Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir escuchar

Traducir escuchar de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. escuchar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de escuchar de español a alemán

escuchar:

escuchar verbo

  1. escuchar (atender)
    anhören; lauschen; horchen; hinhören
    • anhören verbo (höre an, hörst an, hört an, hörte an, hörtet an, angehört)
    • lauschen verbo (lausche, lauschst, lauscht, lauschte, lauschtet, gelauscht)
    • horchen verbo (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
    • hinhören verbo (höre hin, hörst hin, hört hin, hörte hin, hörtet hin, hingehört)
  2. escuchar (percibir el sonido)
    hören; schicken
    • hören verbo (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)
    • schicken verbo (schicke, schickst, schickt, schickte, schicktet, geschickt)
  3. escuchar
    hören; zuhören; hinhören; horchen
    • hören verbo (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)
    • zuhören verbo (höre zu, hörst zu, hört zu, hörte zu, hörtet zu, zugehört)
    • hinhören verbo (höre hin, hörst hin, hört hin, hörte hin, hörtet hin, hingehört)
    • horchen verbo (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
  4. escuchar
    lauschen
    • lauschen verbo (lausche, lauschst, lauscht, lauschte, lauschtet, gelauscht)
  5. escuchar (obedecer; seguir; tener cuidado; )
    gehorchen; folgen; nachfolgen; nachkommen; befolgen
    • gehorchen verbo (gehorche, gehorchst, gehorcht, gehorchte, gehorchtet, gehorcht)
    • folgen verbo (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • nachfolgen verbo (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • nachkommen verbo (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
    • befolgen verbo (befolge, befolgst, befolgt, befolgte, befolgtet, befolgt)
  6. escuchar (atender; atender a; fijarse; )
    zuhören; hören; aufmerksahm zuhören; hinhören; horchen
    • zuhören verbo (höre zu, hörst zu, hört zu, hörte zu, hörtet zu, zugehört)
    • hören verbo (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)
    • hinhören verbo (höre hin, hörst hin, hört hin, hörte hin, hörtet hin, hingehört)
    • horchen verbo (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
  7. escuchar (interrogar; oír; enterarse; )
    verhören; befragen; abhören; ausfragen; ausforschen
    • verhören verbo (verhöre, verhörst, verhört, verhörte, verhörtet, verhört)
    • befragen verbo (befrage, befragst, befragt, befragte, befragtet, befragt)
    • abhören verbo (höre ab, hörst ab, hört ab, hörte ab, hörtet ab, abgehört)
    • ausfragen verbo (frage aus, fragst aus, fragt aus, fragte aus, fragtet aus, ausgefragt)
    • ausforschen verbo (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)

Conjugaciones de escuchar:

presente
  1. escucho
  2. escuchas
  3. escucha
  4. escuchamos
  5. escucháis
  6. escuchan
imperfecto
  1. escuchaba
  2. escuchabas
  3. escuchaba
  4. escuchábamos
  5. escuchabais
  6. escuchaban
indefinido
  1. escuché
  2. escuchaste
  3. escuchó
  4. escuchamos
  5. escuchasteis
  6. escucharon
fut. de ind.
  1. escucharé
  2. escucharás
  3. escuchará
  4. escucharemos
  5. escucharéis
  6. escucharán
condic.
  1. escucharía
  2. escucharías
  3. escucharía
  4. escucharíamos
  5. escucharíais
  6. escucharían
pres. de subj.
  1. que escuche
  2. que escuches
  3. que escuche
  4. que escuchemos
  5. que escuchéis
  6. que escuchen
imp. de subj.
  1. que escuchara
  2. que escucharas
  3. que escuchara
  4. que escucháramos
  5. que escucharais
  6. que escucharan
miscelánea
  1. ¡escucha!
  2. ¡escuchad!
  3. ¡no escuches!
  4. ¡no escuchéis!
  5. escuchado
  6. escuchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

escuchar [el ~] sustantivo

  1. el escuchar
    Hören
  2. el escuchar
    Hören; Anhören

Translation Matrix for escuchar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anhören escuchar escuchanar
Hören escuchar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abhören acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a chequear; comprobar; escuchar a escondidas; estar a la escucha; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; orejear; someter a prueba; sorprender
anhören atender; escuchar
aufmerksahm zuhören atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado
ausforschen acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; interrogar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; seguir preguntando; verificar; vislumbrar
ausfragen acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
befolgen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; cumplir con; obedecer; seguir; suceder
befragen acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a entrevistar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; mantener una entrevista
folgen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado culminar; cumplir; deducirse de; derivarse de; desembocar en; desprenderse de; ir tras de; obedecer; perseguir; resultar; resultar de; resultar en; resultarse; salir; seguir; suceder; terminar en; verter en
gehorchen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; dar oídos a; obedecer; prestar oídos a; seguir; suceder
hinhören atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado
horchen atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado aprender; enterarse
hören atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; percibir el sonido; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado aprender; enterarse
lauschen atender; escuchar
nachfolgen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; ir tras de; obedecer; seguir; suceder; venir más tarde
nachkommen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; ir detrás; ir tras de; obedecer; seguir; suceder; venir más tarde
schicken escuchar; percibir el sonido ajustar; apartar; convenir; corresponder; deponer; despedir; destituir; dirigir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; hacer referencia; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; salir bien; ser corriente; ser habitual; soltar; solucionarse; tener éxito; venir bien
verhören acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
zuhören atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado

Sinónimos de "escuchar":


Wiktionary: escuchar

escuchar
verb
  1. -
  2. heimlich bei etwas zuhören
  3. jemanden anhören: jemandem (aufmerksam) zuhören; jemandem (vor allem vor Gericht) Gehör schenken
  4. (jemanden/etwas) bewusst hören
Cross Translation:
FromToVia
• escuchar → zuhören; hören ↔ listen — to pay attention to a sound
• escuchar → lauschen ↔ listen — to expect or wait for a sound
• escuchar → hören ↔ listen — to accept advice or obey instruction
• escuchar → gehorchen; hören auf ↔ luisteren — een bevel opvolgen
• escuchar → zuhören ↔ luisteren — gericht waarnemen met het oor
• escuchar → anhören ↔ beluisteren — aandachtig naar iets luisteren
• escuchar → zuhören; anhören ↔ aanhoren — horen naar iemand
• escuchar → anhören; aushorchen; zuhören; hinhören; lauschen; hören ↔ écouter — Faire attention, prêter l’oreille pour entendre.

Traducciones relacionadas de escuchar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0394 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos