Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir malicia

Traducir malicia de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. malicia:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de malicia de español a alemán

malicia:

malicia [la ~] sustantivo

  1. la malicia (enfado; maldad)
    die Gemeinheit; die Schlechtigkeit; die Falschheit; die Boshaftigkeit; die Hinterhältigkeit; die Gehässigkeit; die Bösartigkeit; die Giftigheit; die Niederträchtigkeit
  2. la malicia (enfado; enojo; rabia; )
    der Zorn; die Wut; die Verärgerung
  3. la malicia (mala intención)
    die Wut; die Bösartigkeit; der Zorn; der Grimm
  4. la malicia (astucia; habilidad; maldad; )
    die Schlauheit; die Pfiffigkeit; die Falschheit; die Gerissenheit; die Hinterlist; die Listigkeit; die Niederträchtigkeit; die Gewiegtheit
  5. la malicia (ardid; falsedad)
    die Verrätlichkeit; die Arglist; die Heimtücke; die Arglistigkeit
  6. la malicia (astucia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; listeza)
    die Arglist; die Schlauheit; die Gerissenheit; die Hinterlist; die Verschlagenheit
  7. la malicia (bajeza; vileza)
    die Niederträchtigkeit; die Niedrtracht
  8. la malicia (astucia; habilidad; listeza; zorrería)
    die Durchtriebenheit; die Abgefeimtheit; die Geriebenheit

Translation Matrix for malicia:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abgefeimtheit astucia; habilidad; listeza; malicia; zorrería
Arglist ardid; astucia; falsedad; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación trampa
Arglistigkeit ardid; falsedad; malicia trampa
Boshaftigkeit enfado; maldad; malicia
Bösartigkeit enfado; mala intención; maldad; malicia
Durchtriebenheit astucia; habilidad; listeza; malicia; zorrería
Falschheit astucia; enfado; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería amaneramiento; chamusquina; chivo; defecto; desacierto; disimulo; embuste; engaño; equivocación; error; fallo; falsedad; falsía; falta; fracaso; furtividad; impostura; mendacidad; socarrina; subrepticia; superchería; traición
Gehässigkeit enfado; maldad; malicia odiosidad; pulla
Gemeinheit enfado; maldad; malicia astucia; guarrada; mala jugada; maldad; trampa
Geriebenheit astucia; habilidad; listeza; malicia; zorrería acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad; viveza
Gerissenheit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; zorrería acritud; agudez; agudeza; ardid; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza; vivacidad; viveza
Gewiegtheit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad
Giftigheit enfado; maldad; malicia perniciosidad
Grimm mala intención; malicia cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; maldad; rabia
Heimtücke ardid; falsedad; malicia trampa
Hinterhältigkeit enfado; maldad; malicia
Hinterlist astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; zorrería
Listigkeit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería agudeza; astucia; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad
Niederträchtigkeit astucia; bajeza; enfado; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; vileza; zorrería guarrada; mala jugada; sarnosidad
Niedrtracht bajeza; malicia; vileza
Pfiffigkeit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería agudeza; ardid; astucia; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; vivacidad; viveza
Schlauheit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; zorrería agudeza; ardid; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza; vivacidad
Schlechtigkeit enfado; maldad; malicia corrupción; perversidad
Verrätlichkeit ardid; falsedad; malicia
Verschlagenheit astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza; vivacidad; viveza
Verärgerung cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; malicia; rabia enojo; irritación; resentimiento
Wut cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; mala intención; malicia; rabia alienación mental; broma; cólera; demencia; disgusto; disparate; enfado; enfermedad mental; enojo; estupidez; furia; furor; indignación; ira; maldad; perturbación mental; rabia; tontería; trastorno mental
Zorn cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; mala intención; malicia; rabia cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; maldad; rabia

Wiktionary: malicia

malicia
noun
  1. ohne Plural: böse, schlechte Gesinnung
Cross Translation:
FromToVia
• malicia → Böse; Boshaftigkeit ↔ malice — intention to harm
• malicia → Boshaftigkeit; Gehässigkeit ↔ spite — ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure

Traducciones relacionadas de malicia







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0414 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos