Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: peón

Resultados de peón en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. peón:
  2. Wiktionary:
Inglés a español:   más información...
  1. peón:

Español

Traducciones detalladas de peón de español a inglés

peón:

peón [el ~] sustantivo

  1. el peón (aprendiz; gañán; yunta; criado; sirviente)
    the pupil; the apprentice; the trainee; the disciple; the follower; the teacher-trainee; the student; the trainee-teacher
  2. el peón (trabajador; obrero)
    the labourer; the workman; the worker; the working man; the laborer
    the hand
    – a hired laborer on a farm or ranch 1
    • hand [the ~] sustantivo
      • a ranch hand1
  3. el peón
    the pawn
    • pawn [the ~] sustantivo
  4. el peón
    unskilled worker
  5. el peón (criado; siervo; sirviente; )
    the servant
  6. el peón (sirviente doméstico; criado; conserje)
    the servant; the butler; the valet; the lackey; the pallbearer; the footman; the chamber servant; the man
  7. el peón (sirviente; criado; conserje; mayordomo; gañán)
    the manservant; the valet; the hired help; the footman
  8. el peón (camineros)
    the road-men

Translation Matrix for peón:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apprentice aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; meritorio; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
butler conserje; criado; peón; sirviente doméstico criado de librea; lacayo; supervisor de la bodega
chamber servant conserje; criado; peón; sirviente doméstico
disciple aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumno; discípula; discípulo; partidaria; partidario; seguidora
follower aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta acompañante; alumno; discípula; discípulo; falsificador; imitador; partidaria; partidario; seguidora
footman conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
hand obrero; peón; trabajador aguja; apretón de mano; asalariado; asistente; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; estampado a mano; indicación; indicador; manecilla; manita; mano; mano de obra; miembro del personal; mozo de labranza; seña
hired help conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; sirviente
laborer obrero; peón; trabajador asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; trabajador; trabajador asalariado
labourer obrero; peón; trabajador asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; trabajador; trabajador asalariado
lackey conserje; criado; peón; sirviente doméstico criado de librea; lacayo
man conserje; criado; peón; sirviente doméstico amo; caballero; chaval; chico; compañero; figura; fulano; género humano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; marido; persona; personaje; personalidad; ser humano; señor; tipo; tío
manservant conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; sirviente
pallbearer conserje; criado; peón; sirviente doméstico
pawn peón
pupil aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; escolar; estudiante; miembro juvenil; mozo; partidaria; partidario; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
road-men camineros; peón
servant asistencia; auxilio; ayudante; conserje; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente; sirviente doméstico; yunta criadas; criado; criado de librea; lacayo; mozo; sirvienta; sirviento
student aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; cursillista; discípula; discípulo; educando; escolar; estudiante; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
teacher-trainee aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
trainee aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; meritorio; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
trainee-teacher aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
valet conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; criado de librea; gañán; lacayo; servidor; sirviente
worker obrero; peón; trabajador asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; trabajador
working man obrero; peón; trabajador
workman obrero; peón; trabajador
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hand alcanzar; dar; entregar; hacer entrega; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; proporcionar; transmitir; traspasar
man tripular
pawn empeñar; pignorar; prestar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
unskilled worker peón

Palabras relacionadas con "peón":

  • peones

Sinónimos de "peón":


Wiktionary: peón

peón
noun
  1. piece in board games
  2. chess piece
  3. someone who is being manipulated
Cross Translation:
FromToVia
• peón → pawn ↔ Bauer — schwächste der Schachfiguren
• peón → pawn; man; counter ↔ pion — Pièce de jeu d’échecs

Traducciones relacionadas de peón



Inglés

Traducciones detalladas de peón de inglés a español

peon:


Translation Matrix for peon:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- drudge; galley slave; navvy

Sinónimos de "peon":


Definiciones relacionadas de "peon":

  1. a laborer who is obliged to do menial work1

Wiktionary: peon

Cross Translation:
FromToVia
• peon → péon ↔ peon — Salarié de bas-statut des haciendas (particulièrement un journalier, un domestique, un paysan, etc.)







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0539 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos