| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
Anmut
|
amenidad; elegancia; encanto; gracia
|
afabilidad; amabilidad; amenidad; atracción; atractivo; donaire; dulzor; dulzura; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia; suavidad
|
|
Anstand
|
alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
buenas maneras; conveniencia; cortesía; decencia; dignidad; educación; etiqueta; forma; urbanidad
|
|
Anständigkeit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; etiqueta; primor; pulcritud
|
|
Artigkeit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
manerismo
|
|
Attraktivität
|
amenidad; elegancia; encanto; gracia
|
|
|
Aufrichtigkeit
|
abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
|
abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; franqueza; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; lealtad; rectitud; sinceridad
|
|
Barmherzigkeit
|
amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia
|
|
|
Ehrlichkeit
|
abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; irreprensibilidad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
|
abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; etiqueta; fidelidad; forma; franqueza; honestidad; honradez; sinceridad
|
|
Eleganz
|
cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; finura; gracia; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; refinamiento; respetabilidad
|
|
|
Feierlichkeit
|
distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
|
celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; espectáculo; festejo; festividad; fiesta; formalidad; garabato; guateque; importancia; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
|
Feinheit
|
elegancia; finura; refinamiento
|
fineza; finura; refinamiento; sutileza
|
|
Finesse
|
elegancia; finura; refinamiento
|
astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
|
|
Fleckenlosigkeit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
carácter impecable; impecabilidad; infalibilidad; intachabilidad; pureza
|
|
Förmlichkeit
|
distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
|
celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
|
Geradheit
|
abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
|
candidez; franqueza
|
|
Gnade
|
amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia
|
absolución; clemencia; dispensa; dispensación; gracia; indulto; merced; misericordia; perdón
|
|
Grazie
|
amenidad; elegancia; encanto; gracia
|
absolución; amenidad; atracción; atractivo; clemencia; dispensa; encanto; garbo; gracia; hechizo; indulto; merced; perdón
|
|
Güte
|
amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia
|
blandura; bondad; buena voluntad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
|
|
Herrlichkeit
|
distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
|
abundancia; bendiciones; bendición; consagración; delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria; grandeza; impresionabilidad; lujo; magnificencia; plétora; profusión; riqueza; sabrosidad; salvación; suntuosidad
|
|
Höflichkeit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
buenas maneras; ceremonia; cortesía; decencia; educación; etiqueta; forma; formalidad; manerismo; urbanidad
|
|
Keuschheit
|
buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
|
pudor; pureza; virginidad
|
|
Korrektheit
|
alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; elegancia; galantería; genio festivo; jovialidad; orden
|
buenas maneras; cortesía; decencia; educación; escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad; urbanidad
|
|
Lieblichkeit
|
amenidad; elegancia; encanto; gracia
|
amenidad; atracción; atractivo; encanto; frescura y gracia; garbo; gracia; hechizo
|
|
Liebreiz
|
amenidad; elegancia; encanto; gracia
|
afabilidad; amabilidad; atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
|
|
Makellosigkeit
|
buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
|
carácter impecable; impecabilidad; infalibilidad; intachabilidad; pureza
|
|
Milde
|
amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia
|
blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
|
|
Offenheit
|
abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
|
admisibilidad; candidez; franqueza; sensibilidad
|
|
Ordentlichkeit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honorabilidad; honradez; impecabilidad; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
|
|
Raffinement
|
elegancia; finura; refinamiento
|
astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
|
|
Reinheit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
aseo; candidez; franqueza; limpieza; pureza; sinceridad
|
|
Reiz
|
amenidad; elegancia; encanto; gracia
|
amenidad; atracción; atractividad; atractivo; capricho; caricia; donaire; encantamiento; encanto; estímulo; fascinación; garbo; gracia; hechizo; impulso; incentivo; incitación; magia
|
|
Sauberkeit
|
buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
|
aseo; candidez; carácter impecable; franqueza; impecabilidad; infalibilidad; intachabilidad; limpieza; pureza; sinceridad
|
|
Schick
|
elegancia; finura; refinamiento
|
etiqueta; forma
|
|
Schicklichkeit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
|
|
Sittlichkeit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
buenas costumbres; etiqueta; forma; moral; moralidad; ética
|
|
Sittsamkeit
|
alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; etiqueta; forma; primor; pulcritud; respetabilidad; virtud
|
|
Stattlichkeit
|
distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
|
abundancia; acto heroico; alteza; audacia; celebración; ceremonia; cualquier cosa; dureza; eminencia; festejo; festividad; fiesta; formalidad; fuerza; garabato; grandeza; guateque; hazaña; impresionabilidad; lujo; magnificencia; majestad; marcha; multiplicidad; nobleza; plétora; procesión; profusión; protocolo; riqueza; robustez; solemnidad; suntuosidad; séquito; valentía; valor; visita oficial
|
|
Süße
|
amenidad; elegancia; encanto; gracia
|
amada; sabor dulce
|
|
Tadelosigkeit
|
buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
|
|
|
Unschuld
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
bobada; candidez; carácter infantil; estupidez; ingenuidad; inocencia; insignificancia; sencillez; simplicidad
|
|
Vornehmheit
|
directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; formalidad; importancia; intención; majestad; propósito; solemnidad
|
|
|
Würde
|
directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; formalidad; importancia; intención; majestad; propósito; solemnidad
|
dignidad; mérito
|
|
Zierlichkeit
|
elegancia; gracia
|
|