Español
Traducciones detalladas de soltarse el pelo de español a alemán
soltarse el pelo:
-
soltarse el pelo (echar una cana al aire)
sich ausleben; durchgehen-
sich ausleben verbo (lebe mich aus, lebst dich aus, lebt sich aus, lebte sich aus, lebtet euch aus, sich ausgelebt)
-
Conjugaciones de soltarse el pelo:
presente
- me suelto el pelo
- te sueltas el pelo
- se suelta el pelo
- nos soltamos el pelo
- os soltáis el pelo
- se sueltan el pelo
imperfecto
- me soltaba el pelo
- te soltabas el pelo
- se soltaba el pelo
- nos soltábamos el pelo
- os soltabais el pelo
- se soltaban el pelo
indefinido
- me solté el pelo
- te soltaste el pelo
- se soltó el pelo
- nos soltamos el pelo
- os soltasteis el pelo
- se soltaron el pelo
fut. de ind.
- me soltaré el pelo
- te soltarás el pelo
- se soltará el pelo
- nos soltaremos el pelo
- os soltaréis el pelo
- se soltarán el pelo
condic.
- me soltaría el pelo
- te soltarías el pelo
- se soltaría el pelo
- nos soltaríamos el pelo
- os soltaríais el pelo
- se soltarían el pelo
pres. de subj.
- que me suelte el pelo
- que te sueltes el pelo
- que se suelte el pelo
- que nos soltemos el pelo
- que os soltéis el pelo
- que se suelten el pelo
imp. de subj.
- que me soltara el pelo
- que te soltaras el pelo
- que se soltara el pelo
- que nos soltáramos el pelo
- que os soltarais el pelo
- que se soltaran el pelo
miscelánea
- ¡suéltate! el pelo
- ¡soltaos! el pelo
- ¡no te sueltes! el pelo
- ¡no os soltéis! el pelo
- suelto el pelo
- soltándose el pelo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for soltarse el pelo:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| durchgehen | echar una cana al aire; soltarse el pelo | acelerar el paso; coger las de Villadiego; continuar; continuar con una; dejar prolongar; despedirse a la francesa; dispararse; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; pasar por; procesar; proseguir; salir; seguir; tomar las de Villadiego |
| sich ausleben | echar una cana al aire; soltarse el pelo |