Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir fatiga

Traducir fatiga de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. fatiga:
  2. fatigarse:
  3. fatigar:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de fatiga de español a alemán

fatiga:

fatiga [la ~] sustantivo

  1. la fatiga (cansancio; agotamiento)
    die Ermüdung; die Erschöpfung; die Erschlaffung; die Ermattung
  2. la fatiga (flojedad; debilidad; flojera; )
    die Schwäche; die Schwachheit; die Erschlaffung; die Weichheit; die Schlappheit; die Erschöpfung; die Empfindlichkeit; die Laschheit; die Kraftlosigkeit; die Sprödigkeit; die Zerbrechlichkeit; die Hinfälligkeit; die Schlaffheit; die Kränklichkeit; die Abgespanntheit
  3. la fatiga (eshaustividad; extenuación; agotamiento; cansancio)
    die Vollständigkeit

Translation Matrix for fatiga:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abgespanntheit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; descoloramiento; palidez
Empfindlichkeit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad alergia; debilidad; delicadez; delicadeza; flaqueza; hipersensibilidad; impresionabilidad; irascibilidad; irritabilidad; irritación; predisposición; propensión; punto débil; punto flaco; sensibilidad; sensitividad; susceptibilidad; ternura; vulnerabilidad
Ermattung agotamiento; cansancio; fatiga aflojamiento; debilitamiento
Ermüdung agotamiento; cansancio; fatiga
Erschlaffung agotamiento; cansancio; debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad aflojamiento; debilidad; debilitamiento
Erschöpfung agotamiento; cansancio; debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad aflojamiento; debilidad; debilitamiento
Hinfälligkeit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; defecto; deficiencia; desmoronamiento; desperfecto; falta; hueco; imperfección; merma; predisposición; propensión; sensibilidad; vacío; vulnerabilidad
Kraftlosigkeit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad apatía; debilidad; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inercia; insolvencia; inválido; lasitud
Kränklichkeit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; estado enfermizo; falta; hueco; merma; predisposición; propensión; sensibilidad; tendencia enfermiza; tendencia morbosa; vacío; vulnerabilidad
Laschheit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; falta de cuidado; indolencia; inercia
Schlaffheit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad apatía; atontamiento; bache; baja; bajones; bajón; blandenguería; crisis; debilidad; depresión; desmayo; falta de medios; flojedad; fracaso; impotencia; incapacidad; inercia; insolvencia; inválido; lasitud; muermo; pesadez
Schlappheit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad apatía; bache; baja; bajones; bajón; crisis; debilidad; depresión; flojedad; fracaso; holgazanería; indolencia; inercia; lentitud; letargo; pereza
Schwachheit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desperfecto; falta; hueco; merma; predisposición; propensión; sensibilidad; vacío; vulnerabilidad
Schwäche debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad ausencia; baja; barbaridad; caballete; carencia; debacle; debilidad; defecto; deficiencia; depresión; desmayo; desperfecto; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; escasez; fallo; falta; falta de medios; fiasco; fracaso; hueco; hundimiento; imperfección; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido; merma; metedura de pata; necesidad; patinazo; pifia; predisposición; privación; propensión; punto débil; punto flaco; sensibilidad; tiro errado; tiro fallido; vacío; vulnerabilidad
Sprödigkeit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; fragilidad; friabilidad; sequedad; sequía
Vollständigkeit agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga eminente; estado completo; excelencia; inmejorabilidad; integridad; perfeccionamiento; perfección; todo; total; totalidad; unidad
Weichheit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad blandenguería; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; debilidad; dulzura; flaccidez; flojedad; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; sensibilidad; suavidad; ternura; tolerancia
Zerbrechlichkeit debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; flaqueza; fragilidad; friabilidad

Sinónimos de "fatiga":


Wiktionary: fatiga

fatiga
noun
  1. Zustand des Schlafmangels oder des Unausgeruhtseins
Cross Translation:
FromToVia
• fatiga → Erschöpfung; Überdruss; Schlappheit; Ermüdung; Müdigkeit ↔ fatigue — weariness
• fatiga → Müdigkeit ↔ tiredness — state of being tired

fatigarse:

fatigarse verbo

  1. fatigarse (cansarse)
    ermüden
    • ermüden verbo (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)

Conjugaciones de fatigarse:

presente
  1. me fatigo
  2. te fatigas
  3. se fatiga
  4. nos fatigamos
  5. os fatigáis
  6. se fatigan
imperfecto
  1. me fatigaba
  2. te fatigabas
  3. se fatigaba
  4. nos fatigábamos
  5. os fatigabais
  6. se fatigaban
indefinido
  1. me fatigué
  2. te fatigaste
  3. se fatigó
  4. nos fatigamos
  5. os fatigasteis
  6. se fatigaron
fut. de ind.
  1. me fatigaré
  2. te fatigarás
  3. se fatigará
  4. nos fatigaremos
  5. os fatigaréis
  6. se fatigarán
condic.
  1. me fatigaría
  2. te fatigarías
  3. se fatigaría
  4. nos fatigaríamos
  5. os fatigaríais
  6. se fatigarían
pres. de subj.
  1. que me fatigue
  2. que te fatigues
  3. que se fatigue
  4. que nos fatiguemos
  5. que os fatiguéis
  6. que se fatiguen
imp. de subj.
  1. que me fatigara
  2. que te fatigaras
  3. que se fatigara
  4. que nos fatigáramos
  5. que os fatigarais
  6. que se fatigaran
miscelánea
  1. ¡fatigate!
  2. ¡fatigaos!
  3. ¡no te fatigues!
  4. ¡no os fatiguéis!
  5. fatigado
  6. fatigándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fatigarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ermüden cansarse; fatigarse aflojar; aflojarse; agotar; cansar; cansarse; consumirse; debilitar; debilitarse; entibiar; morir de sed; perder fuerza

Sinónimos de "fatigarse":


fatigar:

fatigar [el ~] sustantivo

  1. el fatigar (cansar)
    Anstrengen; Abmühen

Translation Matrix for fatigar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abmühen cansar; fatigar afanarse; despepitarse
Anstrengen cansar; fatigar

Sinónimos de "fatigar":


Wiktionary: fatigar

fatigar

Traducciones relacionadas de fatiga







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0435 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos