Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: aplicado

Resultados de aplicado en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. aplicado:
  2. aplicar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de aplicado de español a inglés

aplicado:

aplicado adj.

  1. aplicado (afán de estudiar; estudioso; inquisitivo; interesado; interrogativo)
    inquisitive; studious; questioning
  2. aplicado
    applied; practical
  3. aplicado (puesto en práctica; llevado a la práctica)
    implemented; enforced

aplicado [el ~] sustantivo

  1. el aplicado (persona con afán de saber; estudioso)
    the eager to learn

Translation Matrix for aplicado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
eager to learn aplicado; estudioso; persona con afán de saber
questioning interrogación; interrogatorio; toma de declaración
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
applied aplicado
enforced aplicado; llevado a la práctica; puesto en práctica afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
implemented aplicado; llevado a la práctica; puesto en práctica
inquisitive afán de estudiar; aplicado; estudioso; inquisitivo; interesado; interrogativo curioso; inquisitivo; interrogando; interrogativamente; interrogativo; mirón
practical aplicado práctico
questioning afán de estudiar; aplicado; estudioso; inquisitivo; interesado; interrogativo inquisitivo; interrogando; interrogativamente; interrogativo
studious afán de estudiar; aplicado; estudioso; inquisitivo; interesado; interrogativo inquisitivo; interrogando; interrogativamente; interrogativo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
eager to learn curioso; inquisitivo

Palabras relacionadas con "aplicado":

  • aplicada, aplicadas, aplicados

Sinónimos de "aplicado":


Wiktionary: aplicado

aplicado
adjective
  1. hard-working and persistent
Cross Translation:
FromToVia
• aplicado → zealous; keen; obsequious ↔ beflissen — bemüht, übereifrig
• aplicado → diligent; assiduous; industrious; hardworking; keen; studious ↔ fleißig — unermüdlich, arbeitsam, strebsam

aplicar:

aplicar verbo

  1. aplicar (utilizar; poner; hacer uso de; )
    apply; to implement; to utilize; to use; to employ; to make use of; to engage; to enforce; to practise; to adopt; avail oneself of; to administer; to take; to practice; to utilise
    • apply verbo
    • implement verbo (implements, implemented, implementing)
    • utilize verbo, americano (utilizes, utilized, utilizing)
    • use verbo (uses, used, using)
    • employ verbo (emploies, employed, employing)
    • make use of verbo (makes use of, made use of, making use of)
    • engage verbo (engages, engaged, engaging)
    • enforce verbo (enforces, enforced, enforcing)
    • practise verbo, británico (practises, practised, practising)
    • adopt verbo (adopts, adopted, adopting)
    • administer verbo (administers, administered, administering)
    • take verbo (takes, took, taking)
    • practice verbo, americano (practices, practiced, practicing)
    • utilise verbo, británico
  2. aplicar (untar; lubricar; fregar; )
    to rub in
    • rub in verbo (rubs in, rubbed in, rubbing in)
  3. aplicar (utilizar; usar; emplear)
    apply; to use
    • apply verbo
    • use verbo (uses, used, using)
  4. aplicar (utilizar; usar; hacer uso de; )
    to utilize; apply; to make use of; to employ; to use; to take; to utilise
    • utilize verbo, americano (utilizes, utilized, utilizing)
    • apply verbo
    • make use of verbo (makes use of, made use of, making use of)
    • employ verbo (emploies, employed, employing)
    • use verbo (uses, used, using)
    • take verbo (takes, took, taking)
    • utilise verbo, británico
  5. aplicar (utilizar; usar; aprovechar; )
    apply; to utilize; to make use of; to employ; to use; to utilise
    • apply verbo
    • utilize verbo, americano (utilizes, utilized, utilizing)
    • make use of verbo (makes use of, made use of, making use of)
    • employ verbo (emploies, employed, employing)
    • use verbo (uses, used, using)
    • utilise verbo, británico
  6. aplicar (poner; encajar; colocar; meter; depositar)
    to put
    • put verbo (puts, put, putting)
  7. aplicar (poner; meter; situar; )
    to place; position; to put; to situate
    • place verbo (places, placed, placing)
    • position verbo
    • put verbo (puts, put, putting)
    • situate verbo (situates, situated, situating)
  8. aplicar (frotar; fregar; encerar; engrasar; lubricar)
    to spread; to rub in
    • spread verbo (spreads, spread, spreading)
    • rub in verbo (rubs in, rubbed in, rubbing in)
  9. aplicar
    apply
    – To put into operation or to use. 1
  10. aplicar
    apply
    – To link one or more transactions to another transaction to either to reduce the outstanding balance of a transaction or to show a valid connection between the transactions. 1

Conjugaciones de aplicar:

presente
  1. aplico
  2. aplicas
  3. aplica
  4. aplicamos
  5. aplicáis
  6. aplican
imperfecto
  1. aplicaba
  2. aplicabas
  3. aplicaba
  4. aplicábamos
  5. aplicabais
  6. aplicaban
indefinido
  1. apliqué
  2. aplicaste
  3. aplicó
  4. aplicamos
  5. aplicasteis
  6. aplicaron
fut. de ind.
  1. aplicaré
  2. aplicarás
  3. aplicará
  4. aplicaremos
  5. aplicaréis
  6. aplicarán
condic.
  1. aplicaría
  2. aplicarías
  3. aplicaría
  4. aplicaríamos
  5. aplicaríais
  6. aplicarían
pres. de subj.
  1. que aplique
  2. que apliques
  3. que aplique
  4. que apliquemos
  5. que apliquéis
  6. que apliquen
imp. de subj.
  1. que aplicara
  2. que aplicaras
  3. que aplicara
  4. que aplicáramos
  5. que aplicarais
  6. que aplicaran
miscelánea
  1. ¡aplica!
  2. ¡aplicad!
  3. ¡no apliques!
  4. ¡no apliquéis!
  5. aplicado
  6. aplicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

aplicar [el ~] sustantivo

  1. el aplicar
    the administring

Translation Matrix for aplicar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
administring aplicar
implement enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
place apartado; apartado de navegación; asiento; banco de pesca; comarca; espacio; esqueje; localidad; lugar; paraje; patio; pesquera; posición; puesto; punto; región; riconcito; rincón; sitio; zona
position actitud; aspecto; capa; cargo; categoría; clase; clase social; clasificación; condición en que se halla alguien o algo; condición social; distribución; división; empleo; enfoque; estado; estado de ánimo; función; humor; modo de ver; modo de ver las cosas; oficio; perspectiva; posición; postura; puesto; punto de vista; situación; toma de posición; trabajo; ángulo de incidencia; ángulo visual
practice aplicación; capacitación; carrera; consulta; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; rutina; uso; utilización
practise aplicación; capacitación; carrera; consulta; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; rutina; uso; utilización
spread banquete; cubrimiento para sandwiches; reventado negativo
take beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
use aplicación; beneficio; consumición; consumo; conveniencia; empleo; hábito; interés; manejo; provecho; rendimiento; sentido; tradición; uso; uso comercial; utilidad; utilización; ventaja
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
administer administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar administrar; administrar medicamentos; dar; gestionar; suministrar
adopt administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar aceptar; adoptar
apply administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar administrar medicamentos; cercar; desviar; inscribirse en; rodear; solicitar; validar
avail oneself of administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar
employ administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; reclutar; usar; utilizar
enforce administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar extorcer; forzar; obligar
engage administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar contraer un compromiso; convidar; emplear; enrolarse; envolver a u.p. en; hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en; invitar; reclutar
implement administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar
make use of administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; usar; utilizar
place aplicar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar alojarse; apartar; clasificar; colocar; construir; dar alojamiento; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; meter; mover; poner; publicar; situar; vivir en casa de una persona
position aplicar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar
practice administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar adiestrar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer ejercicios; hacer uso de; iniciar; introducir; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; usar; utilizar
practise administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar adiestrar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer ejercicios; hacer uso de; iniciar; introducir; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; usar; utilizar
put aplicar; colocar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar colocar; depositar; desarrollarse; meter; poner; situar
rub in aplicar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar; ungir; untar abandonar; aceitar; acentuar errores; agotar; alejarse de; correrse; encebar; engrasar; irse; irse de viaje; largarse; lubricar; lubrificar; marcharse; partir; recalcar; salir; zarpar
situate aplicar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar colocar; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; estacionar; mover; poner; publicar; situar
spread aplicar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar dejar preparado; desplegar; dispersarse; ensanchar; espaciar; esparcir; extender; predicar; pregonar; proliferar; sembrar a voleo
take administrar; aplicar; apostar; aprovechar; consumir; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar en uso; usar; utilizar aceptar; aceptar relagar; acotar; aprovechar; asumir; coger; consumir; digerir; emplear; hacer uso de; hurtqr; ingerir; iniciar; introducir; ir a buscar; llevar hacia; recibir; recoger; retirar; robar; separar; servirse; servirse a sí mismo; tomar medicamento; tomar posesión de; traer; tragar; usar; utilizar
use administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aprovechar; comerse; consumir; derrochar; despilfarrar; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; introducir; tomar; usar; utilizar
utilise administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aprovechar; comerse; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; tomar; usar; utilizar
utilize administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aprovechar; comerse; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; tomar; usar; utilizar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
spread extendido; separado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
put colocado; metido; puesto

Sinónimos de "aplicar":


Wiktionary: aplicar

aplicar
verb
  1. to make use of
  2. to apply
  3. to be relevant to a specified individual
  4. to put to use for a purpose
  5. to lay or place
  6. to spread (a substance)
Cross Translation:
FromToVia
• aplicar → use ↔ toepassen — gebruiken
• aplicar → apply ↔ toepassen — in de praktijk brengen
• aplicar → apply ↔ anwenden — (transitiv) einen Gegenstand dazu bringen, seine Aufgabe zu erledigen
• aplicar → apply; employ; make use of; use; turn to account; put on; lay down; place; put; put down; lay; set; practice; administer; attach; put onto; add; append; assign; paste ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• aplicar → exert; practise; put into practice; apply; practice; administer ↔ pratiquer — Traductions à trier suivant le sens.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0718 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos