Interglot - "ramo" traducido de español a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Español a alemán: más información...

ramo:
- Branche; Berufsgruppe; Blümchen; Blume; Blumenstück; Bukett; Strauß; Zweig; Ast; Baumzweig; Abteilung; Sektion; Geschäftsstelle
Wiktionary:
- ramo → Strauß, Branche, Blumenstrauß, Birkenrute
- ramo → Zweig, Ast, Blumenstrauß, Bouquet, Bund, Strauß, Disziplin, Fach, Schulfach, Unterrichtsfach, Studienfach, Lehrfach

Español

Traducciones detalladas de ramo de español a alemán

ramo:

ramo [el ~] sustantivo

el ramo (profesión; línea de negocios)
die Branche; die Berufsgruppe
- Branche [die ~] sustantivo
- Berufsgruppe [die ~] sustantivo
el ramo (ramo de flores)
Blümchen; die Blume; Blumenstück; Bukett; der Strauß
- Blümchen [das ~] sustantivo
- Blume [die ~] sustantivo
- Blumenstück [das ~] sustantivo
- Bukett [das ~] sustantivo
- Strauß [der ~] sustantivo
el ramo (rama de árbol; rama)
der Zweig; der Ast; der Baumzweig
- Zweig [der ~] sustantivo
- Ast [der ~] sustantivo
- Baumzweig [der ~] sustantivo
el ramo (departamento; sección; división; parte; unidad; rama; recambio accesorio; capa; destacamento; sector; segmento; categoría; cuerpo; estrato; brigada; pieza; nudo; dependencia; articulación; disciplina; porción; fracción; autopsia; escuadrón; juntura; ramificación; grupo parlamentario)
die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
- Abteilung [die ~] sustantivo
- Sektion [die ~] sustantivo
- Geschäftsstelle [die ~] sustantivo

Translation Matrix for ramo:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Abteilung	articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad	cuerpo; departamento; división; jursdicción; ministerio; oficio; sección
Ast	rama; rama de árbol; ramo	bufón
Baumzweig	rama; rama de árbol; ramo
Berufsgruppe	línea de negocios; profesión; ramo
Blume	ramo; ramo de flores	buqué; flor; pieza floral
Blumenstück	ramo; ramo de flores	buqué; pieza floral; ramillete; ramo de flores
Blümchen	ramo; ramo de flores	buqué; florecita; pieza floral
Branche	línea de negocios; profesión; ramo	LOB; Sector; actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; línea de negocio; mercancía; ocupación; profesión; ramo de la industria; sector empresarial; segmento de mercado vertical; segmento vertical; trabajo
Bukett	ramo; ramo de flores	buqué; pieza floral
Geschäftsstelle	articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad	agencia; departamento; filial; jursdicción; sucursal
Sektion	articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad	autopsia; cuerpo; departamento; división; jursdicción; sección
Strauß	ramo; ramo de flores	aroma; buqué; pieza floral; ramo de flores
Zweig	rama; rama de árbol; ramo	descendencia; descendiente; rama; ramificación; ramita; ramito; sección; sector

Palabras relacionadas con "ramo":

rama, ramas

Wiktionary: ramo

ramo

noun

Komposition von Schnittblumen (Plural: Sträuße)
- Strauß → ramo; buqué
beruflicher oder unternehmerischer Tätigkeitsbereich
- Branche → ramo
eine Zusammenstellung mehrerer Schnittblumen
- Blumenstrauß → ramo
zusammengebundene blattlose Birkenzweige; auch als Züchtigungsinstrument bekannt
- Birkenrute → ramo

Cross Translation:

From	To	Via
• ramo	→ Zweig; Ast	↔ bough — tree branch
• ramo	→ Blumenstrauß; Bouquet	↔ bouquet — bunch of flowers
• ramo	→ Bund; Strauß	↔ bunch — A group of a number of similar things
• ramo	→ Disziplin	↔ discipline — specific branch or knowledge or learning
• ramo	→ Fach; Schulfach; Unterrichtsfach; Studienfach; Lehrfach	↔ subject — particular area of study
• ramo	→ Blumenstrauß	↔ bouquet — assemblage de fleurs coupées et serrées les unes contre les autres.

Traducciones relacionadas de ramo

Eliminar anuncios

Traducir ramo de español a alemán

Traducciones detalladas de ramo de español a alemán

ramo:

ramo [el ~] sustantivo

el ramo (profesión; línea de negocios)

el ramo (ramo de flores)

el ramo (rama de árbol; rama)

Translation Matrix for ramo:

Palabras relacionadas con "ramo":

Wiktionary: ramo

Traducciones relacionadas de ramo