Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. lacrar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de lacrar de español a alemán

lacrar:

lacrar verbo

  1. lacrar (sellar; precintar)
    versiegeln; abschliessen; isolieren; abdichten
    • versiegeln verbo (versiegele, versiegelst, versiegelt, versiegelte, versiegeltet, versiegelt)
    • abschliessen verbo (schließe ab, schließst ab, schließt ab, schloß ab, schloßet ab, abgeschlossen)
    • isolieren verbo (isoliere, isolierst, isoliert, isolierte, isoliertet, isoliert)
    • abdichten verbo (dichte ab, dichtest ab, dichtet ab, dichtete ab, dichtetet ab, abgedichtet)

Conjugaciones de lacrar:

presente
  1. lacro
  2. lacras
  3. lacra
  4. lacramos
  5. lacráis
  6. lacran
imperfecto
  1. lacraba
  2. lacrabas
  3. lacraba
  4. lacrábamos
  5. lacrabais
  6. lacraban
indefinido
  1. lacré
  2. lacraste
  3. lacró
  4. lacramos
  5. lacrasteis
  6. lacraron
fut. de ind.
  1. lacraré
  2. lacrarás
  3. lacrará
  4. lacraremos
  5. lacraréis
  6. lacrarán
condic.
  1. lacraría
  2. lacrarías
  3. lacraría
  4. lacraríamos
  5. lacraríais
  6. lacrarían
pres. de subj.
  1. que lacre
  2. que lacres
  3. que lacre
  4. que lacremos
  5. que lacréis
  6. que lacren
imp. de subj.
  1. que lacrara
  2. que lacraras
  3. que lacrara
  4. que lacráramos
  5. que lacrarais
  6. que lacraran
miscelánea
  1. ¡lacra!
  2. ¡lacrad!
  3. ¡no lacres!
  4. ¡no lacréis!
  5. lacrado
  6. lacrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for lacrar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abdichten lacrar; precintar; sellar calafatear; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; escribir poesía; hacer enfriar por largo tiempo; isolar; poetizar; sellar; tapar
abschliessen lacrar; precintar; sellar abotonar; abrochar; bloquear; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; concluir; cuadrar; echar el cerrojo a; echar llave; poner bajo llave; sellar; tapar
isolieren lacrar; precintar; sellar aislar; alejar de; apartar; bifurcarse; calafatear; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; escindir; escribir poesía; hacer enfriar por largo tiempo; incomunicar; isolar; poetizar; poner aparte; sellar; separar; tapar
versiegeln lacrar; precintar; sellar aplicar una capa de antioxidante; sellar

Sinónimos de "lacrar":


Wiktionary: lacrar


Cross Translation:
FromToVia
lacrar siegeln; versiegeln sceller — Marquer d’un sceau

Traducciones relacionadas de lacrar