Español
Traducciones detalladas de flotar de español a alemán
flotar:
-
flotar
-
flotar
-
flotar (sobrenadar)
Conjugaciones de flotar:
presente
- floto
- flotas
- flota
- flotamos
- flotáis
- flotan
imperfecto
- flotaba
- flotabas
- flotaba
- flotábamos
- flotabais
- flotaban
indefinido
- floté
- flotaste
- flotó
- flotamos
- flotasteis
- flotaron
fut. de ind.
- flotaré
- flotarás
- flotará
- flotaremos
- flotaréis
- flotarán
condic.
- flotaría
- flotarías
- flotaría
- flotaríamos
- flotaríais
- flotarían
pres. de subj.
- que flote
- que flotes
- que flote
- que flotemos
- que flotéis
- que floten
imp. de subj.
- que flotara
- que flotaras
- que flotara
- que flotáramos
- que flotarais
- que flotaran
miscelánea
- ¡flota!
- ¡flotad!
- ¡no flotes!
- ¡no flotéis!
- flotado
- flotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el flotar
Translation Matrix for flotar:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Forttreiben | flotar | |
| Wegtreiben | flotar | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| flecken | flotar | ensuciar; manchar |
| flößen | flotar | |
| gleiteen | flotar | |
| gutvonstattengehen | flotar | |
| hängen | flotar | ahorcar; balancear; colgar; colgar fuera; colgarse; depender de; no dar golpe; poner fuera; tocarse la barriga |
| schaukeln | flotar; sobrenadar | agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; dejar columpiar; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; jugar a uno una mala pasada; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; recoger; recoger la mesa; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse |
| schweben | flotar | estar pendiente de |
Sinónimos de "flotar":
Wiktionary: flotar
flotar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flotar | → schwimmen; treiben; schweben | ↔ float — be supported by a liquid |
| • flotar | → schwimmbar | ↔ float — be capable of floating |
| • flotar | → treiben | ↔ float — move in a particular direction with the liquid in which one is floating |
| • flotar | → gleiten; schweben | ↔ float — drift gently through the air |
| • flotar | → schweben; gleiten | ↔ float — move in a fluid manner |
| • flotar | → schwimmen | ↔ drijven — e1. op het oppervlakte van een vloeistof rusten |