Español
Traducciones detalladas de ir consumiéndose de español a alemán
ir consumiéndose:
-
ir consumiéndose (querer; esperar; desear; confiar en; consumirse)
hoffen; verlangen; schmachten; herbeisehnen; sich sehnen-
herbeisehnen verbo (sehne herbei, sehnst herbei, sehnt herbei, sehnte herbei, sehntet herbei, herbeigesehnt)
Conjugaciones de ir consumiéndose:
presente
- voy consumiéndose
- vas consumiéndose
- va consumiéndose
- vamos consumiéndose
- vaís consumiéndose
- van consumiéndose
imperfecto
- iba consumiéndose
- ibas consumiéndose
- iba consumiéndose
- ibamos consumiéndose
- ibáis consumiéndose
- iban consumiéndose
indefinido
- fuí consumiéndose
- fuiste consumiéndose
- fue consumiéndose
- fuimos consumiéndose
- fuisteis consumiéndose
- fueron consumiéndose
fut. de ind.
- iré consumiéndose
- irás consumiéndose
- irá consumiéndose
- iremos consumiéndose
- iréis consumiéndose
- irán consumiéndose
condic.
- iría consumiéndose
- irías consumiéndose
- iría consumiéndose
- iríamos consumiéndose
- iríais consumiéndose
- irían consumiéndose
pres. de subj.
- que vaya consumiéndose
- que vayas consumiéndose
- que vaya consumiéndose
- que vayamos consumiéndose
- que vayáis consumiéndose
- que vayan consumiéndose
imp. de subj.
- que fuera consumiéndose
- que fueras consumiéndose
- que fuera consumiéndose
- que fueramos consumiéndose
- que fuerais consumiéndose
- que fueran consumiéndose
miscelánea
- ¡ve! consumiéndose
- ¡id! consumiéndose
- ¡no vayas! consumiéndose
- ¡no vayáis! consumiéndose
- ido consumiéndose
- yendo consumiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ir consumiéndose:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| herbeisehnen | confiar en; consumirse; desear; esperar; ir consumiéndose; querer | ambicionar; anhelar; desear; querer; soñar; suspirar por |
| hoffen | confiar en; consumirse; desear; esperar; ir consumiéndose; querer | adivinar; afrontar; ambicionar; anhelar; buscar; desear; esperar; estar a la expectativa de; prever; querer; suspirar por |
| schmachten | confiar en; consumirse; desear; esperar; ir consumiéndose; querer | anhelar; ansiar; desear angustiosamente; languidecer; padecer; querer; sufrir |
| sich sehnen | confiar en; consumirse; desear; esperar; ir consumiéndose; querer | anhelar; ansiar |
| verlangen | confiar en; consumirse; desear; esperar; ir consumiéndose; querer | anhelar; ansiar; recaudar; reclamar; reivindicar |