Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir salvo

Traducir salvo de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. salvo:
  2. salvar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de salvo de español a alemán

salvo:

salvo adj.

  1. salvo (sin disminuir; sin aflojar; constante; intacto)
    unvermindert

Translation Matrix for salvo:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
unvermindert constante; intacto; salvo; sin aflojar; sin disminuir

Palabras relacionadas con "salvo":

  • salvos

Sinónimos de "salvo":


Wiktionary: salvo

Cross Translation:
FromToVia
• salvo → außer ↔ apart from — except for
• salvo → außer ↔ besides — other than; except for
• salvo → als; nicht; aber; außer ↔ but — except
• salvo → außer ↔ except — with the exception of
• salvo → sicher; gefahrlos ↔ safe — not in danger
• salvo → ausgenommen; außer ↔ behalve — met uitzondering van

salvar:

salvar verbo

  1. salvar
    retten
    • retten verbo (rette, rettst, rettt, rettte, retttet, gerettet)
  2. salvar (guardar; depositar; almacenar)
    speichern; bewahren; lagern; aufbewahren; deponieren; bergen
    • speichern verbo (speichere, speicherst, speichert, speicherte, speichertet, gespeichert)
    • bewahren verbo (bewahre, bewahrst, bewahrt, bewahrte, bewahrtet, bewahrt)
    • lagern verbo (lagere, lagerst, lagert, lagerte, lagertet, gelagert)
    • aufbewahren verbo (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)
    • deponieren verbo (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
    • bergen verbo (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
  3. salvar (guardar)
    bergen
    • bergen verbo (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
  4. salvar (conciliar)
    überbrücken
    • überbrücken verbo (überbrücke, überbrückst, überbrückt, überbrückte, überbrücktet, überbrückt)

Conjugaciones de salvar:

presente
  1. salvo
  2. salvas
  3. salva
  4. salvamos
  5. salváis
  6. salvan
imperfecto
  1. salvaba
  2. salvabas
  3. salvaba
  4. salvábamos
  5. salvabais
  6. salvaban
indefinido
  1. salvé
  2. salvaste
  3. salvó
  4. salvamos
  5. salvasteis
  6. salvaron
fut. de ind.
  1. salvaré
  2. salvarás
  3. salvará
  4. salvaremos
  5. salvaréis
  6. salvarán
condic.
  1. salvaría
  2. salvarías
  3. salvaría
  4. salvaríamos
  5. salvaríais
  6. salvarían
pres. de subj.
  1. que salve
  2. que salves
  3. que salve
  4. que salvemos
  5. que salvéis
  6. que salven
imp. de subj.
  1. que salvara
  2. que salvaras
  3. que salvara
  4. que salváramos
  5. que salvarais
  6. que salvaran
miscelánea
  1. ¡salva!
  2. ¡salvad!
  3. ¡no salves!
  4. ¡no salvéis!
  5. salvado
  6. salvando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for salvar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufbewahren almacenar; depositar; guardar; salvar acopiar; acumular; ahorrar; almacenar; coleccionar; colocar; combinar; compaginar; compilar; conservar; depositar; deshacerse de; economizar; guardar; juntar; meter; ordenar; poner; proteger; quedar; recoger; recoger la mesa; reunir; situar; sobrar
bergen almacenar; depositar; guardar; salvar almacenar; aplicar; colocar; depositar; deshacerse de; encajar; engarzar; meter; ordenar; poner; recoger; recoger la mesa; situar
bewahren almacenar; depositar; guardar; salvar almacenar; amparar; colocar; conservar; defensar; depositar; deshacerse de; disimular; esconder; guardar; mantenerse; meter; ordenar; poner; proteger; recoger; recoger la mesa; situar
deponieren almacenar; depositar; guardar; salvar aparcar; aplicar; arrojar; colocar; colocarse; componer; depositar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; estar echado; ingresar; instalar; meter; pagar; pasar; poner; poner atrás; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; ubicar; verter
lagern almacenar; depositar; guardar; salvar acampar; acantonar; almacenar; colocar; depositar; deshacerse de; hacer camping; meter; ordenar; poner; recoger; recoger la mesa; situar
retten salvar
speichern almacenar; depositar; guardar; salvar almacenar; deshacerse de; guardar; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa
überbrücken conciliar; salvar

Sinónimos de "salvar":


Wiktionary: salvar

salvar
verb
  1. etwas vor drohendem Verlust bewahren, erhalten
  2. jemanden oder etwas aus einer bedrohlichen Lage befreien, erlösen, in Sicherheit bringen
Cross Translation:
FromToVia
• salvar → davonkommen ↔ escape — to avoid capture
• salvar → retten ↔ save — to help someone to survive
• salvar → speichern ↔ save — to write a file to a disk
• salvar → retten ↔ redden — actie ondernemen om iets of iemand uit de moeilijkheden te halen
• salvar → speichern; sichern ↔ sauvegarder — Prendre sous sa sauvegarde. Se dit en parlant des personnes et des choses.
• salvar → retten; erlösen; erretten ↔ sauver — garantir, préserver, tirer du péril, mettre en sûreté.

Traducciones relacionadas de salvo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0355 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos