Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. dar por sentado:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de dar por sentado de español a alemán

dar por sentado:

dar por sentado verbo

  1. dar por sentado (partir de la idea que; suponer; presumir; )
  2. dar por sentado (partir del principio que)
    voraussetzen; vorsetzen; servieren
    • voraussetzen verbo (setze voraus, setzest voraus, setzet voraus, setzete voraus, setzetet voraus, vorausgesetzt)
    • vorsetzen verbo (setze vor, setzt vor, setzte vor, setztet vor, vorgesetzt)
    • servieren verbo (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)

Conjugaciones de dar por sentado:

presente
  1. doy por sentado
  2. das por sentado
  3. da por sentado
  4. damos por sentado
  5. dáis por sentado
  6. dan por sentado
imperfecto
  1. daba por sentado
  2. dabas por sentado
  3. daba por sentado
  4. dábamos por sentado
  5. dabais por sentado
  6. daban por sentado
indefinido
  1. dí por sentado
  2. diste por sentado
  3. dió por sentado
  4. dimos por sentado
  5. disteis por sentado
  6. dieron por sentado
fut. de ind.
  1. daré por sentado
  2. darás por sentado
  3. dará por sentado
  4. daremos por sentado
  5. daréis por sentado
  6. darán por sentado
condic.
  1. daría por sentado
  2. darías por sentado
  3. daría por sentado
  4. daríamos por sentado
  5. daríais por sentado
  6. darían por sentado
pres. de subj.
  1. que dé por sentado
  2. que des por sentado
  3. que dé por sentado
  4. que demos por sentado
  5. que déis por sentado
  6. que den por sentado
imp. de subj.
  1. que diera por sentado
  2. que dieras por sentado
  3. que diera por sentado
  4. que diéramos por sentado
  5. que dierais por sentado
  6. que dieran por sentado
miscelánea
  1. ¡da! por sentado
  2. ¡dad! por sentado
  3. ¡no des! por sentado
  4. ¡no déis! por sentado
  5. dado por sentado
  6. dando por sentado
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for dar por sentado:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
davon ausgehen ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer
servieren dar por sentado; partir del principio que cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; poner delante; presumir; servir; servir en la mesa
voraussetzen dar por sentado; partir del principio que presumir; suponer
vorsetzen dar por sentado; partir del principio que poner delante; recomendar; servir; servir en la mesa

Wiktionary: dar por sentado


Cross Translation:
FromToVia
dar por sentado annehmen assume — to suppose to be true
dar por sentado für selbstverständlich halten take for granted — assume something to be true without verification or proof

Traducciones relacionadas de dar por sentado