Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. sopapos:
  2. sopapo:


Español

Traducciones detalladas de sopapos de español a alemán

sopapos:

sopapos [el ~] sustantivo

  1. el sopapos (tortazos; golpes; bofetadas)
    der Hiebe; der Schläge; der Schubs

Translation Matrix for sopapos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Hiebe bofetadas; golpes; sopapos; tortazos
Schläge bofetadas; golpes; sopapos; tortazos bosques de tala; estruendos; golpes; golpes con el puño; puñetazos; sobadura; topetazos; zumbidos
Schubs bofetadas; golpes; sopapos; tortazos

Palabras relacionadas con "sopapos":


sopapo:

sopapo [el ~] sustantivo

  1. el sopapo (tortazo; aguarrás)
    der Klaps; der Puff; der Hieb
    • Klaps [der ~] sustantivo
    • Puff [der ~] sustantivo
    • Hieb [der ~] sustantivo
  2. el sopapo (puñetazo; golpe)
    der Hieb
    • Hieb [der ~] sustantivo
  3. el sopapo (bofetada; puñetazo; golpe; )
    der Schlag; der Hieb; der Puff; die Maulschelle; die Ohrfeige; der Bums; der Klaps

Translation Matrix for sopapo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bums bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo choque; empujoncito; empujón; golpe; golpe seco; golpe sordo
Hieb aguarrás; bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo azada; batalla; baza; bofetada; brazada; cachete; combate; golpe; guantada; hachazo; palmada; patada; puñetazo; sablazo
Klaps aguarrás; bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo batalla; baza; bofetada; brazada; combate; golpe; golpecito; golpecito en la nariz; guantada; mancha; palmada; patada; puñetazo; toque
Maulschelle bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo bofetada; bofetón; cachetada; cepillazo; escobazo; puñetazo en la mandíbula
Ohrfeige bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo bofetada; bofetón; cachetada; cachete; cepillazo; escobazo; guantazo; puñetazo en la mandíbula
Puff aguarrás; bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo chaqueta; empujoncito; empujón
Schlag bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo batalla; baza; bofetada; brazada; centelleo; choque; combate; conserje; destello; diablo; dueño; dueño de una casa; empujoncito; empujón; especie; flash; flecha; golpe; golpe seco; golpe sordo; guantada; guardador; palmada; palomar; patada; pernera ancha; pipa de colmillo de elefante; pobre; pobrecito; portero; propietario; puñetazo; rayo; raza; relámpago

Palabras relacionadas con "sopapo":


Sinónimos de "sopapo":