| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
abnehmen
|
corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
|
adelgazar; arruinar; bajar los precios; caerse; decrecer; degenerar; degenerarse; derrumbarse; disminuirse; extraer; hacer régimen; hundirse; interceptar; ir a buscar; llevar; llevarse; malograr; menguarse; mermarse; privar; privar de; quitar; recoger; recoger la mesa; reducirse; remover; retirar; robar; sacar; separar; servir del barril; traer
|
|
fertigmachen
|
corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
|
acabar; acabar con una; acabar de; adornar; aflojar; agotar; arreglarse; cansar; complementar; completar; concluir; consumirse; dar fin a; dar fin a una; dar muerte a; decidir; decidirse a; decorar; demoler; derribar; destrozar; destruir; detenerse; devastar; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; interrumpir; liquidar a una persona; llegar; llegar al fin; malograr; matar; morir de sed; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; romper; terminar; ultimar; vencer
|
|
ruinieren
|
corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
|
demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper
|
|
verkommen
|
corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
|
caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; fragmentarse; hundirse; quedar en ruina
|
|
zerstören
|
corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
|
arruinar; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; estallar; fracturar; malograr; quebrar; romper
|
|
zurückgehen
|
corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
|
abreviar; ahorrar; bajar; basarse en; dar la vuelta; decaer; decrecer; degenerarse; desaparecer; descender; disminuir; disminuirse; gastarse; irse a pique; llevarse; menguar; menguarse; mermarse; pasar; podrirse; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remontarse a; remover; retornar; robar; vencer; volver; zozobrar
|
|
zurücklaufen
|
corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
|
degenerarse; gastarse; pasar; podrirse
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
verkommen
|
|
cochambroso; cochino; puerco; sucio
|