Interglot - "ignorar" traducido de español a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Español a alemán: más información...

ignorar:
- negieren; ignorieren; links liegen lassen; schneiden; abweisen; totschweigen
Wiktionary:
- ignorar → ignorieren
- ignorar → missachten, ignorieren, negieren, nicht berücksichtigen, unbeachtet lassen

Español

Traducciones detalladas de ignorar de español a alemán

ignorar:

ignorar verbo

ignorar (negar; despreciar; desdeñar; denigrar)
negieren; ignorieren; links liegen lassen; schneiden
- negieren verbo (negiere, negierst, negiert, negierte, negiertet, negiert)
- ignorieren verbo (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
- links liegen lassen verbo
- schneiden verbo (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)
ignorar
ignorieren
- ignorieren verbo (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
ignorar
abweisen
- abweisen verbo (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
ignorar (pasar en silencio)
ignorieren; totschweigen; negieren
- ignorieren verbo (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
- totschweigen verbo (schweige tot, schweigst tot, schweigt tot, schwieg tot, schwiegt tot, totgeschwiegen)
- negieren verbo (negiere, negierst, negiert, negierte, negiertet, negiert)

Conjugaciones de ignorar:

presente

ignoro
ignoras
ignora
ignoramos
ignoráis
ignoran

imperfecto

ignoraba
ignorabas
ignoraba
ignorábamos
ignorabais
ignoraban

indefinido

ignoré
ignoraste
ignoró
ignoramos
ignorasteis
ignoraron

fut. de ind.

ignoraré
ignorarás
ignorará
ignoraremos
ignoraréis
ignorarán

condic.

ignoraría
ignorarías
ignoraría
ignoraríamos
ignoraríais
ignorarían

pres. de subj.

que ignore
que ignores
que ignore
que ignoremos
que ignoréis
que ignoren

imp. de subj.

que ignorara
que ignoraras
que ignorara
que ignoráramos
que ignorarais
que ignoraran

miscelánea

¡ignora!
¡ignorad!
¡no ignores!
¡no ignoréis!
ignorado
ignorando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ignorar:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
abweisen	ignorar	anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; desestimar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; encaminarse; enviar; expulsar; formar; hacer volver; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
ignorieren	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar; pasar en silencio
links liegen lassen	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar
negieren	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar; pasar en silencio
schneiden	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar	afeitar; cortar; cortar en pedazos; cortarse; cucharear; dar un navajazo; esquilar; grabar; grabar al aguafuerte; hacer pedazos; jugar con efecto; morder; perfilar; picar; pinchar; podar; presumir; punzar; recortar
totschweigen	ignorar; pasar en silencio	silenciar

Wiktionary: ignorar

ignorar

verb

absichtlich übersehen, übergehen, nicht beachten
- ignorieren → ignorar

Cross Translation:

From	To	Via
• ignorar	→ missachten	↔ disregard — to ignore
• ignorar	→ missachten; ignorieren	↔ ignore — to deliberately pay no attention to
• ignorar	→ ignorieren; negieren	↔ negeren — doen alsof iemand of iets niet bestaat
• ignorar	→ ignorieren; nicht berücksichtigen; unbeachtet lassen	↔ méconnaitre — ignorer, ne pas reconnaitre.

Traducciones automáticas externas: