Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. poner en salmuera:


Español

Traducciones detalladas de poner en salmuera de español a alemán

poner en salmuera:

poner en salmuera verbo

  1. poner en salmuera (conservar; salar; conservar en adobo; )
    einsalzen; einpökeln; einlegen; konservieren; einmachen; einkochen
    • einsalzen verbo (salze ein, salzt ein, salzte ein, salztet ein, eingesalzt)
    • einpökeln verbo (pökele ein, pökelst ein, pökelt ein, pökelte ein, pökeltet ein, eingepökelt)
    • einlegen verbo (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • konservieren verbo (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
    • einmachen verbo (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
    • einkochen verbo (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
  2. poner en salmuera (salar; conservar; adobar; )
    salzen; einlegen; konservieren; einmachen; einkochen; einsalzen; einpökeln
    • salzen verbo
    • einlegen verbo (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • konservieren verbo (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
    • einmachen verbo (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
    • einkochen verbo (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
    • einsalzen verbo (salze ein, salzt ein, salzte ein, salztet ein, eingesalzt)
    • einpökeln verbo (pökele ein, pökelst ein, pökelt ein, pökelte ein, pökeltet ein, eingepökelt)

Conjugaciones de poner en salmuera:

presente
  1. pongo en salmuera
  2. pones en salmuera
  3. pone en salmuera
  4. ponemos en salmuera
  5. ponéis en salmuera
  6. ponen en salmuera
imperfecto
  1. ponía en salmuera
  2. ponías en salmuera
  3. ponía en salmuera
  4. poníamos en salmuera
  5. poníais en salmuera
  6. ponían en salmuera
indefinido
  1. puse en salmuera
  2. pusiste en salmuera
  3. puso en salmuera
  4. pusimos en salmuera
  5. pusisteis en salmuera
  6. pusieron en salmuera
fut. de ind.
  1. pondré en salmuera
  2. pondrás en salmuera
  3. pondrá en salmuera
  4. pondremos en salmuera
  5. pondréis en salmuera
  6. pondrán en salmuera
condic.
  1. pondría en salmuera
  2. pondrías en salmuera
  3. pondría en salmuera
  4. pondríamos en salmuera
  5. pondríais en salmuera
  6. pondrían en salmuera
pres. de subj.
  1. que ponga en salmuera
  2. que pongas en salmuera
  3. que ponga en salmuera
  4. que pongamos en salmuera
  5. que pongáis en salmuera
  6. que pongan en salmuera
imp. de subj.
  1. que pusiera en salmuera
  2. que pusieras en salmuera
  3. que pusiera en salmuera
  4. que pusiéramos en salmuera
  5. que pusierais en salmuera
  6. que pusieran en salmuera
miscelánea
  1. ¡pon! en salmuera
  2. ¡poned! en salmuera
  3. ¡no pongas! en salmuera
  4. ¡no pongáis! en salmuera
  5. puesto en salmuera
  6. poniendo en salmuera
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for poner en salmuera:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einkochen acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse adobar; concentrar; condensar; conservar; conservar en adobo; dar consistencia; derrotar; enlatar; escabechar; espesar; espesarse; guardar; poner en adobo; superar mucho
einlegen acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse adobar; caber en; colocarse; conservar; conservar en adobo; depositar; derrotar; destinar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enlatar; enmoldar; entrar en; escabechar; imponer; insertar; intercalar; interpolar; interponer; marinar; meter en; meter entre; montar; mover; movilizar; poner; poner en adobo; poner entre; probarse; transportar
einmachen acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; escabechar; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; guardar; poner en adobo; superar mucho
einpökeln acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse echar en sal; salar
einsalzen acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse
konservieren acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; guardar; marinar; poner en adobo; preservar
salzen adobar; conservar; conservar en adobo; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse

Traducciones relacionadas de poner en salmuera