Español

Traducciones detalladas de encaramarse de español a alemán

encaramarse:

encaramarse verbo

  1. encaramarse (encumbrarse; elevarse)
    sich hinauf arbeiten; aufarbeiten
  2. encaramarse (subir; encumbrarse; enriquecer)
    hinaufführen; verbesseren; aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen
    • hinaufführen verbo (führe hinauf, führst hinauf, führt hinauf, führte hinauf, führtet hinauf, hinaufgeführt)
    • verbesseren verbo
    • aufarbeiten verbo (aufarbeite, aufarbeitest, aufarbeitet, aufarbeitete, aufarbeitetet, aufgearbeitet)
    • aufbringen verbo (bringe auf, bringst auf, bringt auf, bracht auf, brachtet auf, aufgebracht)
    • herauftragen verbo (trage herauf, trägst herauf, trägt herauf, trug herauf, trugt herauf, heraufgetragen)
    • hinaufbringen verbo (bringe hinauf, bringst hinauf, bringt hinauf, brachte hinauf, brachtet hinauf, hinaufgebracht)
  3. encaramarse (retocar; actualizar; enriquecer; encumbrarse; dar clases particulares a)
    retuschieren; frisieren
    • retuschieren verbo (retuschiere, retuschierst, retuschiert, retuschierte, retuschiertet, retuschiert)
    • frisieren verbo (frisiere, frisierst, frisiert, frisierte, frisiertet, frisiert)

Conjugaciones de encaramarse:

presente
  1. me encaramo
  2. te encaramas
  3. se encarama
  4. nos encaramamos
  5. os encaramáis
  6. se encaraman
imperfecto
  1. me encaramaba
  2. te encaramabas
  3. se encaramaba
  4. nos encaramábamos
  5. os encaramabais
  6. se encaramaban
indefinido
  1. me encaramé
  2. te encaramaste
  3. se encaramó
  4. nos encaramamos
  5. os encaramasteis
  6. se encaramaron
fut. de ind.
  1. me encaramaré
  2. te encaramarás
  3. se encaramará
  4. nos encaramaremos
  5. os encaramaréis
  6. se encaramarán
condic.
  1. me encaramaría
  2. te encaramarías
  3. se encaramaría
  4. nos encaramaríamos
  5. os encaramaríais
  6. se encaramarían
pres. de subj.
  1. que me encarame
  2. que te encarames
  3. que se encarame
  4. que nos encaramemos
  5. que os encaraméis
  6. que se encaramen
imp. de subj.
  1. que me encaramara
  2. que te encaramaras
  3. que se encaramara
  4. que nos encaramáramos
  5. que os encaramarais
  6. que se encaramaran
miscelánea
  1. ¡encaramate!
  2. ¡encaramaos!
  3. ¡no te encarames!
  4. ¡no os encaraméis!
  5. encaramado
  6. encaramándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for encaramarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufarbeiten elevarse; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir aprovechar; comerse; compensar; consumir; dar alcance a; recuperar; tomar; usar
aufbringen encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir abrir; abrir bruscamente; alzar; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; elevar; forzar; levantar
frisieren actualizar; dar clases particulares a; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; retocar abrazar; hacer mimos
herauftragen encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir guiar hacia arriba; levantar; llevar hacia arriba; subir
hinaufbringen encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir alzar; elevar; guiar hacia arriba; levantar; llevar hacia arriba; subir; timar
hinaufführen encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir elevar; guiar hacia arriba; levantar; llevar hacia arriba; saccar; subir
retuschieren actualizar; dar clases particulares a; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; retocar
sich hinauf arbeiten elevarse; encaramarse; encumbrarse
verbesseren encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir

Sinónimos de "encaramarse":


Wiktionary: encaramarse


Cross Translation:
FromToVia
encaramarse steigen; klimmen; klettern klauteren — klimmen, zich verticaal verplaatsen met behulp van alle vier de ledematen

Traducciones relacionadas de encaramarse