Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir tejido

Traducir tejido de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. tejido:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de tejido de español a alemán

tejido:

tejido [el ~] sustantivo

  1. el tejido (tela)
    der Faserstoff; die Faser
  2. el tejido (tela)
    Zeug; der Stoff
    • Zeug [das ~] sustantivo
    • Stoff [der ~] sustantivo
  3. el tejido (telaraña; tela de araña)
    die Spinnenwebe
  4. el tejido (confección; palabra compuesta)
    der Faserstoff; der Komplex; der Stramin; der Aufbau
  5. el tejido (red; telaraña; albura; tela)
    Gespinst

tejido adj.

  1. tejido (de punto)
    gestrickt
  2. tejido
    gewebt

Translation Matrix for tejido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aufbau confección; palabra compuesta; tejido casa; clasificación; compilación; complexión; composición; configuración; construcción; cultivo; distribución; división; edificación; edificio; escalafón; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; orden; ordenación; organización; parcela; prenda; regulación; sistema; solar; superestructura; talla; terreno de construcción; terreno edificable
Faser tejido; tela cairel; fibra; filete; flecos; follaje; hebra; hilo; paja
Faserstoff confección; palabra compuesta; tejido; tela fibrina; tejido fibroso
Gespinst albura; red; tejido; tela; telaraña alucinación; anamorfósis; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; quimera; telaraña; visión
Komplex confección; palabra compuesta; tejido bloque; bloque de viviendas; casa; complejo; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; leño; lote; parcela; polea; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
Spinnenwebe tejido; tela de araña; telaraña
Stoff tejido; tela
Stramin confección; palabra compuesta; tejido cañamazo
Zeug tejido; tela arco; artículo; bien; bienes; cachivaches; chanchullos; chismes; cosa; cosas; cositas; curva; empollada; material; mercancías; objeto; productos; ropa; ropaje; sinuosidad; substancia; trabajos; trastos; vestidura
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gestrickt de punto; tejido anudado; persuadido
gewebt tejido

Sinónimos de "tejido":


Wiktionary: tejido

tejido
noun
  1. Biologie, Medizin: Verband von Zellen, die annähernd gleich gebaut sind und dieselbe Funktion haben
  2. in Lebewesen: ein Verband aus annähernd gleichartigen Zellen
  3. aus einem Garn hergestellter Stoff
Cross Translation:
FromToVia
• tejido → Textil; Gewebe; Stoff ↔ fabric — material made of fibers
• tejido → Gewebe ↔ tissue — woven fabric
• tejido → Papier; Tuch; Toilettenpapier; Taschentuch ↔ tissue — sheet of absorbent paper
• tejido → Gewebe ↔ tissue — aggregation of cells
• tejido → Gewebe ↔ weefsel — een dunne geweven stof of textiel
• tejido → Gewebe ↔ weefsel — een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen
• tejido → Gewebe; Stoff ↔ tissu — Matériau constitué de fils entrelacés.
• tejido → Stoff; Zeug ↔ étoffe — textile|fr tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on faire des habits, dont on recouvre des meubles, etc.

Traducciones relacionadas de tejido







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0302 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos