Interglot - "enfado" traducido de español a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Español a alemán: más información...

enfado:
- Zorn; Wut; Verärgerung; Gram; Raserei; Gemeinheit; Schlechtigkeit; Boshaftigkeit; Falschheit; Hinterhältigkeit; Gehässigkeit; Bösartigkeit; Niederträchtigkeit; Giftigheit; Grimm; Erbitterung
enfadar:
- schaden; behindern; benachteiligen; schädigen; düpieren
Wiktionary:
- enfado → Ärger, Wut, Zorn, Groll, Grimm, Ingrimm, Furor, Jähzorn

Español

Traducciones detalladas de enfado de español a alemán

enfado:

enfado [el ~] sustantivo

el enfado (enojo; rabia; disgusto; cólera; furia; furor; indignación; malicia; irritación)
der Zorn; die Wut; die Verärgerung
- Zorn [der ~] sustantivo
- Wut [die ~] sustantivo
- Verärgerung [die ~] sustantivo
el enfado (ira; cólera; despecho; rabia; disgusto; enojo; furia; maldad; furor; indignación)
der Gram
- Gram [der ~] sustantivo
el enfado (rabia; ira; enojo; cólera; furia)
die Wut; die Raserei
- Wut [die ~] sustantivo
- Raserei [die ~] sustantivo
el enfado (malicia; maldad)
die Gemeinheit; die Schlechtigkeit; die Boshaftigkeit; die Falschheit; die Hinterhältigkeit; die Gehässigkeit; die Bösartigkeit; die Niederträchtigkeit; die Giftigheit
- Gemeinheit [die ~] sustantivo
- Schlechtigkeit [die ~] sustantivo
- Boshaftigkeit [die ~] sustantivo
- Falschheit [die ~] sustantivo
- Hinterhältigkeit [die ~] sustantivo
- Gehässigkeit [die ~] sustantivo
- Bösartigkeit [die ~] sustantivo
- Niederträchtigkeit [die ~] sustantivo
- Giftigheit [die ~] sustantivo
el enfado (enojo; cólera; furor; rabia; disgusto; furia; maldad; indignación)
die Wut; der Zorn; der Grimm; die Erbitterung
- Wut [die ~] sustantivo
- Zorn [der ~] sustantivo
- Grimm [der ~] sustantivo
- Erbitterung [die ~] sustantivo

Translation Matrix for enfado:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Boshaftigkeit	enfado; maldad; malicia
Bösartigkeit	enfado; maldad; malicia	mala intención; malicia
Erbitterung	cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; maldad; rabia
Falschheit	enfado; maldad; malicia	amaneramiento; astucia; chamusquina; chivo; defecto; desacierto; disimulo; embuste; engaño; equivocación; error; fallo; falsedad; falsía; falta; fealdad; fracaso; furtividad; habilidad; impostura; listeza; maldad; malicia; mendacidad; socarrina; subrepticia; superchería; traición; zorrería
Gehässigkeit	enfado; maldad; malicia	odiosidad; pulla
Gemeinheit	enfado; maldad; malicia	astucia; guarrada; mala jugada; maldad; trampa
Giftigheit	enfado; maldad; malicia	perniciosidad
Gram	cólera; despecho; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia	aflicción; aprieto; avinagrado; complicaciones; congoja; daño; dificultad; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; melancolía; miseria; obstáculo; pena; pesadumbre; pesar; problema; problemas; tormento; tristeza
Grimm	cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; maldad; rabia	mala intención; malicia
Hinterhältigkeit	enfado; maldad; malicia
Niederträchtigkeit	enfado; maldad; malicia	astucia; bajeza; falsedad; falsía; fealdad; guarrada; habilidad; listeza; mala jugada; maldad; malicia; sarnosidad; vileza; zorrería
Raserei	cólera; enfado; enojo; furia; ira; rabia	disparate; furia; rabia; tontería
Schlechtigkeit	enfado; maldad; malicia	corrupción; perversidad
Verärgerung	cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; malicia; rabia	enojo; irritación; resentimiento
Wut	cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; irritación; maldad; malicia; rabia	alienación mental; broma; demencia; disparate; enfermedad mental; estupidez; furia; mala intención; malicia; perturbación mental; rabia; tontería; trastorno mental
Zorn	cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; maldad; malicia; rabia	mala intención; malicia

Palabras relacionadas con "enfado":

enfados

Sinónimos de "enfado":

berrinche; arrebato; rabieta; disgusto; enojo; desilusión; sofoco; berrenchín; corajina; sofocación; ira; bronca
bilis; hiel; humor; atrabilis; enojo; cólera; inquina; amargura; desabrimiento; irritación; aspereza; cabreo; acrimonia; malhumor; mosqueo; rebote
enfurecimiento; irritación; cólera; exasperación; furia
exacerbación
fastidio; molestia; aburrimiento; incomodidad; cansancio; hastío; tabarra; monserga; tostón; pesadez; latazo; lata; cantinela; perorata
joroba; mortificación; impertinencia; gaita; rollo

Wiktionary: enfado

Cross Translation:

From	To	Via
• enfado	→ Ärger; Wut; Zorn; Groll; Grimm; Ingrimm; Furor; Jähzorn	↔ anger — A strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something

enfado forma de enfadar:

enfadar verbo

enfadar (causar perjuicio; estorbar; entorpecer; dañar; perjudicar; postergar; discriminar; hacer daño; hacer mal; hacer daño a; perjudicar a una persona)
schaden; behindern; benachteiligen; schädigen; düpieren
- schaden verbo (schade, schadest, schadet, schadete, schadetet, geschadet)
- behindern verbo (behindere, behinderst, behindert, behinderte, behindertet, behindert)
- benachteiligen verbo (benachteilige, benachteiligst, benachteiligt, benachteiligte, benachteiligtet, benachteiligt)
- schädigen verbo (schädige, schädigst, schädigt, schädigte, schädigtet, geschädigt)
- düpieren verbo (düpiere, düpierst, düpiert, düpierte, düpiertet, düpiert)

Conjugaciones de enfadar:

presente

enfado
enfadas
enfada
enfadamos
enfadáis
enfadan

imperfecto

enfadaba
enfadabas
enfadaba
enfadábamos
enfadabais
enfadaban

indefinido

enfadé
enfadaste
enfadó
enfadamos
enfadasteis
enfadaron

fut. de ind.

enfadaré
enfadarás
enfadará
enfadaremos
enfadaréis
enfadarán

condic.

enfadaría
enfadarías
enfadaría
enfadaríamos
enfadaríais
enfadarían

pres. de subj.

que enfade
que enfades
que enfade
que enfademos
que enfadéis
que enfaden

imp. de subj.

que enfadara
que enfadaras
que enfadara
que enfadáramos
que enfadarais
que enfadaran

miscelánea

¡enfada!
¡enfadad!
¡no enfades!
¡no enfadéis!
enfadado
enfadando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for enfadar:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
behindern	causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar	afectar; bloquear; causar perjuicio; contrariar; contrarrestar; desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer daño; hacer daño a; hacer imposible; hacer la contra; hacer mal; impedir; importunar; lastimar; levantar barricadas en; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; ofender; parar; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar
benachteiligen	causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar	afectar; causar perjuicio; dañar; deteriorar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; lastimar; ofender; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar
düpieren	causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar	afectar; afrentar; agraviar; blasfemar; calumniar; causar perjuicio; chocar; contusionar; dañar; difamar; doler; hablar mal; hacer daño; hacer daño a; hacer daño a una persona; hacer dolor; hacer mal; herir; injuriar; insultar; lastimar; lesionar; magullar; ofender; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar
schaden	causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar	afectar; causar perjuicio; contusionar; dañar; debilitar; deteriorar; doler; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; herir; lastimar; lesionar; magullar; maltratar; molestar; ofender; perjudicar; perjudicar a una persona; poder hacer daño; postergar; ser pernicioso
schädigen	causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar	afectar; causar perjuicio; contusionar; dañar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; herir; lastimar; lesionar; magullar; ofender; perjudicar; perjudicar a; perjudicar a una persona; postergar

Sinónimos de "enfadar":

agriar; irritar; exasperar; excitar; amargar; exacerbar; exaltar; airar; encolerizar
enfurecer; enardecer; indignar; enojar; alterar; cabrear
amohinar; contrariar
atufar; incomodar; disgustar; fastidiar; brear
encalabrinar; soliviantar; sulfurar; encabritarse; encabronarse
enfermar; crispar
enrabietar; enrabiar
jeringar; molestar; jorobar; importunar; cansar; chinchorrear; rebotar; mosquear; recelar
incordiar; joder; mortificar; vulnerar; acosar; apabullar
quemar; hartar
violentar; turbar; desconcertar; confundir

Traducciones automáticas externas: