Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir pregunta

Traducir pregunta de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. pregunta:
  2. preguntar:
  3. preguntarse:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de pregunta de español a alemán

pregunta:

pregunta [la ~] sustantivo

  1. la pregunta (ruego; demanda; petición; deseo; súplica)
    Gebet
    • Gebet [das ~] sustantivo
  2. la pregunta (interpelación; cuestión; solicitud; )
    die Anfrage; die Interpellation
  3. la pregunta
    die Frage
    • Frage [die ~] sustantivo

Translation Matrix for pregunta:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anfrage cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud caso; contrato; demanda; exigencia
Frage pregunta Pregunta; asunto; cosa; cuestión; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico
Gebet demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica oración; plegaria; rezo; súplica
Interpellation cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud interpelación parlamentaria

Wiktionary: pregunta

pregunta
noun
  1. Linguistik: Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort
  2. Frage an jemanden, mit der eine Antwort erwartet wird.
Cross Translation:
FromToVia
• pregunta → Frage ↔ vraag — een verzoek om inlichting
• pregunta → Frage; Anfrage ↔ question — sentence which asks for information
• pregunta → Frage; Anfrage ↔ question — interrogation, demande que l’on faire pour s’informer de quelque chose.

pregunta forma de preguntar:

preguntar verbo

  1. preguntar (preguntarse)
    fragen; eine Frage stellen
  2. preguntar (informarse; averiguar)
    einholen; einziehen; einbringen
    • einholen verbo (hole ein, holst ein, holt ein, holte ein, holtet ein, eingeholt)
    • einziehen verbo (ziehe ein, ziehst ein, zieht ein, zog ein, zogt ein, eingezogen)
    • einbringen verbo (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)

Conjugaciones de preguntar:

presente
  1. pregunto
  2. preguntas
  3. pregunta
  4. preguntamos
  5. preguntáis
  6. preguntan
imperfecto
  1. preguntaba
  2. preguntabas
  3. preguntaba
  4. preguntábamos
  5. preguntabais
  6. preguntaban
indefinido
  1. pregunté
  2. preguntaste
  3. preguntó
  4. preguntamos
  5. preguntasteis
  6. preguntaron
fut. de ind.
  1. preguntaré
  2. preguntarás
  3. preguntará
  4. preguntaremos
  5. preguntaréis
  6. preguntarán
condic.
  1. preguntaría
  2. preguntarías
  3. preguntaría
  4. preguntaríamos
  5. preguntaríais
  6. preguntarían
pres. de subj.
  1. que pregunte
  2. que preguntes
  3. que pregunte
  4. que preguntemos
  5. que preguntéis
  6. que pregunten
imp. de subj.
  1. que preguntara
  2. que preguntaras
  3. que preguntara
  4. que preguntáramos
  5. que preguntarais
  6. que preguntaran
miscelánea
  1. ¡pregunta!
  2. ¡preguntad!
  3. ¡no preguntes!
  4. ¡no preguntéis!
  5. preguntado
  6. preguntando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for preguntar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
einbringen averiguar; informarse; preguntar acompañar; alcanzar; apasionar; aportar; asistir; ayudar a; compensar; dar; dar frutos; dar resultados; desplegar; distribuir; dividir; entrar; esparcir; extender; implementar; ingresar; poner; producir; proponer; proporcionar beneficios; recompensar; remunerar; rendir; repartir; resarcir de; sugerir; traer; transportar; trasladar
eine Frage stellen preguntar; preguntarse
einholen averiguar; informarse; preguntar alcanzar; atrapar; coger; descolgarse; desplumar; entrar en; ganar; igualar; invadir; obtener; rascar; recoger; recuperar
einziehen averiguar; informarse; preguntar absorber; absorber por la nariz; aguantar; aplicar sangría; confiscar; decomisar; descolgarse; entrar en; esnifar; inhalar; invadir; irrumpir; penetrar en; recaudar; reclamar; reivindicar; soportar; sorber
fragen preguntar; preguntarse averiguar; informarse; pedir; preguntarse; presentar una instancia; presentar una solicitud; rogar; solicitar
- pedir confirmación

Sinónimos de "preguntar":


Wiktionary: preguntar

preguntar
verb
  1. (transitiv) eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen
  2. um mehrere Auskünfte bitten; Fragen an jemanden stellen
  3. Prüfungsfragen stellen
  4. etwas durch Fragen erfahren
Cross Translation:
FromToVia
• preguntar → fragen; stellen ↔ ask — request an answer
• preguntar → fragen; hinterfragen; befragen ↔ question — ask questions of
• preguntar → fragen ↔ vragen — mondeling of schriftelijk informatie verzoeken
• preguntar → fragen; anfordern; fordern; verlangen; bitten; ersuchen ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.

preguntarse:

preguntarse verbo

  1. preguntarse (preguntar)
    fragen; eine Frage stellen
  2. preguntarse
    sich fragen; verwundern
    • sich fragen verbo
    • verwundern verbo (verwundere, verwunderst, verwundert, verwunderte, verwundertet, verwundert)
  3. preguntarse (rogar)
    fragen
    • fragen verbo (frage, fragst, fragt, fragte, fragtet, gefragt)
  4. preguntarse (intrigar)
    gespannt sein

Conjugaciones de preguntarse:

presente
  1. me pregunto
  2. te preguntas
  3. se pregunta
  4. nos preguntamos
  5. os preguntáis
  6. se preguntan
imperfecto
  1. me preguntaba
  2. te preguntabas
  3. se preguntaba
  4. nos preguntábamos
  5. os preguntabais
  6. se preguntaban
indefinido
  1. me pregunté
  2. te preguntaste
  3. se preguntó
  4. nos preguntamos
  5. os preguntasteis
  6. se preguntaron
fut. de ind.
  1. me preguntaré
  2. te preguntarás
  3. se preguntará
  4. nos preguntaremos
  5. os preguntaréis
  6. se preguntarán
condic.
  1. me preguntaría
  2. te preguntarías
  3. se preguntaría
  4. nos preguntaríamos
  5. os preguntaríais
  6. se preguntarían
pres. de subj.
  1. que me pregunte
  2. que te preguntes
  3. que se pregunte
  4. que nos preguntemos
  5. que os preguntéis
  6. que se pregunten
imp. de subj.
  1. que me preguntara
  2. que te preguntaras
  3. que se preguntara
  4. que nos preguntáramos
  5. que os preguntarais
  6. que se preguntaran
miscelánea
  1. ¡pregúntate!
  2. ¡preguntaos!
  3. ¡no te preguntes!
  4. ¡no os preguntéis!
  5. preguntado
  6. preguntándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

preguntarse [el ~] sustantivo

  1. el preguntarse
    die Ausfragung

Translation Matrix for preguntarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ausfragung preguntarse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
eine Frage stellen preguntar; preguntarse
fragen preguntar; preguntarse; rogar averiguar; informarse; pedir; presentar una instancia; presentar una solicitud; rogar; solicitar
gespannt sein intrigar; preguntarse estar crispado; estar tenso
sich fragen preguntarse
verwundern preguntarse asombrarse; sorprenderse

Wiktionary: preguntarse

Cross Translation:
FromToVia
• preguntarse → sich fragen ↔ afvragen — zich ~: vraagtekens plaatsen bij
• preguntarse → sich fragen ↔ afvragen — zich ~: zichzelf een vraag stellen
• preguntarse → sich wundern ↔ wonder — to ponder about something

Traducciones relacionadas de pregunta







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0449 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos