Español
Traducciones detalladas de dar cuerda de español a alemán
dar cuerda:
-
dar cuerda (subir a fuerza de rodar; arrollar; enrollar; alzar)
aufdrehen; aufrollen; aufwinden; aufwickeln; eindrehen; hochschrauben; hochdrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben-
aufwickeln verbo (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)
-
hochschrauben verbo (schraube hoch, schraubst hoch, schraubt hoch, schraubte hoch, schraubtet hoch, hochgeschraubt)
-
hinaufdrehen verbo
-
hinaufschrauben verbo (schraube hinauf, schraubst hinauf, schraubt hinauf, schraubte hinauf, schraubtet hinauf, hinaufgeschraubt)
Conjugaciones de dar cuerda:
presente
- doy cuerda
- das cuerda
- da cuerda
- damos cuerda
- dáis cuerda
- dan cuerda
imperfecto
- daba cuerda
- dabas cuerda
- daba cuerda
- dábamos cuerda
- dabais cuerda
- daban cuerda
indefinido
- dí cuerda
- diste cuerda
- dió cuerda
- dimos cuerda
- disteis cuerda
- dieron cuerda
fut. de ind.
- daré cuerda
- darás cuerda
- dará cuerda
- daremos cuerda
- daréis cuerda
- darán cuerda
condic.
- daría cuerda
- darías cuerda
- daría cuerda
- daríamos cuerda
- daríais cuerda
- darían cuerda
pres. de subj.
- que dé cuerda
- que des cuerda
- que dé cuerda
- que demos cuerda
- que déis cuerda
- que den cuerda
imp. de subj.
- que diera cuerda
- que dieras cuerda
- que diera cuerda
- que diéramos cuerda
- que dierais cuerda
- que dieran cuerda
miscelánea
- ¡da! cuerda
- ¡dad! cuerda
- ¡no des! cuerda
- ¡no déis! cuerda
- dado cuerda
- dando cuerda
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for dar cuerda:
Wiktionary: dar cuerda
dar cuerda
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dar cuerda | → aufziehen | ↔ wind up — to tighten by winding or twisting |
| • dar cuerda | → aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen | ↔ remonter — Traductions à trier suivant le sens |