Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: lavar

Resultados de lavar en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. lavar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de lavar de español a inglés

lavar:

lavar verbo

  1. lavar
    to wash; to rinse out; to clean; to flush away; to purify
    • wash verbo (washes, washed, washing)
    • rinse out verbo (rinses out, rinsed out, rinsing out)
    • clean verbo (cleans, cleaned, cleaning)
    • flush away verbo (flushes away, flushed away, flushing away)
    • purify verbo (purifies, purified, purifying)
  2. lavar
    to whitewash
    • whitewash verbo (whitewashes, whitewashed, whitewashing)
  3. lavar
    to outgrow; to wash out; to grow into; to swab out
    • outgrow verbo (outgrows, outgrew, outgrowing)
    • wash out verbo (washes out, washed out, washing out)
    • grow into verbo (grows into, grew into, growing into)
    • swab out verbo (swabs out, swabbed out, swabbing out)
  4. lavar (enjugar)
    to rinse; to wash
    • rinse verbo (rinses, rinsed, rinsing)
    • wash verbo (washes, washed, washing)
  5. lavar (legalizar; blanquear)
    to legalize; to launder; to make valid; to legalise
    • legalize verbo, americano (legalizes, legalized, legalizing)
    • launder verbo (launders, laundered, laundering)
    • make valid verbo (makes valid, made valid, making valid)
    • legalise verbo, británico
  6. lavar (enjuagar; bañar)
    to rinse out; to wash
    • rinse out verbo (rinses out, rinsed out, rinsing out)
    • wash verbo (washes, washed, washing)
  7. lavar (enjuagar; bañar)
    to rinse out
    • rinse out verbo (rinses out, rinsed out, rinsing out)

Conjugaciones de lavar:

presente
  1. lavo
  2. lavas
  3. lava
  4. lavamos
  5. laváis
  6. lavan
imperfecto
  1. lavaba
  2. lavabas
  3. lavaba
  4. lavábamos
  5. lavabais
  6. lavaban
indefinido
  1. lavé
  2. lavaste
  3. lavó
  4. lavamos
  5. lavasteis
  6. lavaron
fut. de ind.
  1. lavaré
  2. lavarás
  3. lavará
  4. lavaremos
  5. lavaréis
  6. lavarán
condic.
  1. lavaría
  2. lavarías
  3. lavaría
  4. lavaríamos
  5. lavaríais
  6. lavarían
pres. de subj.
  1. que lave
  2. que laves
  3. que lave
  4. que lavemos
  5. que lavéis
  6. que laven
imp. de subj.
  1. que lavara
  2. que lavaras
  3. que lavara
  4. que laváramos
  5. que lavarais
  6. que lavaran
miscelánea
  1. ¡lava!
  2. ¡lavad!
  3. ¡no laves!
  4. ¡no lavéis!
  5. lavado
  6. lavando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for lavar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
rinse aclarado; enjuague
wash conmoción; estela; mar; marejada; oleaje
whitewash cal
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
clean lavar almacenar; depurar; deshacerse de; desinfectar; limpiar; limpiar con gamuza; meter; ordenar; purgar; purificar; quitar; recoger; recoger la mesa
flush away lavar
grow into lavar crecer dentro; encarnarse; salir de mantillas; superar
launder blanquear; lavar; legalizar blanquear
legalise blanquear; lavar; legalizar
legalize blanquear; lavar; legalizar
make valid blanquear; lavar; legalizar
outgrow lavar salir de mantillas; superar
purify lavar expurgar; purgar; purificar
rinse enjugar; lavar arrollar; enjuagadurar; enjuaguer
rinse out bañar; enjuagar; lavar
swab out lavar
wash bañar; enjuagar; enjugar; lavar depurar; desinfectar; enjuagadurar; enjuaguer; limpiar; purgar; purificar; quitar
wash out lavar
whitewash lavar blanquear; encalar; enjalbegar; garabatear
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
clean abiertamente; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claramente; claro; claro y llano; correctamente; correcto; cuidado; decente; decentemente; digno; educado; esmerado; francamente; higiénico; honesto; honrado; inmaculado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; puro; púdico; respetable; rotundamente; simplemente; virtuoso

Sinónimos de "lavar":


Wiktionary: lavar

lavar
verb
  1. to wash and iron
  2. clean, purify
  3. to apply water to
  4. to clean with water
  5. to separate valuable material
Cross Translation:
FromToVia
• lavar → wash ↔ wassen — zichzelf schoonmaken
• lavar → wash ↔ wassen — iets schoonmaken
• lavar → wash ↔ lavieren — intransitiv Bildende Kunst: Maltechnik, bei der die Konturen einer mit Pinsel oder Feder angefertigten Farb- beziehungsweise Tuschzeichnung mit einem nassen Pinsel verwischt („verwaschen“) werden
• lavar → wash ↔ lavieren — intransitiv Bildende Kunst: Technik, bei der Zeichnungen (vornehmlich Feder- oder Bleistiftzeichnung), nachträglich mit Wasserfarben koloriert („gewässert“) werden
• lavar → rinse ↔ spülen — etwas mit Wasser oder anderer Flüssigkeit waschen
• lavar → wash ↔ waschen — mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit reinigen
• lavar → wash; launder ↔ laver — nettoyer avec de l’eau, pure ou additionnée de savon ou de lessive, ou, avec tout autre liquide.

Traducciones relacionadas de lavar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0435 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos