Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: moderado

Resultados de moderado en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. moderado:
  2. moderar:
  3. moderarse:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de moderado de español a inglés

moderado:

moderado adj.

  1. moderado (austero; modesto; parco)
    sober; scanty; frugal; austere
  2. moderado (templado)
    moderate; average
  3. moderado (comedido)
    moderate
  4. moderado (mediocre; mezquino; pasable; )
    mediocre; feeble; poor; not very good; not bad

Translation Matrix for moderado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
average mediocridad; regularidad; término medio
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
moderate aflojar; ahorrar; calmar; calmarse; controlar; dominar; economizar; facilitar; gastar menos; moderar; reducir los gastos; refrenar; reprimir; simplificar; templar; terraplenar; tranquilizarse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
austere austero; moderado; modesto; parco modesto; sin arrogancia
average moderado; templado común; cotidiano; en promedio; madiano; mediano; medio; mediocre; modal; más corriente; por término medio; promedio; regular; trgulsr
feeble mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular achacoso; algo mareado; blando; cansado; de mal gusto; débil; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza; sin gusto
frugal austero; moderado; modesto; parco ahorrador; deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; económicamente; económico; eficaz; eficiente; frugal; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; parco; parsimonioso; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón
mediocre mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular común; cotidiano; madiano; mediano; mediocre; regular; trgulsr
moderate comedido; moderado; templado adecuado; apropiado; justo; madiano; mediocre; razonable; trgulsr
poor mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular abominable; andrajoso; bajo; bastante mal; blando; de madera; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desgalichado; desgarbado; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; enfermizo; escaso; estéril; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; inadecuado; inconfortable; incómodo; indigente; ineficaz; infecundo; inferior; inhábil; inquieto; inservible; insignificante; insuficiente; inútil; lacio; lamentable; larguirucho; magro; malvado; marginado; mastuerzo; menudo; mezquino; minúsculo; miserable; mísero; necesitado; no apto; no fértil; nulo; pasado; patoso; pobre; poco espeso; poco manejable; poco resistente; preocupado; reducido; reseco; sin dinero; sin recursos; terrible; torpe; tosco; triste; zafio; árido
scanty austero; moderado; modesto; parco pobre; poco
sober austero; moderado; modesto; parco apagado; austero; grave; modesto; sensato; sin arrogancia; sobrio; suave
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
not bad mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular no malo
not very good mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio

Palabras relacionadas con "moderado":

  • moderada, moderadas, moderados

Sinónimos de "moderado":


Wiktionary: moderado

moderado
adjective
  1. having an intermediate position in politics
  2. not excessive
Cross Translation:
FromToVia
• moderado → moderate ↔ matig — in geringere mate dan mogelijk of gewenst
• moderado → moderate ↔ moderat — in Maßen, gemäßigt

moderar:

moderar verbo

  1. moderar
    to moderate; use sparingly
  2. moderar (girar en sentido contrario; disminuir; reducir; anular; aflojar)
    to slacken
    • slacken verbo (slackens, slackened, slackening)
  3. moderar (mitigar)
    to damp; to reduce
    • damp verbo (damps, damped, damping)
    • reduce verbo (reduces, reduced, reducing)

Conjugaciones de moderar:

presente
  1. modero
  2. moderas
  3. modera
  4. moderamos
  5. moderáis
  6. moderan
imperfecto
  1. moderaba
  2. moderabas
  3. moderaba
  4. moderábamos
  5. moderabais
  6. moderaban
indefinido
  1. moderé
  2. moderaste
  3. moderó
  4. moderamos
  5. moderasteis
  6. moderaron
fut. de ind.
  1. moderaré
  2. moderarás
  3. moderará
  4. moderaremos
  5. moderaréis
  6. moderarán
condic.
  1. moderaría
  2. moderarías
  3. moderaría
  4. moderaríamos
  5. moderaríais
  6. moderarían
pres. de subj.
  1. que modere
  2. que moderes
  3. que modere
  4. que moderemos
  5. que moderéis
  6. que moderen
imp. de subj.
  1. que moderara
  2. que moderaras
  3. que moderara
  4. que moderáramos
  5. que moderarais
  6. que moderaran
miscelánea
  1. ¡modera!
  2. ¡moderad!
  3. ¡no moderes!
  4. ¡no moderéis!
  5. moderado
  6. moderando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for moderar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
damp mitigar; moderar
moderate moderar aflojar; ahorrar; calmar; calmarse; controlar; dominar; economizar; facilitar; gastar menos; reducir los gastos; refrenar; reprimir; simplificar; templar; terraplenar; tranquilizarse
reduce mitigar; moderar abreviar; achicar; acorralar; acotar; aminorar; apear; atenuar; atribuir a; bajar el precio; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; cercar; cercenar; cerrar; colocar; convertir; depositar; derrocar; deslindar; desplazar; destituir; destronar; diminuir; disminuir; empequeñecer; encerrar; encogerse; estafar; hacer menos; limitar; mermar; mover; rebajar; recortar; reducir; reducir a; reducirse; transferir; trasladar; vallar
slacken aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir aflojar; debilitarse; dejar para más tarde; demorar; demorarse; entibiar; ganar tiempo; retrasar
use sparingly moderar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
damp ahumado; empañado; humeante; humoso; húmedo; lluvioso; líquido; mojado
moderate adecuado; apropiado; comedido; justo; madiano; mediocre; moderado; razonable; templado; trgulsr

Sinónimos de "moderar":


Wiktionary: moderar

moderar
verb
  1. to act as a moderator
  2. to become less excessive
  3. to reduce the excessiveness
  4. (transitive) To soften, moderate or blunt
Cross Translation:
FromToVia
• moderar → moderate ↔ matigen — minder uitbundig of extreem optreden
• moderar → slow ↔ verlangsamen — (transitiv) dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
• moderar → moderate ↔ modérer — diminuer ; adoucir ; tempérer ; rendre moins violent ; tenir dans de justes limites.

moderarse:

moderarse verbo

  1. moderarse (amainar; recogerse; encuadernar)
    restrain oneself; to control

Conjugaciones de moderarse:

presente
  1. me modero
  2. te moderas
  3. se modera
  4. nos moderamos
  5. os moderáis
  6. se moderan
imperfecto
  1. me moderaba
  2. te moderabas
  3. se moderaba
  4. nos moderábamos
  5. os moderabais
  6. se moderaban
indefinido
  1. me moderé
  2. te moderaste
  3. se moderó
  4. nos moderamos
  5. os moderasteis
  6. se moderaron
fut. de ind.
  1. me moderaré
  2. te moderarás
  3. se moderará
  4. nos moderaremos
  5. os moderaréis
  6. se moderarán
condic.
  1. me moderaría
  2. te moderarías
  3. se moderaría
  4. nos moderaríamos
  5. os moderaríais
  6. se moderarían
pres. de subj.
  1. que me modere
  2. que te moderes
  3. que se modere
  4. que nos moderemos
  5. que os moderéis
  6. que se moderen
imp. de subj.
  1. que me moderara
  2. que te moderaras
  3. que se moderara
  4. que nos moderáramos
  5. que os moderarais
  6. que se moderaran
miscelánea
  1. ¡modérate!
  2. ¡moderaos!
  3. ¡no te moderes!
  4. ¡no os moderéis!
  5. moderado
  6. moderándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for moderarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
control administración; autocontrol; botón de ajuste; botón de mando; botón de reglaje; control; custodia; derecho a disponer; dominación; dominio; dominio de sí mismo; gerencia; gestión; poder de decisión; poder de disponer; regulador; supervisión; vigilancia; voto
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
control amainar; encuadernar; moderarse; recogerse aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; contener; contenerse; contestar; controlar; corregir; domar; domesticar; dominar; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; manipular; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; refrenar; repasar; reprimir; revisar; rodar; someter; someter a prueba; subyugar; supeditar; tomar; vencer; verificar; visitar
restrain oneself amainar; encuadernar; moderarse; recogerse







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0586 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos