Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir hallas

Traducir hallas de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. hallarse:
  2. hall:
  3. hallar:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de hallas de español a alemán

hallas forma de hallarse:

hallarse verbo

  1. hallarse (encontrarse; estar)
    sich befinden
    • sich befinden verbo (befinde mich, befindest dich, befindet sich, befand sich, befandet euch, sich befunden)
  2. hallarse (encontrarse)
    irgendwo verkehren
  3. hallarse (tener su sede; residir; haberse establecido; tener su domicilio social)
    seinen Sitz haben; sitzen; residieren; leben
    • sitzen verbo (sitze, sitzt, saß, saßt, gesessen)
    • residieren verbo (residiere, residierst, residiert, residierte, residiertet, residiert)
    • leben verbo (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)

Conjugaciones de hallarse:

presente
  1. me hallo
  2. te hallas
  3. se halla
  4. nos hallamos
  5. os halláis
  6. se hallan
imperfecto
  1. me hallaba
  2. te hallabas
  3. se hallaba
  4. nos hallábamos
  5. os hallabais
  6. se hallaban
indefinido
  1. me hallé
  2. te hallaste
  3. se halló
  4. nos hallamos
  5. os hallasteis
  6. se hallaron
fut. de ind.
  1. me hallaré
  2. te hallarás
  3. se hallará
  4. nos hallaremos
  5. os hallaréis
  6. se hallarán
condic.
  1. me hallaría
  2. te hallarías
  3. se hallaría
  4. nos hallaríamos
  5. os hallaríais
  6. se hallarían
pres. de subj.
  1. que me halle
  2. que te halles
  3. que se halle
  4. que nos hallemos
  5. que os halléis
  6. que se hallen
imp. de subj.
  1. que me hallara
  2. que te hallaras
  3. que se hallara
  4. que nos halláramos
  5. que os hallarais
  6. que se hallaran
miscelánea
  1. ¡hállate!
  2. ¡hallaos!
  3. ¡no te halles!
  4. ¡no os halléis!
  5. hallado
  6. hallándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hallarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
irgendwo verkehren encontrarse; hallarse
leben haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede albergar; alojar; alojarse; estar domiciliado; existir; habitar; hospedar; residir; ser; tener su sede; vivir
residieren haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede habitar; ocupar; residir; vivir en
seinen Sitz haben haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede
sich befinden encontrarse; estar; hallarse detenerse; estar; estar parado; parar
sitzen haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede sentar; sentarse

Sinónimos de "hallarse":


Wiktionary: hallarse

Cross Translation:
FromToVia
• hallarse → sich befinden ↔ bevinden — op een bepaalde plaats zijn

hall:

hall [el ~] sustantivo

  1. el hall (vestíbulo; zaguán; portal; )
    die Eingangshalle; der Flur; die Halle; Portal; Vestibül; die Diele; die Vorhalle; der Eingang; der Entree
  2. el hall (pórtico; portal; zaguán; )
    die Haustürnische
  3. el hall (vestíbulo; pórtico; soportal; )
    die Veranda

Translation Matrix for hall:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Diele acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
Eingang acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán Bandeja de entrada; acceso; carpeta Bandeja de entrada; entrada
Eingangshalle acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán habitación de delante; local de subasta; portal; recibidor; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Entree acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Flur acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán corredor; galería; pasaje; pasillo
Halle acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán cuarto; habitación de delante; local de subasta; portal; recibidor; sala; sala de recepción; salón; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Haustürnische hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán
Portal acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán portal; recibidor; vestíbulo; zaguán
Veranda galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo
Vestibül acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Vorhalle acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán local de subasta; portal; recibidor; vestíbulo; zaguán

Palabras relacionadas con "hall":

  • halles, halla, hallas

Sinónimos de "hall":


hallas forma de hallar:

hallar verbo

  1. hallar (encontrar; encontrarse; tropezarse con)
    finden; antreffen; begegnen; auffinden; vorfinden
    • finden verbo (finde, findest, findet, fand, fandet, gefunden)
    • antreffen verbo (treffe an, triffst an, trifft an, traf an, traft an, angetroffen)
    • begegnen verbo (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • auffinden verbo (finde auf, findest auf, findet auf, fand auf, fandet auf, aufgefunden)
    • vorfinden verbo (finde vor, findest vor, findet vor, fand vor, fandet vor, vorgefunden)

Conjugaciones de hallar:

presente
  1. hallo
  2. hallas
  3. halla
  4. hallamos
  5. halláis
  6. hallan
imperfecto
  1. hallaba
  2. hallabas
  3. hallaba
  4. hallábamos
  5. hallabais
  6. hallaban
indefinido
  1. hallé
  2. hallaste
  3. halló
  4. hallamos
  5. hallasteis
  6. hallaron
fut. de ind.
  1. hallaré
  2. hallarás
  3. hallará
  4. hallaremos
  5. hallaréis
  6. hallarán
condic.
  1. hallaría
  2. hallarías
  3. hallaría
  4. hallaríamos
  5. hallaríais
  6. hallarían
pres. de subj.
  1. que halle
  2. que halles
  3. que halle
  4. que hallemos
  5. que halléis
  6. que hallen
imp. de subj.
  1. que hallara
  2. que hallaras
  3. que hallara
  4. que halláramos
  5. que hallarais
  6. que hallaran
miscelánea
  1. ¡halla!
  2. ¡hallad!
  3. ¡no halles!
  4. ¡no halléis!
  5. hallado
  6. hallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hallar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
antreffen encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con
auffinden encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con dar con; descrubir; encontrar; encontrarse
begegnen encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con aproximarse; aproximarse a; avecinarse; confluir; conocerse; converger; encontrarse; encontrarse con; hacer concesiones a; juntarse; reunirse; satisfacer los deseos de alguien; tratar; tropezarse con
finden encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con dar con; descrubir; encontrar; encontrarse; localizar; opinar; pretender; querer decir; referirse
vorfinden encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con

Sinónimos de "hallar":


Wiktionary: hallar

hallar
Cross Translation:
FromToVia
• hallar → bekommen ↔ come by — to get (trans.)
• hallar → finden ↔ find — encounter, locate, discover
• hallar → begegnen ↔ ontmoeten — met iemand kennismaken en een gesprek voeren
• hallar → finden; befinden; ermitteln ↔ trouver — rencontrer ce que l’on chercher.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0433 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos