Interglot - "irse de viaje" traducido de español a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Español a alemán: más información...

irse de viaje:
- abfahren; abreisen; losfahren; ausfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen; fetten; aufbrechen; einfetten; einschiffen; fortreisen; fortfahren; einschmieren
Wiktionary:
- irse de viaje → verreisen

Español

Traducciones detalladas de irse de viaje de español a alemán

irse de viaje:

irse de viaje verbo

irse de viaje (irse; salir; marcharse)
abfahren; abreisen; losfahren; ausfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen; fetten; aufbrechen; einfetten; einschiffen; fortreisen; fortfahren; einschmieren
- abfahren verbo
- abreisen verbo (reise ab, reisst ab, reist ab, reiste ab, reistet ab, abgereist)
- losfahren verbo (fahre los, fährst los, fährt los, fuhr los, fuhrt los, losgefahren)
- ausfahren verbo (fahre aus, fährst aus, fährt aus, fuhr aus, fuhret aus, ausgefahren)
- schmieren verbo (schmiere, schmierest, schmieret, schmierete, schmieretet, geschmiert)
- wegfahren verbo (fahre weg, fährst weg, fährt weg, fuhr weg, fuhret weg, weggefahren)
- wegreisen verbo (reise weg, reisest weg, reist weg, reiste weg, reistet weg, weggereist)
- ölen verbo (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
- fetten verbo (fette, fettest, fettet, fettete, fettetet, gefettet)
- aufbrechen verbo (breche auf, brichst auf, bricht auf, brach auf, bracht auf, aufgebrochen)
- einfetten verbo (fette ein, fettest ein, fettet ein, fettete ein, fettetet ein, eingefettet)
- einschiffen verbo (schiffe ein, schiffst ein, schifft ein, schiffte ein, schifftet ein, eingeschifft)
- fortreisen verbo (riese fort, reist fort, reiste fort, reistet fort, fortgereist)
- fortfahren verbo (fahre fort, fährst fort, fährt fort, fuhr fort, fuhrt fort, fortgefahren)
- einschmieren verbo (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
irse de viaje (salir; irse; marcharse; partir; abandonar; zarpar; largarse; agotar; correrse; alejarse de)
abfahren; abreisen; fortreisen; fortfahren; wegfahren; wegreisen
- abfahren verbo
- abreisen verbo (reise ab, reisst ab, reist ab, reiste ab, reistet ab, abgereist)
- fortreisen verbo (riese fort, reist fort, reiste fort, reistet fort, fortgereist)
- fortfahren verbo (fahre fort, fährst fort, fährt fort, fuhr fort, fuhrt fort, fortgefahren)
- wegfahren verbo (fahre weg, fährst weg, fährt weg, fuhr weg, fuhret weg, weggefahren)
- wegreisen verbo (reise weg, reisest weg, reist weg, reiste weg, reistet weg, weggereist)

Conjugaciones de irse de viaje:

presente

me voy de viaje
te vas de viaje
se va de viaje
nos vamos de viaje
os vaís de viaje
se van de viaje

imperfecto

me iba de viaje
te ibas de viaje
se iba de viaje
nos íamos de viaje
os ibais de viaje
se iban de viaje

indefinido

me fue de viaje
te fuiste de viaje
se fue de viaje
nos fuimos de viaje
os fuisteis de viaje
se fueron de viaje

fut. de ind.

me iré de viaje
te irás de viaje
se irá de viaje
nos iremos de viaje
os iréis de viaje
se irán de viaje

condic.

me iría de viaje
te irías de viaje
se iría de viaje
nos iríamos de viaje
os iríais de viaje
se irían de viaje

pres. de subj.

que me vaya de viaje
que te vayas de viaje
que se vaya de viaje
que nos vayamos de viaje
que os vayáis de viaje
que se vayan de viaje

imp. de subj.

que me fuera de viaje
que te fueras de viaje
que se fuera de viaje
que nos fuéramos de viaje
que os fuerais de viaje
que se fueran de viaje

miscelánea

¡vete! de viaje
¡idos! de viaje
¡no te vayas! de viaje
¡no os vayáis! de viaje
ido de viaje
yéndose de viaje

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for irse de viaje:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
abfahren		partida; salida
abreisen		partida; salida
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
abfahren	abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar	salir conduciendo; salir navegando; salir velando
abreisen	abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar	irse; largarse; marcharse; partir; salir
aufbrechen	irse; irse de viaje; marcharse; salir	abrir; abrir bruscamente; abusar de; alzar; alzar el vuelo; ascender; cascar; craquear; dañar; deformar; desarmar; desatarse; desempedrar; desencajar; desfigurar; desgarrar; desgarrarse; deshacer; desmontar; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; estallar; forzar; fracturar; hacer pedazos; irse; largarse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; marcharse; ocupar ilegalmente; partir; petardear; prorrumpir; quebrantar; quebrar; rasgar; refractar; romper; salir; soltarse; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
ausfahren	irse; irse de viaje; marcharse; salir	agredir de palabra; despotricar contra; hacerse a la mar; lanzar blasfemias; rabiar; salir; soltar palabrotas; zarpar
einfetten	irse; irse de viaje; marcharse; salir	aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar
einschiffen	irse; irse de viaje; marcharse; salir	embarcar; embarcarse; ir a bordo
einschmieren	irse; irse de viaje; marcharse; salir	aceitar; aplicar; encebar; encerar; engrasar; ensuciar; fregar; frotar; lubricar; lubrificar; manchar; ungir; untar
fetten	irse; irse de viaje; marcharse; salir	aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar
fortfahren	abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar	continuar; continuar con una; dejar prolongar; llevarse; pasar por; procesar; proseguir; seguir
fortreisen	abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar	irse; largarse; marcharse; partir; salir
losfahren	irse; irse de viaje; marcharse; salir	salir conduciendo; salir navegando; salir velando
schmieren	irse; irse de viaje; marcharse; salir	aceitar; atrabancar; chapucear; embadurnar; emporcarse; encebar; engrasar; ensuciar; ensuciarlo todo; ensuciarse; hacer mal; lubricar; lubrificar; manchar; mancharse; pintarrajear; pintorrear
wegfahren	abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar	irse; largarse; marcharse; partir; salir; salir conduciendo; salir navegando; salir velando
wegreisen	abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar	irse; largarse; marcharse; partir; salir
ölen	irse; irse de viaje; marcharse; salir	aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar; untar

Wiktionary: irse de viaje

irse de viaje

verb

eine Reise machen
- verreisen → irse de viaje

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de irse de viaje