Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir defender

Traducir defender de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. defender:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de defender de español a alemán

defender:

defender verbo

  1. defender (proteger; salvaguardar)
    schutzen; behüten
    • schutzen verbo
    • behüten verbo (behüte, behütest, behütet, behütete, behütetet, behütet)
  2. defender
    verteidigen
    • verteidigen verbo (verteidige, verteidigst, verteidigt, verteidigte, verteidigtet, verteidigt)
  3. defender (ir en contra; defenderse; rezongar; refunfuñar; mantener a distancia)
    sich widersetzen; wehren; abwehren; sich wehren; sich sträuben
    • sich widersetzen verbo (widersetze mich, widersetzt dich, widersetzt sich, widersetzte sich, widersetztet euch, sich widersetzt)
    • wehren verbo (wehre, wehrst, wehrt, wehrte, wehrtet, gewehrt)
    • abwehren verbo (wehre ab, wehrst ab, wehrt ab, wehrte ab, wehrtet ab, abgewehrt)
    • sich wehren verbo (wehre mich, wehrst dich, wehrt sich, wehrte sich, wehrtet euch, sich gewehrt)
    • sich sträuben verbo (sträube mich, sträubst dich, sträubt sich, sträubte sich, sträubtet euch, sich gesträubt)
  4. defender (propugnar; abogar por)
    plädieren; befürworten; verteidigen; verfechten
    • plädieren verbo (plädiere, plädierst, plädiert, plädierte, plädiertet, plädiert)
    • befürworten verbo (befürworte, befürwortest, befürwortet, befürwortete, befürwortetet, befürwortet)
    • verteidigen verbo (verteidige, verteidigst, verteidigt, verteidigte, verteidigtet, verteidigt)
    • verfechten verbo (verfechte, verfechtest, verfechtet, verfechtete, verfechtetet, verfechtet)
  5. defender (estar a favor de; propugnar; abogar por)
    befürworten; von Meinung sein; plädieren; sich einsetzen für
  6. defender (cumplir; llamar la atención; cantar; )
    bemerken; wahrnehmen; merken; spüren
    • bemerken verbo (bemerke, bemerkst, bemerkt, bemerkte, bemerktet, bemerkt)
    • wahrnehmen verbo (nehme wahr, nimmst wahr, nimmt wahr, nahmt war, wahrgenommen)
    • merken verbo (merke, merkst, merkt, merkte, merktet, gemerkt)
    • spüren verbo (spüre, spürst, spürt, spürte, spürtet, gespürt)
  7. defender (viligar; proteger; preservar)
    wachen; wachen über

Conjugaciones de defender:

presente
  1. defiendo
  2. defiendes
  3. defiende
  4. defendemos
  5. defendéis
  6. defienden
imperfecto
  1. defendía
  2. defendías
  3. defendía
  4. defendíamos
  5. defendíais
  6. defendían
indefinido
  1. defendí
  2. defendiste
  3. defendió
  4. defendimos
  5. defendisteis
  6. defendieron
fut. de ind.
  1. defenderé
  2. defenderás
  3. defenderá
  4. defenderemos
  5. defenderéis
  6. defenderán
condic.
  1. defendería
  2. defenderías
  3. defendería
  4. defenderíamos
  5. defenderíais
  6. defenderían
pres. de subj.
  1. que defienda
  2. que defiendas
  3. que defienda
  4. que defendamos
  5. que defendáis
  6. que defiendan
imp. de subj.
  1. que defendiera
  2. que defendieras
  3. que defendiera
  4. que defendiéramos
  5. que defendierais
  6. que defendieran
miscelánea
  1. ¡defiende!
  2. ¡defended!
  3. ¡no defiendas!
  4. ¡no defendáis!
  5. defendido
  6. defendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

defender [el ~] sustantivo

  1. el defender (defenderse)
    Abwehren; Verteidigen; Wehren

Translation Matrix for defender:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abwehren defender; defenderse
Verteidigen defender; defenderse
Wehren defender; defenderse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abwehren defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar apartar de; desviar; evitar; mantener a distancia; mantener apartado; parar; prevenir
befürworten abogar por; defender; estar a favor de; propugnar
behüten defender; proteger; salvaguardar amparar; proteger
bemerken advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención advertir; comunicar; considerar; constatar; contar; contemplar; conversar; darse cuenta de; delatar; destacarse; difundir; discernir; distinguir; distinguirse; entrever; estar presente; hablar; hacer correr la voz; mirar; nombrar; notar; observar; parlanchinear; parlar; parlotear; percatarse de; percibir; proponer; reprender; señalar; tener objeciones a; tomar nota; ver
merken advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; entrever; experimentar; intuir; marcar; notar; observar; oler la pista de; pasar por; percatarse de; percibir; presentir; sentir; señalar
plädieren abogar por; defender; estar a favor de; propugnar
schutzen defender; proteger; salvaguardar
sich einsetzen für abogar por; defender; estar a favor de; propugnar
sich sträuben defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar
sich wehren defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar evitar; prevenir; rezongar
sich widersetzen defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar
spüren advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención absorber por la nariz; advertir; constatar; curiosear; darse cuenta de; descubrir; distinguir; divisar; entrever; esnifar; examinar; explorar; explorar a fondo; husmear en; intuir; investigar; notar; observar; percatarse de; percibir; presentir; rastrear; seguir el rastro de; sentir; señalar
verfechten abogar por; defender; propugnar
verteidigen abogar por; defender; propugnar
von Meinung sein abogar por; defender; estar a favor de; propugnar
wachen defender; preservar; proteger; viligar
wachen über defender; preservar; proteger; viligar
wahrnehmen advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención abarcar con la vista; advertir; atisbar; constatar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; estar presente; experimentar; hojear; intuir; luquear; mirar; mirar a; notar; observar; pasar por; percatarse de; percibir; presentir; reemplazar; sentir; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar
wehren defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar evitar; prevenir

Sinónimos de "defender":


Wiktionary: defender

defender
verb
  1. (transitiv), Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen
  2. Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten
Cross Translation:
FromToVia
• defender → verteidigen ↔ defend — ward off attacks from
• defender → verteidigen ↔ verdedigen — beschermen tegen een aanval
• defender → behaupten; beschützen; verteidigen; abwehren; in Schutz nehmen ↔ défendre — protéger une personne contre une attaque.

Traducciones relacionadas de defender







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0530 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos