar; encadenar; ensamblar; envolver en; montar; poner una venda; unir; vendar
weiterleiten comunicar; conectar; ligar; unir; vincular desviar; redirigir; reenviar
zusammenfügen conectar; juntar; unir acoplar; agrupar; combinar; conglomerar; empalmar; encadenar; ensamblar; fusionar; fusionarse; montar; unir

Sinónimos de "conectar":


Wiktionary: conectar

conectar
verb
  1. einen Schalter betätigen
  2. sich verbinden (reflexiv): reflexiv: sich vereinigen (für Dinge oder Personen), chemisch auch: zusammenkommen, mischen (Stoffe)
Cross Translation:
FromToVia
• conectar → verbinden ↔ connect — to join two or more pieces
• conectar → anschließen; verbinden ↔ connect — to join an electrical or telephone line
• conectar → Verbinden; Anschlieβen ↔ verbinden — twee of meer onderdelen aan elkaar vastmaken
• conectar → erden ↔ aarden — met de aarde verbinden

Traducciones relacionadas de conectar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0316 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos