Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: baja

Resultados de baja en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. baja:
  2. bajarse:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de baja de español a inglés

baja:

baja [la ~] sustantivo

  1. la baja (descuento; reducción; reducción de precios; )
    the discount; the deduction; the rebate; the cut
  2. la baja (depresión; hundimiento)
    the decline; the relapse; the caving in; the falling down; the collapse; the fall; the collapsing; the sagging
  3. la baja
    the deregistration
  4. la baja
    the defection
    – The removal of a server from multiserver operations. 1
  5. la baja (derrumbamiento; trampa; inclinación; )
    the collapse; the caving in; the collapsing
  6. la baja (depresión; fracaso; crisis; )
    the malaise; the recession; the slump; the depression; the dejection
  7. la baja (reducción de precios; descuento; rebaja; )
    the deflation; the price reduction; the drop in price; the price cut; the fall in price
  8. la baja (dimisión; cese)
    the resignation; the leaving; the retire
  9. la baja (petición de despido; dimisión)
    the resignation
  10. la baja (zona de bajas presiones; depresión; murria)
    the depression; the low pressure area
  11. la baja (aterrizaje; descenso; bajada)
    the fall; the landing

Translation Matrix for baja:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
caving in aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; depresión; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa
collapse aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; depresión; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa caída; colapso; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desmoronamiento; desplome; hundimiento; ruina; sucumbir
collapsing aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; depresión; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa caída; derrumbamiento; hundirse; irse a pique
cut aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios ahorro; cercenamiento; cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; deshonor; deshonra; despuntar; economía; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; poda; podar; quebradura; rebaja; rebanada; rebanada de pan; recorte; recorte salarial; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción salarial; tajada; tajo
decline baja; depresión; hundimiento decadencia; declinación; degeneración; deterioro; disminución; hundimiento del suelo
deduction aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios deducción; disminución
defection baja
deflation aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios deflación
dejection bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso abatimiento; aflicción; carácter sombrío; depresión; desaliento; desconsuelo; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; neurastenia; pena; pesar; pesimismo; tristeza
depression bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso; murria; zona de bajas presiones abatimiento; aflicción; carácter sombrío; crisis; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; neurastenia; pena; pesar; pesimismo; tristeza
deregistration baja
discount aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; descuenta; descuento; rebaja; rebajas; supermercado barato; supermercado de precio rebajado; tienda de descuento; tienda de ofertas
drop in price aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
fall aterrizaje; baja; bajada; depresión; descenso; hundimiento caída; caída de los precios; colapso; derrumbamiento; derrumbe; descuento; desmoronamiento; disminución; hundimiento; otoño; rebaja; recesión; reducción; regresión
fall in price aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
falling down baja; depresión; hundimiento caída; colapso; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; hundimiento
landing aterrizaje; baja; bajada; descenso bajada; declive; descenso
leaving baja; cese; dimisión dejar; desaparición; partida; salida; salir
low pressure area baja; depresión; murria; zona de bajas presiones
malaise bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso
price cut aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
price reduction aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios baja de precios; rebaja
rebate aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; deducción; descuento; disminución; rebaja; rebajas
recession bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso caída de los precios; descuento; rebaja; recesión
relapse baja; depresión; hundimiento reincidencia
resignation baja; cese; dimisión; petición de despido conformarse con; despedir; dimisión; petición de despido; resignarse en
retire baja; cese; dimisión
sagging baja; depresión; hundimiento colapso; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; ruina
slump bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso baja coyuntura; colapso; crisis; depresión; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; ruina
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
collapse bajar los precios; caer; caer en ruina; caerse; ceder; contraer; decaer; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmayarse; desmoronarse; desplomarse; fundirse; hundirse; morir; sucumbir; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
cut abordar; afeitar; atravesar; chasquear; cortar; cortarse; cruzar; dar un navajazo; entallar; escindir; esquilar; fisionar; grabar en madera; hender; hendir; hendirse; morder; papirotear; partir; perfilar; picar; pinchar; plantear; podar; punzar; rajar; recortar; saltar; surcar; tallar
decline abreviar; ahorrar; anular; bajar; cascar; conjugar; decaer; declinar; decrecer; denegar; deponer; desaparecer; descartar; descender; desconocer; despedir; disminuir; enviar; flectar la cabeza; gastarse; hacer recortes; llevarse; menguar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; pasar; podrirse; rebajar; rebatir; rebotar; rechazar; recortar; reducir; reducirse; regresar; rehusar; remover; renunciar a; repeler; robar; sacudir; subastar; suspender; vencer
discount descontar
fall arruinarse; bajar; caer; caer en; caerse de hocico; catear; dar con los huesos en el suelo; dar vueltas; derrumbarse; desaparecer; desaparecer bajo una; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; fallar; fallecer; fracasar; frustrarse; hundir; hundirse; ir a parar en; ir a pique; irse al traste; irse de trompa; joder; llegar a; malograrse; morir; morirse; pegarse un porrazo; perecer; resbalarse; salir fallido; salir mal; sumergirse; sumirse; suspender; venirse abajo; volcar; voltear
relapse bajar los precios; desmoronarse; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
retire abandonar; cesar; dejar; dimitir; dimitir del cargo; irse; jubilar; jubilarse; marcharse; presentar la dimisión; retirar; retirarse; retroceder; salir
slump bajar; bajar los precios; caerse; derrumbarse; desmoronarse; embodegar; encovar; hundirse; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
cut cortado; depurado; expurgado; hecho casto

Sinónimos de "baja":


Wiktionary: baja

baja
noun
  1. person
Cross Translation:
FromToVia
• baja → low ↔ laag — niet ver boven iets anders zijn
• baja → depression; bear market; downturn; slump ↔ Baisse — (stark) sinkende Kurse an der Börse
• baja → casualty; dead person ↔ Tote — eine verstorbene Frau
• baja → lowering; pulling down; dropping; reduction; dip; abasement; humiliation; fall; subsidence; sinking; cut; couching; prolapse; derogation; decay; destruction; ruin; adversity; failure; abatement; decrease; diminishment; curtailment; retrenchment; descent; decrepitude; abjection; abjectness; degradation; demotion; disrating; relegation; reduction to the ranks; deterioration ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• baja → lowering; fall ↔ baisse — action de baisser de niveau.
• baja → disaster ↔ désastre — événement funeste ; grand malheur ; les effets qui en résulter.

baja forma de bajarse:

bajarse verbo

  1. bajarse (morfarse)
    crack a bottle

Conjugaciones de bajarse:

presente
  1. me bajo
  2. te bajas
  3. se baja
  4. nos bajamos
  5. os bajáis
  6. se bajan
imperfecto
  1. me bajaba
  2. te bajabas
  3. se bajaba
  4. nos bajábamos
  5. os bajabais
  6. se bajaban
indefinido
  1. me bajé
  2. te bajaste
  3. se bajó
  4. nos bajamos
  5. os bajasteis
  6. se bajaron
fut. de ind.
  1. me bajaré
  2. te bajarás
  3. se bajará
  4. nos bajaremos
  5. os bajaréis
  6. se bajarán
condic.
  1. me bajaría
  2. te bajarías
  3. se bajaría
  4. nos bajaríamos
  5. os bajaríais
  6. se bajarían
pres. de subj.
  1. que me baje
  2. que te bajes
  3. que se baje
  4. que nos bajemos
  5. que os bajéis
  6. que se bajen
imp. de subj.
  1. que me bajara
  2. que te bajaras
  3. que se bajara
  4. que nos bajáramos
  5. que os bajarais
  6. que se bajaran
miscelánea
  1. ¡bajate!
  2. ¡bajaos!
  3. ¡no te bajes!
  4. ¡no os bajéis!
  5. bajado
  6. bajándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for bajarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
crack a bottle bajarse; morfarse ventilarse una botella

Sinónimos de "bajarse":


Wiktionary: bajarse

bajarse
verb
  1. To move from being on something to not being on it
  2. (intransitive) To disembark
  3. to spring down, get down, or descend
  1. lower an item of clothing without removing it
Cross Translation:
FromToVia
• bajarse → get ↔ steigen — ein Fahrzeug betreten oder verlassen

Traducciones relacionadas de baja







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1144 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos