Español

Traducciones detalladas de maravilloso de español a alemán

maravilloso:

maravilloso adj.

  1. maravilloso (grandioso; fantástico; buenísimo; )
  2. maravilloso (guay; fantástico; chulo; )
  3. maravilloso (fantástico; estupendo; buenísimo; )
  4. maravilloso (estupendo; de puta madre; espléndido; )
  5. maravilloso (delicioso; magnífico; espléndido; )
  6. maravilloso (de cuento de hadas; mágico; idílico; )
  7. maravilloso (amenazador; vago; borroso; )

Translation Matrix for maravilloso:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
riesig a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
toll chulo; de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; magnífico; maravilloso; perfecto; súper agradable; atractivo; colosal; confortable; cómodo; de primera; despampanante; endemoniado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fundamentado; gigante; gigantesco; grande; grato; ingente; inmejorable; inmensamente; inmenso; motivado; muchísimo; obsesionado; placentero; poseso; poseído; razonado; terriblemente; titánico; tremendo
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
phantastisch fantástico
super fantástico
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
angsterregend alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
ausgezeichnet buenísimo; delicioso; encantador; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; magnífico; maravilloso agradable; brillante; bueno; celestial; de alta calidad; de gran calidad; de primera; delicioso; divino; espléndido; excelente; genial; gracioso; macanudo; magnífico; muy rico; perfecto; sobresaliente; sublime; superior; ¡muy bien!; óptimo
außergewöhnlich buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso desmedido; desmesurado; en extremo; especial; estranjero; excepcional; excesivamente; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; exótico; fuera de lo común; gracioso; inhabitual; insólito; inusitado; lamentable; lo sumo; lo supremo; mono; mucho; muy; no acostumbrado; particular; peculiar; poco corriente; poco frecuente; raro; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
außerordentlich buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso desmedido; desmesurado; en extremo; especial; excepcional; excesivamente; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; fuera de lo común; inhabitual; insólito; inusitado; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; no acostumbrado; particular; peculiar; poco corriente; poco frecuente; raro; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
bedrohlich alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago complicado; conminatorio; contrario; crítico; delicado; detestable; difícil; difícil de contentar; enemigo; malicioso; odioso; precario; sarcástico
bezauberend de cuento de hadas; encantador; fabuloso; fantástico; idílico; maravilloso; mágico
brenzlig alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago arriesgado; complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; engañoso; fraudulento; peligroso; penoso; precario
drohend alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago complicado; conminatorio; contrario; crítico; delicado; detestable; difícil; difícil de contentar; enemigo; malicioso; odioso; precario; sarcástico
dufte de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper
eindrucksvoll buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso abrumador; admirable; aflictivo; apabullante; arrollador; asombroso; atrayente; cautivador; colosal; con respeto; con toda la estima; conmovedor; deferente; doloroso; emocionante; enorme; fascinante; gigante; grande; grandioso; imponente; impresionante; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; muy grande; pasmante; respetuoso; soberbio
einmalig buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso adorable; algún; aparte; brillante; de primera; destacado; encantador; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fuera de lo común; glorioso; grandioso; inmejorable; magnífico; mono; poco corriente; por una sola vez; precioso; tremendo; único en su especie
einzigartig buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso adorable; algún; brillante; de primera; desmedido; desmesurado; destacado; encantador; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; excesivamente; excesivo; extremo; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; inimitable; inmejorable; inolvidable; magnífico; mono; por una sola vez; precioso; sumamente; tremendo
enorm a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente a gran escala; abrumador; admirable; afanoso; alto; ambicioso; apabullante; arrollador; asombroso; audaz; buenísimo; colosal; con respeto; con toda la estima; deferente; despampanante; en gran escala; enorme; enormemente; esforzado; excelente; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; impresionante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; muchísimo; muy; muy grande; respetuoso; soberbio; temible; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
fabelhaft buenísimo; chulo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso agradable; brillante; colosal; confortable; cómodo; de alta calidad; de gran calidad; de primera; despampanante; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; gigante; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; grato; ingente; inmejorable; inmensamente; inmenso; legendario; magnífico; muchísimo; mítico; perfectamente bien; perfecto; placentero; precioso; sobresaliente; terriblemente; titánico; tremendo
feindlich alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago complicado; conminatorio; contrario; crítico; delicado; detestable; difícil; difícil de contentar; enemigo; malicioso; odioso; precario; sarcástico
formidabel delicioso; encantador; espléndido; estupendo; excelente; magnífico; maravilloso agradable; bueno; buenísimo; celestial; colosal; delicioso; divino; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; gracioso; magnífico; muy; muy rico; perfecto; pesado; poderoso; sublime; temible; tremendo
furchtbar alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago abominable; afligido; alarmante; aterrador; atroz; avergonzante; bestial; brutal; bruto; bárbaro; complicado; crudo; cruel; crítico; delicado; deplorable; desgraciado; deshonroso; detestable; dichoso; difícil; difícil de contentar; doloroso; endemoniado; enemigo; enorme; enormemente; escalofriante; escandaloso; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivamente; excesivo; execrable; extraordinario; extremo; feroz; grave; grosero; horrendo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; inhumano; maldito; malicioso; miserable; monstruoso; odioso; precario; repugnante; repulsivo; salvaje; sarcástico; sobrehumano; sumamente; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tosco; tremendo; trágico
furchterregend alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago enorme; espantoso; horrendo; tremendo
gefährlich alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago arriesgado; complicado; conminatorio; contrario; crítico; delicado; detestable; difícil; difícil de contentar; enemigo; engañoso; fraudulento; malicioso; odioso; penoso; precario; sarcástico
geisterhaft alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
genial chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso agudo; astuto; brillante; buen mozo; de buen ver; de primera; despierto; destacado; espabilado; espléndido; estupendo; excelente; experto; fabuloso; fantástico; genial; glorioso; grandioso; ingenioso; inmejorable; inteligente; inventivo; juicioso; listo; magnífico; perito; perspicaz; precioso; sabihondo; sabio; talentoso; tremendo
gespensterhaft alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; aterrador; de mal aguero; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; ominoso; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
gespenstig alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; aterrador; de mal aguero; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; ominoso; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
gespenstisch alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; aterrador; de mal aguero; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; malicioso; ominoso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
gewaltig buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso a gran escala; agudo; alarmante; alto; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; buenísimo; bárbaro; colosal; con intensidad; crudo; cruel; despampanante; dichoso; endemoniado; enorme; enormemente; enérgico; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excelente; extraordinario; feroz; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inconmensurable; ingente; inhumano; inmensamente; inmenso; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; magnífico; maldito; mayor; membrudo; monstruoso; mucho; muchísimo; musculoso; muy; muy fuerte; muy grande; potente; profundamente; profundo; recio de músculos; repugnante; repulsivo; robusto; salvaje; sincero; sobrehumano; temible; terrible; terriblemente; titánico; tosco; tremendo; vasto; vigoroso; violento; vital
glanzreich a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
glänzend a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; cegador; deslumbrante; espléndido; famoso; fastuoso; fenomenal; formidable; genial; glorioso; luminoso; lustroso; magnífico; rebosante de alegría; reluciente; resplandeciente
grandios a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría

Palabras relacionadas con "maravilloso":

  • maravillosa, maravillosas, maravillosos

Sinónimos de "maravilloso":


Wiktionary: maravilloso

maravilloso
adjective
  1. wie ein Wunder
  2. außerordentlich schön
  3. gehobenerer Ausdruck für: genial, super, wunderbar

Cross Translation:
FromToVia
maravilloso märchenhaft; fabelhaft fabulous — very good; wonderful
maravilloso unglaublich incredible — marvelous
maravilloso wunderbar; wundersam marvelous — exciting wonder or surprise
maravilloso wunderbar; wundervoll wonderful — excellent, extremely impressive
maravilloso feenhaft feeëriek — sprookjesachtig mooi
maravilloso wunderbar; wunderschön merveilleux — Qui causer une grande admiration, mêlée d’une sorte de surprise.