Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir dique

Traducir dique de español a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Español a alemán: más información...

dique:
- Deich; Damm; Wall; Kehrdamm; Sperrdamm; Dock; Werft; Schiffswerft; Schiffbauplatz; Staudamm; Talsperre; Wehr
Wiktionary:
- dique → Dock, Deich
- dique → Deich, Mole, Damm, Wellenbrecher, Bollwerk, Staumauer

Español

Traducciones detalladas de dique de español a alemán

dique:

dique [el ~] sustantivo

el dique (dama; dique de cierre)
der Deich; der Damm; der Wall; der Kehrdamm; der Sperrdamm
- Deich [der ~] sustantivo
- Damm [der ~] sustantivo
- Wall [der ~] sustantivo
- Kehrdamm [der ~] sustantivo
- Sperrdamm [der ~] sustantivo
el dique (dique flotante)
Dock; die Werft; die Schiffswerft; der Schiffbauplatz
- Dock [das ~] sustantivo
- Werft [die ~] sustantivo
- Schiffswerft [die ~] sustantivo
- Schiffbauplatz [der ~] sustantivo
el dique (dique de cierre; dama)
der Damm; der Sperrdamm; der Deich; der Kehrdamm
- Damm [der ~] sustantivo
- Sperrdamm [der ~] sustantivo
- Deich [der ~] sustantivo
- Kehrdamm [der ~] sustantivo
el dique (esclusa de retención; dique de cierre)
der Staudamm; die Talsperre; der Sperrdamm; der Kehrdamm; der Damm; der Wall; Wehr; der Deich
- Staudamm [der ~] sustantivo
- Talsperre [die ~] sustantivo
- Sperrdamm [der ~] sustantivo
- Kehrdamm [der ~] sustantivo
- Damm [der ~] sustantivo
- Wall [der ~] sustantivo
- Wehr [das ~] sustantivo
- Deich [der ~] sustantivo

Translation Matrix for dique:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Damm	dama; dique; dique de cierre; esclusa de retención
Deich	dama; dique; dique de cierre; esclusa de retención
Dock	dique; dique flotante
Kehrdamm	dama; dique; dique de cierre; esclusa de retención
Schiffbauplatz	dique; dique flotante	astillero; carenero; grada
Schiffswerft	dique; dique flotante	arsenal; astillero; carenero; grada
Sperrdamm	dama; dique; dique de cierre; esclusa de retención
Staudamm	dique; dique de cierre; esclusa de retención
Talsperre	dique; dique de cierre; esclusa de retención
Wall	dama; dique; dique de cierre; esclusa de retención	baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra; tierra firme
Wehr	dique; dique de cierre; esclusa de retención	arma; escopeta; escudo de armas; fusil; pistola; revólver; rifle
Werft	dique; dique flotante	astillero; carenero; grada

Palabras relacionadas con "dique":

diques

Sinónimos de "dique":

escollera; malecón; espigón; espolón

Wiktionary: dique

dique

noun

Schiffbau: gemauertes Becken oder schwimmender Hohlkörper aus Stahl zur Trockenlegung von Schiffen, an denen Außenarbeiten erforderlich sind
- Dock → dique
Damm an der Küste zum Schutz vor Hochwasser und Sturmfluten
- Deich → dique

Cross Translation:

From	To	Via
• dique	→ Deich	↔ dike — barrier to prevent flooding
• dique	→ Mole; Damm; Wellenbrecher	↔ jetty — structure to influence currents or protect a harbor or beach
• dique	→ Damm	↔ seawall — Coastal defence in the form of an embankment
• dique	→ Deich	↔ dijk — een waterkering ter bescherming van het achterliggende land
• dique	→ Bollwerk; Deich; Staumauer	↔ digue — levée de terre, de pierres, de bois, etc. pour contenir des eaux d’un fleuve, d’un torrent, d’un lac, et contrer les flots de la mer.

Traducciones relacionadas de dique

Eliminar anuncios

Eliminar anuncios