Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir moza

Traducir moza de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. moza:
  2. mozo:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de moza de español a alemán

moza:

moza [la ~] sustantivo

  1. la moza (querido; cariño; muchacha; )
    Schätzchen; der Schatz; der Liebste; die Liebe; Herzchen; Liebchen; der Liebling; die Geliebte; Lieb
  2. la moza (criatura; chiquilla; niñita; )
    der Wicht
    • Wicht [der ~] sustantivo

Translation Matrix for moza:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Geliebte amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amado; amante; amantes; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; corazoncito; novia; novio; novios; querido
Herzchen amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amado; amante; amor; angelitos; bombónes; cariño; cariños; cielo; corazoncito; corazón; encanto; novio; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; sol; tesoro; ángel
Lieb amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
Liebchen amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; angelitos; bombónes; cariño; cariños; corazoncito; novia; novio; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; ángel
Liebe amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura
Liebling amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; angelitos; bombónes; cariños; corazoncito; corazón; encanto; niño mimado; novia; novio; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; sol; tesoro; ángel
Liebste amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; corazoncito; novia; novio; querido
Schatz amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amor; angelitos; bombónes; cariño; cariños; cielo; corazón; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; tesoro; ángel
Schätzchen amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amor; angelitos; bomboncitos; bombónes; cariño; cariños; cariñoso; cielo; corazones; corazón; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; tesoro; ángel
Wicht chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía bebé; botija; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; enano; gusano; hijo; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo

Palabras relacionadas con "moza":


Wiktionary: moza

Cross Translation:
FromToVia
• moza → Magd; Mädchen; Mädel ↔ wench — a young woman
• moza → Jugendlicher; Jugendliche ↔ youth — young person

mozo:

mozo [el ~] sustantivo

  1. el mozo (camarero)
    der Kellner; der Ober; die Serviererin
  2. el mozo (criado)
    der Hausdiener
  3. el mozo (aprendiz; estudiante; miembro juvenil; )
    der Lehrling; der Lehrjunge
  4. el mozo (pastor)
    der Hirtenjunge
  5. el mozo (mensajero)
    der Laufbursche; der Laufjunge
  6. el mozo (servidor)
    der Boy; der kleiner Knecht
  7. el mozo (persona que hace prácticas; aprendiz; estudiante; )
    der Praktikant

Translation Matrix for mozo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Boy mozo; servidor
Hausdiener criado; mozo conserje; criado; criado de librea; gañán; lacayo; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico
Hirtenjunge mozo; pastor
Kellner camarero; mozo asistenta; camareros; empleados; mirador
Laufbursche mensajero; mozo aprendiz de carpintero; cartero; charla; distribuidor; mensajero; repartidor
Laufjunge mensajero; mozo cartero; charla; distribuidor; mensajero; repartidor
Lehrjunge aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria alumno; aprendiz de carpintero; estudiante; miembro juvenil; persona que hace prácticas; pupilo; voluntaria
Lehrling aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; criado; discípula; discípulo; educando; escolar; estudiante; gañán; miembro juvenil; persona que hace prácticas; peón; pupila; pupilo; recadero; sirviente; voluntaria; yunta
Ober camarero; mozo asistenta; camareros; empleados; mirador
Praktikant alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria voluntario
Serviererin camarero; mozo camarera
kleiner Knecht mozo; servidor

Palabras relacionadas con "mozo":


Sinónimos de "mozo":


Wiktionary: mozo

mozo
Cross Translation:
FromToVia
• mozo → Boy; Knecht ↔ knave — archaic: any male servant
• mozo → Gepäckträger ↔ porter — a person who carries luggage and related objects
• mozo → Jugendlicher; Jugendliche ↔ youth — young person
• mozo → Heranwachsender ↔ youth — young man
• mozo → Knabe ↔ knaap — jongen, jongeman
• mozo → Kellner ↔ garçon — Serveur
• mozo → Gepäckträger ↔ porteur — personne au métier de porter quelque chose







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1053 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos