Español

Traducciones detalladas de degenerarse de español a alemán

degenerarse:

degenerarse verbo

  1. degenerarse (degenerar; arruinar; malograr)
    verderben; abarten; abnehmen; ausarten; entarten; degenerieren
    • verderben verbo (verderbe, verdirbst, verdirbt, verdarb, verdarbt, verdorben)
    • abarten verbo
    • abnehmen verbo (nehme ab, nimmst ab, nimmt ab, nahm ab, nahmt ab, abgenommen)
    • ausarten verbo (arte aus, artest aus, artet aus, artete aus, artetet aus, ausgeartet)
    • entarten verbo (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • degenerieren verbo
  2. degenerarse
    abarten; zurückgehen; ausarten; entarten; heruntermachen; verleiden; zurücklaufen; aus der Art schlagen
    • abarten verbo
    • zurückgehen verbo (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
    • ausarten verbo (arte aus, artest aus, artet aus, artete aus, artetet aus, ausgeartet)
    • entarten verbo (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • heruntermachen verbo (mache herunter, machst herunter, macht herunter, machte herunter, machtet herunter, heruntergemacht)
    • verleiden verbo (verleide, verleidest, verleidet, verleidete, verleidetet, verleidet)
    • zurücklaufen verbo (laufe zurück, läufst zurück, läuft zurück, lief zurück, liefet zurück, zurückgelaufen)
    • aus der Art schlagen verbo (schlage aus der Art, schlägst aus der Art, schlägt aus der Art, schlug aus der Art, schlugt aus der Art, aus der Art geschlagen)
  3. degenerarse (estropear; corromper; malograr; )
    ruinieren; zerstören; abnehmen; fertigmachen; zurückgehen; verkommen; zurücklaufen
    • ruinieren verbo (ruiniere, ruinierst, ruiniert, ruinierte, ruiniertet, ruiniert)
    • zerstören verbo (zerstöre, zerstörst, zerstört, zerstörte, zerstörtet, zerstört)
    • abnehmen verbo (nehme ab, nimmst ab, nimmt ab, nahm ab, nahmt ab, abgenommen)
    • fertigmachen verbo (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
    • zurückgehen verbo (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
    • verkommen verbo (verkomme, verkommst, verkommt, verkam, verkamt, verkommen)
    • zurücklaufen verbo (laufe zurück, läufst zurück, läuft zurück, lief zurück, liefet zurück, zurückgelaufen)

Conjugaciones de degenerarse:

presente
  1. me degenero
  2. te degeneras
  3. se degenera
  4. nos degeneramos
  5. os degeneráis
  6. se degeneran
imperfecto
  1. me degeneraba
  2. te degenerabas
  3. se degeneraba
  4. nos degenerábamos
  5. os degenerabais
  6. se degeneraban
indefinido
  1. me degeneré
  2. te degeneraste
  3. se degeneró
  4. nos degeneramos
  5. os degenerasteis
  6. se degeneraron
fut. de ind.
  1. me degeneraré
  2. te degenerarás
  3. se degenerará
  4. nos degeneraremos
  5. os degeneraréis
  6. se degenerarán
condic.
  1. me degeneraría
  2. te degenerarías
  3. se degeneraría
  4. nos degeneraríamos
  5. os degeneraríais
  6. se degenerarían
pres. de subj.
  1. que me degenere
  2. que te degeneres
  3. que se degenere
  4. que nos degeneremos
  5. que os degeneréis
  6. que se degeneren
imp. de subj.
  1. que me degenerara
  2. que te degeneraras
  3. que se degenerara
  4. que nos degeneráramos
  5. que os degenerarais
  6. que se degeneraran
miscelánea
  1. ¡degenerate!
  2. ¡degeneraos!
  3. ¡no te degeneres!
  4. ¡no os degeneréis!
  5. degenerado
  6. degenerándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for degenerarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abarten arruinar; degenerar; degenerarse; malograr resultar en; terminar en
abnehmen arruinar; corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr adelgazar; bajar los precios; caerse; decrecer; derrumbarse; disminuirse; extraer; hacer régimen; hundirse; interceptar; ir a buscar; llevar; llevarse; menguarse; mermarse; privar; privar de; quitar; recoger; recoger la mesa; reducirse; remover; retirar; robar; sacar; separar; servir del barril; traer
aus der Art schlagen degenerarse
ausarten arruinar; degenerar; degenerarse; malograr acabar en; resultar en; terminar en
degenerieren arruinar; degenerar; degenerarse; malograr
entarten arruinar; degenerar; degenerarse; malograr adaptar; adaptarse; alterar; alternar; arruinar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; corromper; deformar; desarrollar; desarrollarse; desfigurar; desplegar; echar a perder; elaborar; estropear; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; resultar en; revelar; terminar en; transformar; variar
fertigmachen corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr acabar; acabar con una; acabar de; adornar; aflojar; agotar; arreglarse; cansar; complementar; completar; concluir; consumirse; dar fin a; dar fin a una; dar muerte a; decidir; decidirse a; decorar; demoler; derribar; destrozar; destruir; detenerse; devastar; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; interrumpir; liquidar a una persona; llegar; llegar al fin; malograr; matar; morir de sed; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; romper; terminar; ultimar; vencer
heruntermachen degenerarse cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar
ruinieren corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper
verderben arruinar; degenerar; degenerarse; malograr amargar; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; estropear; malgastar; malgastar el tiempo; malograr; perder el tiempo; romper
verkommen corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; fragmentarse; hundirse; quedar en ruina
verleiden degenerarse emponzoñar; estropear
zerstören corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr arruinar; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; estallar; fracturar; malograr; quebrar; romper
zurückgehen corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr abreviar; ahorrar; bajar; basarse en; dar la vuelta; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; disminuirse; gastarse; irse a pique; llevarse; menguar; menguarse; mermarse; pasar; podrirse; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remontarse a; remover; retornar; robar; vencer; volver; zozobrar
zurücklaufen corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr gastarse; pasar; podrirse
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ausarten deformado
verkommen cochambroso; cochino; puerco; sucio

Traducciones automáticas externas: