Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir hogar

Traducir hogar de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. hogar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de hogar de español a alemán

hogar:

hogar [el ~] sustantivo

  1. el hogar (domicilio; residencia; vivienda; permanencia; base)
    der Wohnplatz; der Wohnort; der Wohnsitz
  2. el hogar (cocina; horno)
    die Kochplatte; der Herd; der Kochherd; die Heizungsanlage; die Feuerungsanlage
  3. el hogar (chimenea; foco del incendio; foco; estufa; fogón)
    der Kamin; der Herd; die Feuerstelle; die Herdstätte
  4. el hogar (fogón)
    der Kochherd
  5. el hogar (hogar de uno)
    der eigener Herd
  6. el hogar
    die Heizvorrichtung; die Feuerstelle; die Feuerungsanlage
  7. el hogar
    Privathaushalt
  8. el hogar (centro de acogida; asilo; refugio; )
    die Anlaufstelle; Asyl; Heim

Translation Matrix for hogar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anlaufstelle asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales casa de barrio; centro de acogida
Asyl asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales asilo; campo de refugiados; puerto de refugio; refugio
Feuerstelle chimenea; estufa; foco; foco del incendio; fogón; hogar
Feuerungsanlage cocina; hogar; horno
Heim asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales casa; residencia
Heizungsanlage cocina; hogar; horno
Heizvorrichtung hogar
Herd chimenea; cocina; estufa; foco; foco del incendio; fogón; hogar; horno cocinilla; estufita; llama de alcohol; maquinilla de alcohol; mechero de alcohol
Herdstätte chimenea; estufa; foco; foco del incendio; fogón; hogar
Kamin chimenea; estufa; foco; foco del incendio; fogón; hogar chimenea; repisa de la chimenea
Kochherd cocina; fogón; hogar; horno cocinilla; llama de alcohol; maquinilla de alcohol; mechero de alcohol
Kochplatte cocina; hogar; horno cocina; cocinilla; hornillo; llama de alcohol; maquinilla de alcohol; mechero de alcohol
Wohnort base; domicilio; hogar; permanencia; residencia; vivienda casa; residencia
Wohnplatz base; domicilio; hogar; permanencia; residencia; vivienda
Wohnsitz base; domicilio; hogar; permanencia; residencia; vivienda casa; domicilio; lugar de residencia; residencia
eigener Herd hogar; hogar de uno
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
Privathaushalt hogar

Palabras relacionadas con "hogar":

  • hogares

Sinónimos de "hogar":


Wiktionary: hogar

hogar
noun
  1. gehoben: Ort, Platz, an dem jemand heimisch ist oder werden kann
  2. Stätte für Treffen und Veranstaltungen einer Gemeinschaft
  3. Unterkunft für einen bestimmten Personenkreis, zum Beispiel Senioren oder Kinder
  4. Zuhause, Wohnung
  5. Personengruppe, die zu [1a] gehört
Cross Translation:
FromToVia
• hogar → Herd; Feuerstelle ↔ hearth — Recess
• hogar → Herdboden; Feuerstelle ↔ hearth — Floor of fireplace
• hogar → Herd ↔ hearth — Symbol
• hogar → Heim; zuhause; Wohnung ↔ home — house or structure in which someone lives
• hogar → Zuhause; Nest; Elternhaus ↔ home — childhood or parental home
• hogar → Zuhause ↔ thuis — een plek waar iemand woont en zich veilig voelt
• hogar → Heim; Zuhause ↔ tehuis — vaste verblijfplaats
• hogar → Feuer ↔ foyer — Feu
• hogar → Heim ↔ foyer — Maison, demeure

Traducciones relacionadas de hogar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0358 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos