Español
Traducciones detalladas de romantizar de español a alemán
romantizar:
-
romantizar (glorificar; enaltecer; ensalzar; poner en un pedestal)
verherrlichen; romantisieren; durch eine rosa Brille besehen-
verherrlichen verbo (verherrliche, verherrlichst, verherrlicht, verherrlichte, verherrlichtet, verherrlicht)
-
romantisieren verbo (romantisiere, romantisierst, romantisiert, romantisierte, romantisiertet, romantisiert)
-
Conjugaciones de romantizar:
presente
- romantizo
- romantizas
- romantiza
- romantizamos
- romantizáis
- romantizan
imperfecto
- romantizaba
- romantizabas
- romantizaba
- romantizábamos
- romantizabais
- romantizaban
indefinido
- romanticé
- romantizaste
- romantizó
- romantizamos
- romantizasteis
- romantizaron
fut. de ind.
- romantizaré
- romantizarás
- romantizará
- romantizaremos
- romantizaréis
- romantizarán
condic.
- romantizaría
- romantizarías
- romantizaría
- romantizaríamos
- romantizaríais
- romantizarían
pres. de subj.
- que romantice
- que romantices
- que romantice
- que romanticemos
- que romanticéis
- que romanticen
imp. de subj.
- que romantizara
- que romantizaras
- que romantizara
- que romantizáramos
- que romantizarais
- que romantizaran
miscelánea
- ¡romantiza!
- ¡romantizad!
- ¡no romantices!
- ¡no romanticéis!
- romantizado
- romantizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for romantizar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| durch eine rosa Brille besehen | enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar | |
| romantisieren | enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar | |
| verherrlichen | enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar |
Wiktionary: romantizar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • romantizar | → romantisieren | ↔ romanticize — to view something in a romantic manner |
Traducciones automáticas externas: