Resumen


Español

Traducciones detalladas de sorber ruidosamente de español a alemán

sorber ruidosamente:

sorber ruidosamente verbo

  1. sorber ruidosamente (terminarse algo sorbiendo ruidosamente)
    schmatzen; schlabbern
    • schmatzen verbo (schmatze, schmatzst, schmatzt, schmatzte, schmatztet, geschmatzt)
    • schlabbern verbo (schlabbere, schlabberst, schlabbert, schlabberte, schlabbertet, geschlabbert)
  2. sorber ruidosamente (chupar; mamar; chupetear; )
    saugen; lutschen
    • saugen verbo (sauge, saugst, saugt, saugte, saugtet, gesaugt)
    • lutschen verbo (lutsche, lutschest, lutscht, lutschte, lutschtet, gelutscht)
  3. sorber ruidosamente (beberse haciendo ruido; acoger; coger; )
    aufnehmen; absorbieren; aufsaugen; ausschlürfen
    • aufnehmen verbo (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • absorbieren verbo (absorbiere, absorbierst, absorbiert, absorbierte, absorbiertet, absorbiert)
    • aufsaugen verbo (sauge auf, saugst auf, saugt auf, saugte auf, saugtet auf, aufgesaugt)
    • ausschlürfen verbo (schlürfe aus, schlürfst aus, schlürft aus, schlürfte aus, schlürftet aus, ausgeschlürft)
  4. sorber ruidosamente (absorber; sorber; beberse; )
    ausschlürfen
    • ausschlürfen verbo (schlürfe aus, schlürfst aus, schlürft aus, schlürfte aus, schlürftet aus, ausgeschlürft)

Conjugaciones de sorber ruidosamente:

presente
  1. sorbo ruidosamente
  2. sorbes ruidosamente
  3. sorbe ruidosamente
  4. sorbemos ruidosamente
  5. sorbéis ruidosamente
  6. sorben ruidosamente
imperfecto
  1. sorbía ruidosamente
  2. sorbías ruidosamente
  3. sorbía ruidosamente
  4. sorbíamos ruidosamente
  5. sorbíais ruidosamente
  6. sorbían ruidosamente
indefinido
  1. sorbí ruidosamente
  2. sorbiste ruidosamente
  3. sorbió ruidosamente
  4. sorbimos ruidosamente
  5. sorbisteis ruidosamente
  6. sorbieron ruidosamente
fut. de ind.
  1. sorberé ruidosamente
  2. sorberás ruidosamente
  3. sorberá ruidosamente
  4. sorberemos ruidosamente
  5. sorberéis ruidosamente
  6. sorberán ruidosamente
condic.
  1. sorbería ruidosamente
  2. sorberías ruidosamente
  3. sorbería ruidosamente
  4. sorberíamos ruidosamente
  5. sorberíais ruidosamente
  6. sorberían ruidosamente
pres. de subj.
  1. que sorba ruidosamente
  2. que sorbas ruidosamente
  3. que sorba ruidosamente
  4. que sorbamos ruidosamente
  5. que sorbáis ruidosamente
  6. que sorban ruidosamente
imp. de subj.
  1. que sorbiera ruidosamente
  2. que sorbieras ruidosamente
  3. que sorbiera ruidosamente
  4. que sorbiéramos ruidosamente
  5. que sorbierais ruidosamente
  6. que sorbieran ruidosamente
miscelánea
  1. ¡sorbe! ruidosamente
  2. ¡sorbed! ruidosamente
  3. ¡no sorbas! ruidosamente
  4. ¡no sorbáis! ruidosamente
  5. sorbido ruidosamente
  6. sorbiendo ruidosamente
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sorber ruidosamente:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
absorbieren absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; incorporar; recordar; reservarse; retener
aufnehmen absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; activarse; aprovechar; arrancar; comenzar; comerse; concebir un plan; consumir; despegar; empezar; emprender; entrar en; idear un plan; incorporar; iniciar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; recoger; recoger del suelo; registrar; tomar; usar
aufsaugen absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición absorber; chupar; incorporar
ausschlürfen absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición
lutschen chupar; chupetear; mamar; sorber; sorber completamente; sorber ruidosamente; succionar completamente chuparsela; chupetear
saugen chupar; chupetear; mamar; sorber; sorber completamente; sorber ruidosamente; succionar completamente aspirar; chupar; chuparsela; chupetear; pasar la aspiradora; sorber
schlabbern sorber ruidosamente; terminarse algo sorbiendo ruidosamente
schmatzen sorber ruidosamente; terminarse algo sorbiendo ruidosamente haber tormenta; hacer ruidos al comer; tormentar

Traducciones relacionadas de sorber ruidosamente