Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir soltera

Traducir soltera de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. soltera:
  2. soltero:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de soltera de español a alemán

soltera:

soltera [la ~] sustantivo

  1. la soltera (soltero)
    der Junggeselle
  2. la soltera (criatura; chiquilla; niñita; )
    der Wicht
    • Wicht [der ~] sustantivo

Translation Matrix for soltera:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Junggeselle soltera; soltero
Wicht chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía bebé; botija; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; enano; gusano; hijo; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo

Palabras relacionadas con "soltera":


Wiktionary: soltera

soltera
Cross Translation:
FromToVia
• soltera → Junggeselle ↔ vrijgezel — een ongehuwde man of vrouw
• soltera → ledig; unverheiratet; alleinstehend; single; solo ↔ single — not married nor dating
• soltera → Alleinstehender; Alleinstehende; Solomann; Solofrau; Junggeselle; Junggesellin; Jungfrau; Hagestolz; Single ↔ single — one who is not married

soltero:

soltero adj.

  1. soltero
    alleinstehend; unabhängig; selbständig
  2. soltero (no casado)
    unverheiratet; ledig
  3. soltero (no casado)
    unverheiratet
  4. soltero (independiente; solo)
    alleinstehend
  5. soltero (independiente; solo)
    unabhängig; frei
  6. soltero (a granel; separado; aparte; )
    freistehend; abgeschieden; getrennt; separat; einzeln; abgesondert; apart; gesondert; absonderlich

soltero [el ~] sustantivo

  1. el soltero (soltera)
    der Junggeselle

Translation Matrix for soltero:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Junggeselle soltera; soltero
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
frei independiente; solo; soltero a título gratuito; abierto; accesible; al aire libre; altruista; con desinterés; con indiferencia; con naturalidad; descubierto; desenfrenado; desenvuelto; desnudo; desocupado; destapado; disponible; en barbecho; en libertad; espontáneo; franco; gratis; gratuito; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; inmutable; libertino; libre; libre de gastos; libre de impuestos; no edificado; por nada; sin compromiso; sin edificar; sin estorbos; sin hipotecar; sin interferencias; sin interrupciones; sin precio; sin rodeos; sin trabas; vacante; vacío; voluntariamente; voluntario
getrennt a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desconectado; desmarcado; independiente; individual; segregado; separado; suelto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abgeschieden a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
abgesondert a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desierto; desmarcado; en cuarentena; independiente; individual; por separado; separado; solamente; solitario; suelto
absonderlich a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
alleinstehend independiente; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; separado; solo; suelto; único en su especie
apart a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero airoso; aparte; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; desmedido; desmesurado; destacado; distinguido; elegante; excesivo; extremo; gracioso
einzeln a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; pieza por pieza; separado; suelto; uno por uno
freistehend a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero agotado; aislado; aparte; astuto; ciego; creído; desinflado; desmarcado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; independiente; individual; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; separado; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; suelto; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
gesondert a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; segregado; separado; suelto; único en su especie
ledig no casado; soltero agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; en barbecho; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; libre; moderno; no atacado; no corroído; no edificado; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin edificar; sin emoción; sin probar; sin usar; vacante; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
selbständig soltero autónomo; de por sí; emancipado; independiente
separat a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; por separado; separado; suelto; único en su especie
unabhängig independiente; solo; soltero
unverheiratet no casado; soltero

Palabras relacionadas con "soltero":


Wiktionary: soltero

soltero
Cross Translation:
FromToVia
• soltero → Junggeselle ↔ bachelor — unmarried man
• soltero → ledig; unverheiratet; alleinstehend; single; solo ↔ single — not married nor dating
• soltero → Alleinstehender; Alleinstehende; Solomann; Solofrau; Junggeselle; Junggesellin; Jungfrau; Hagestolz; Single ↔ single — one who is not married
• soltero → unverheiratet; ledig ↔ unmarried — having no husband or wife
• soltero → ledig; Junggeselle ↔ vrijgezel — een ongehuwde man of vrouw
• soltero → Junggeselle; Single ↔ célibataire — Personne en âge d’être mariée, mais qui ne l’est pas
• soltero → ledig; unverheiratet ↔ célibataire — Qui n’est pas marié
• soltero → Junggeselle ↔ garçon — Célibataire

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de soltera







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0785 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos