Interglot - "devoto" traducido de español a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Español a alemán: más información...

devoto:
- gläubig; gottesfürchtig; fromm; devot; andächtig; gottselig; religiös; gottgläubig; kirchlich; geistlich; hingebungsvoll
- Gläubige; Fromme; Frömmler
Wiktionary:
- devoto → fromm
- devoto → gottesfürchtig, fromm

Español

Traducciones detalladas de devoto de español a alemán

devoto:

devoto adj.

devoto (religioso; piadoso; pío)
gläubig; gottesfürchtig; fromm
- gläubig adj.
- gottesfürchtig adj.
- fromm adj.
devoto (dedicado; piadoso; religioso; devotamente; iglesero; con devoción)
fromm; gläubig; devot; andächtig; gottesfürchtig; gottselig
- fromm adj.
- gläubig adj.
- devot adj.
- andächtig adj.
- gottesfürchtig adj.
- gottselig adj.
devoto (piadoso; religioso)
gottselig
- gottselig adj.
devoto (espiritual; religioso; creyente; eclesiástico; consagrado; dedicado; sagrado; pastoral; devotamente; iglesero; con devoción)
religiös; gläubig; gottselig; gottgläubig; kirchlich; fromm; geistlich; devot; gottesfürchtig; andächtig
- religiös adj.
- gläubig adj.
- gottselig adj.
- gottgläubig adj.
- kirchlich adj.
- fromm adj.
- geistlich adj.
- devot adj.
- gottesfürchtig adj.
- andächtig adj.
devoto (dedicado; leal; afanoso; fervoroso)
hingebungsvoll
- hingebungsvoll adj.

devoto [el ~] sustantivo

el devoto (religioso; fiel)
der Gläubige; der Fromme; der Frömmler
- Gläubige [der ~] sustantivo
- Fromme [der ~] sustantivo
- Frömmler [der ~] sustantivo

Translation Matrix for devoto:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Fromme	devoto; fiel; religioso
Frömmler	devoto; fiel; religioso
Gläubige	devoto; fiel; religioso
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
andächtig	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; religioso; sagrado	abrumador; admirable; alerta; apabullante; arrollador; asombroso; atentamente; atento; con atención; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; interesado; majestuoso; respetuoso; soberbio
devot	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; religioso; sagrado
fromm	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; pío; religioso; sagrado	edificante; religioso
geistlich	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado	mental; pastoral; religioso
gläubig	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; pío; religioso; sagrado	religioso
gottesfürchtig	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; pío; religioso; sagrado	religioso; temeroso de Dios
gottgläubig	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado
gottselig	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; religioso; sagrado	endiosado; glorificado; inmensamente feliz; muy feliz; rebosante de felicidad
hingebungsvoll	afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal	apasionado; caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; fanático; obsesionado; picante; poseído; sensual; temperentamente
kirchlich	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado	cristiano; religioso
religiös	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado

Palabras relacionadas con "devoto":

devota, devotas, devotos

Sinónimos de "devoto":

aficionado; inclinado; apegado; entusiasta; admirador; simpatizante
bonachón; ferviente; bueno; religioso; dichoso; bendito; beatífico; piadoso
feligrés; congregante; parroquiano; fiel
leal; noble; legal; honrado; amigo; adepto; fidedigno; seguidor; partidario; incondicional; fanático

Wiktionary: devoto

devoto

adjective

religiös observant, gottgläubig, religiös
- fromm → piadoso; devoto
selten, über Personen und Tiere: untadelig, gehorsam, lenkbar
- fromm → piadoso; devoto

Cross Translation:

From	To	Via
• devoto	→ gottesfürchtig	↔ God-fearing — following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority
• devoto	→ fromm; gottesfürchtig	↔ pieux — Qui a de la piété ; qui est attaché aux croyances, aux devoirs et aux pratiques de la religion.

Traducciones automáticas externas:

Eliminar anuncios

Traducir devoto de español a alemán

Traducciones detalladas de devoto de español a alemán

devoto:

devoto adj.

devoto (religioso; piadoso; pío)

devoto (dedicado; piadoso; religioso; devotamente; iglesero; con devoción)

devoto (piadoso; religioso)

devoto (espiritual; religioso; creyente; eclesiástico; consagrado; dedicado; sagrado; pastoral; devotamente; iglesero; con devoción)

devoto (dedicado; leal; afanoso; fervoroso)

devoto [el ~] sustantivo

el devoto (religioso; fiel)

Translation Matrix for devoto:

Palabras relacionadas con "devoto":

Sinónimos de "devoto":

Wiktionary: devoto