Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: aburrido

Resultados de aburrido en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. aburrido:
  2. aburrir:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de aburrido de español a inglés

aburrido:

aburrido adj.

  1. aburrido (soso; tedioso; insulso)
    tedious; boring; dreary; dull
  2. aburrido (estúpido; bobo; monótono; )
    deadening; boring; dull
  3. aburrido (pesado)
    dreadful; dull; boring
  4. aburrido (de sarga)
    boring; dull
  5. aburrido
    tedious; boring; mindless; dull
  6. aburrido (descontento; desanimado; irritado; decaído)
    disgruntled; annoyed; displeased with
  7. aburrido (flojo)
    dully; flat
  8. aburrido (desanimado; desganado)
    down in the dumps

Translation Matrix for aburrido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
flat allanar; apartamento; bajío; estuario; marisma; piso; reventón
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
tedious enconarse; fastidiar; formar pus; propagarse como un cancer; supurar; ulcerarse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
annoyed aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado agitado; enfadado; enfurecido; furioso; irritado; ofendido
boring aburrido; bobo; de sarga; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; soso; tedioso; tonto abobado; desabrido; fastidioso; insulso; monótono; pesado; rebelde; recalcitrante; rutinario; soñoliento
deadening aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto
disgruntled aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado de mal humor; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido
dreadful aburrido; pesado abominable; alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
dreary aburrido; insulso; soso; tedioso abobado; apagado; deplorable; deprimido; desabrido; desolado; desolador; grisáceo; insulso; melancólico; monótono; pesado; rutinario; sombrío; soñoliento; triste
dull aburrido; bobo; de sarga; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; soso; tedioso; tonto abobado; apagado; atontado; aturdido; bobo; cargado; con poca sal; de color de rosa; de mal gusto; deplorable; deprimido; desabrido; desafilado; desolado; desolador; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; grisáceo; haber perdido el sabor; imbécil; inanimado; insensato; insulso; insípido; irrazonable; lelo; mate; melancólico; monótono; no exuberante; pesado; pálido; rebelde; recalcitrante; rojo claro; romo; rutinario; simplote; simplón; sin brillo; sin gusto; sin sabor; sin sal; sofocante; sombrío; soso; soñoliento; tonto; torpe; triste
mindless aburrido absurdo; atontado; aturdido; bobo; estúpido; imprudente; insensato; irrazonable; lelo; memo; rebelde; recalcitrante; sin objeto; sin sentido; soso; soñoliento
tedious aburrido; insulso; soso; tedioso exhaustivo; plomífero; prolijo; rebelde; recalcitrante
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
dully aburrido; flojo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
displeased with aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado
down in the dumps aburrido; desanimado; desganado
flat aburrido; flojo a bocajarro; a sotavento; anticuado; antiguo; apagado; astuto; bemol; con poca sal; desahumado; equilibrado; fino; haber perdido el sabor; horizontal; igual; insípido; monótono; picado; poco fresco; poco limpio; rancio; refrito; sin sabor; sin sal; sordo; soso; suave; tajantemente; viciado; viejo; átono

Sinónimos de "aburrido":


Wiktionary: aburrido

aburrido
adjective
  1. Having no vitality
  2. lame, uncool (used to express dislike)
  3. boring
  4. inciting boredom
  5. suffering from boredom
  6. habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a sluggish man
Cross Translation:
FromToVia
• aburrido → boring ↔ vervelend — niet boeiend
• aburrido → boring ↔ saai — oninteressant, eentonig
• aburrido → dull; boring ↔ duf — saai, doods
• aburrido → boring; dull ↔ langweilig — eintönig, uninteressant
• aburrido → moody; dull; dreary; dismal ↔ maussade — D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.

aburrir:

aburrir verbo

  1. aburrir (cansar)
    be boring; to bore

Conjugaciones de aburrir:

presente
  1. aburro
  2. aburres
  3. aburre
  4. aburrimos
  5. aburrís
  6. aburren
imperfecto
  1. aburría
  2. aburrías
  3. aburría
  4. aburríamos
  5. aburríais
  6. aburrían
indefinido
  1. aburrí
  2. aburriste
  3. aburrió
  4. aburrimos
  5. aburristeis
  6. aburrieron
fut. de ind.
  1. aburriré
  2. aburrirás
  3. aburrirá
  4. aburriremos
  5. aburriréis
  6. aburrirán
condic.
  1. aburriría
  2. aburrirías
  3. aburriría
  4. aburriríamos
  5. aburriríais
  6. aburrirían
pres. de subj.
  1. que aburra
  2. que aburras
  3. que aburra
  4. que aburramos
  5. que aburráis
  6. que aburran
imp. de subj.
  1. que aburriera
  2. que aburrieras
  3. que aburriera
  4. que aburriéramos
  5. que aburrierais
  6. que aburrieran
miscelánea
  1. ¡aburre!
  2. ¡aburrid!
  3. ¡no aburras!
  4. ¡no aburráis!
  5. aburrido
  6. aburriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aburrir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bore calibre; latoso; letoso; palisa; pelmazo; pesado
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be boring aburrir; cansar
bore aburrir; cansar alumbrar; encontrar

Sinónimos de "aburrir":


Wiktionary: aburrir

aburrir
verb
  1. to inspire boredom
Cross Translation:
FromToVia
• aburrir → annoy ↔ ergeren — gevoelens van onvrede veroorzaken
• aburrir → bore ↔ ennuyieren — langweilen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0772 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos