Español

Traducciones detalladas de satirizar de español a alemán

satirizar:

satirizar verbo

  1. satirizar (criticar; reprobar; reprender; declarar hereje)
    anprangern; verteufeln; kritisieren; verketzern; beanstanden; bemängeln; bemäkeln
    • anprangern verbo (prangere an, prangerst an, prangert an, prangerte an, prangertet an, angeprangert)
    • verteufeln verbo (verteufele, verteufelst, verteufelt, verteufelte, verteufeltet, verteufelt)
    • kritisieren verbo (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • verketzern verbo
    • beanstanden verbo (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • bemängeln verbo (bemängele, bemängelst, bemängelt, bemängelte, bemängeltet, bemängelt)
    • bemäkeln verbo (bemäkele, bemäkelst, bemäkelt, bemäkelte, bemäkeltet, bemäkelt)
  2. satirizar (criticar)
    kritisieren; beanstanden; bemängeln
    • kritisieren verbo (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • beanstanden verbo (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • bemängeln verbo (bemängele, bemängelst, bemängelt, bemängelte, bemängeltet, bemängelt)

Conjugaciones de satirizar:

presente
  1. satirizo
  2. satirizas
  3. satiriza
  4. satirizamos
  5. satirizáis
  6. satirizan
imperfecto
  1. satirizaba
  2. satirizabas
  3. satirizaba
  4. satirizábamos
  5. satirizabais
  6. satirizaban
indefinido
  1. satiricé
  2. satirizaste
  3. satirizó
  4. satirizamos
  5. satirizasteis
  6. satirizaron
fut. de ind.
  1. satirizaré
  2. satirizarás
  3. satirizará
  4. satirizaremos
  5. satirizaréis
  6. satirizarán
condic.
  1. satirizaría
  2. satirizarías
  3. satirizaría
  4. satirizaríamos
  5. satirizaríais
  6. satirizarían
pres. de subj.
  1. que satirice
  2. que satirices
  3. que satirice
  4. que satiricemos
  5. que satiricéis
  6. que satiricen
imp. de subj.
  1. que satirizara
  2. que satirizaras
  3. que satirizara
  4. que satirizáramos
  5. que satirizarais
  6. que satirizaran
miscelánea
  1. ¡satiriza!
  2. ¡satirizad!
  3. ¡no satirices!
  4. ¡no satiricéis!
  5. satirizado
  6. satirizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for satirizar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anprangern criticar; declarar hereje; reprender; reprobar; satirizar cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar
beanstanden criticar; declarar hereje; reprender; reprobar; satirizar cascar; chasquear; chillar; craquear; criticar; criticar duramente; dar la tabarra; debatir; declarar incompetente; deliberar; deliberar sobre; deplorar; desacreditar; descifrar; discutir; discutir sobre; fastidiar; fraccionar; gañir; gemir; gimotear; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer la guaya; hacer objeciones; hacer objeciones contra; hacer una crítica de; hacer una reseñade; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; objetar contra; oponerse a; persuadir; pesar sobre; presentar una queja; quejarse; quejarse de; rechazar; reclamar
bemäkeln criticar; declarar hereje; reprender; reprobar; satirizar cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar
bemängeln criticar; declarar hereje; reprender; reprobar; satirizar cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; critiquizar; desacreditar; descifrar; entrometerse; fraccionar; tratar como a un niño
kritisieren criticar; declarar hereje; reprender; reprobar; satirizar cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar; hacer una crítica de; hacer una reseñade; juzgar
verketzern criticar; declarar hereje; reprender; reprobar; satirizar amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; culpar; declarar hereje; eliminar; enjugar; hacer ver; iluminarse; librarse de; notar; reconvenir; reprender; sacar
verteufeln criticar; declarar hereje; reprender; reprobar; satirizar amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; culpar; eliminar; enjugar; hacer ver; iluminarse; librarse de; notar; reconvenir; reprender; sacar

Sinónimos de "satirizar":