Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir joven

Traducir joven de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. joven:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de joven de español a alemán

joven:

joven adj.

  1. joven (juvenil)
    jung; jugendlich
  2. joven (espigado; púber)
    großwüchsig; aufgeschossen; hochgewachsen

joven [el ~] sustantivo

  1. el joven (adolescente)
    der Adoleszent
  2. el joven (zagal)
    der jungeMann; der Junker; der Jüngling; der Bursche
  3. el joven (hombre; caballero; señor; )
    der Mann; der Kerl; Kerlchen; der Bursche; der Bruder; der Geselle
  4. el joven (cachorro; polluelo; niño)
    Junge; Jung
    • Junge [das ~] sustantivo
    • Jung [das ~] sustantivo
  5. el joven (menor de edad)
    der Minderjährige
  6. el joven (menor de edad)
    der Unmündige; der Minderjährige
  7. el joven (muchachito; adolescente; púber)
    der Heranwachsende; der Jugendliche; der junge Mensch
  8. el joven (chaval; hombre; tío; fulano; tipo)
    der Mann; der Typ; der Kerl
    • Mann [der ~] sustantivo
    • Typ [der ~] sustantivo
    • Kerl [der ~] sustantivo
  9. el joven
    der junger Mensch

joven

  1. joven
    junior

Translation Matrix for joven:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Adoleszent adolescente; joven
Bruder amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío auxiliar de clínica; camillero; cofrade; enfermero; hermano
Bursche amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío; zagal chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
Geselle amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío alumno; amante; amiga; amigo; amiguito; asistente; auxilio; ayuda; ayudante; camarada; colaborador; colaboradora; colega; compadre; compañera; compañero; conserje; criado; discípula; discípulo; gañán; partidaria; partidario; peón; servidor; sirviente; sirviente doméstico
Heranwachsende adolescente; joven; muchachito; púber adolescente; púber
Jugendliche adolescente; joven; muchachito; púber adolescente; púber
Jung cachorro; joven; niño; polluelo gatito; gato
Junge cachorro; joven; niño; polluelo gatito; gato
Junker joven; zagal adolescente; amo; caballero; dueño; hidalgo; rey; señor; soberano
Jüngling joven; zagal
Kerl amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío conserje; criado; dandi; hombre; jóvenes; marido; petimetre; peón; pisaverde; ser humano; señorito; sirviente doméstico; tipo; tío
Kerlchen amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío bebé; botija; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; chiquitín; criatura; cría; crío; gusano; hijo; hombrecillo; hombrecito; mocito; mocoso; muchachito; muchacho; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo; rapaz
Mann amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; conserje; consorte; conviviente; criado; cónyuge; dueña de casa; esposa; esposo; hombre; madre de familia; marido; mujer; mujeruca; pareja; peón; ser humano; señora; sirviente doméstico; tío
Minderjährige joven; menor de edad
Typ chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío categoría; clase; figura; género; individual; personaje; tipo; tío
Unmündige joven; menor de edad
junge Mensch adolescente; joven; muchachito; púber
jungeMann joven; zagal
junger Mensch joven adolescente; púber
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
junior joven
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
aufgeschossen espigado; joven; púber
großwüchsig espigado; joven; púber
hochgewachsen espigado; joven; púber alto; alto y delgado; muy alzado
jugendlich joven; juvenil
jung joven; juvenil

Palabras relacionadas con "joven":


Sinónimos de "joven":


Wiktionary: joven

joven
adjective
  1. niedrigen Alters
  2. zwischen Kindheit und Erwachsensein
noun
  1. männliches Kind
  2. junger Mann im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren
  3. junge Frau im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren
Cross Translation:
FromToVia
• joven → jung ↔ jong — van geringe leeftijd
• joven → Grünschnabel; Jüngling ↔ sapling — youth
• joven → klein; jung ↔ small — young
• joven → jung; jugendlich ↔ young — in the early part of life or growth
• joven → Jugendlicher; Jugendliche ↔ youth — young person
• joven → Heranwachsender ↔ youth — young man
• joven → jung; jugendlich ↔ jeune — Qui est dans une phase au commencement de sa vie ou de son développement ; qui n’est guère avancé en âge, en parlant des humains, des animaux ou des végétaux.
• joven → klein; jung ↔ petit — Jeune.

Traducciones relacionadas de joven







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0637 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos