Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: perdón

Resultados de perdón en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. perdón:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de perdón de español a inglés

perdón:

perdón adj.

  1. perdón (perdona)
    sorry

perdón [el ~] sustantivo

  1. el perdón (excusa; disculpa)
    the apology; the excuse
  2. el perdón (clemencia; merced; dispensa; dispensación)
    the forgiveness; the mercy; the grace; the remission; the excuse; the forgivingness; the pardon
  3. el perdón (dispensa; clemencia; indulto; )
    the remission; the absolution; the pardon
  4. el perdón (absolución; exoneración)
    the remission; the absolution; the pardon; the amnesty
  5. el perdón (amnistía; liberación; exoneración; absolución; puesta en libertad)
    the remission; the amnesty; the manumission; the release; the pardon; the liberation; the absolution

Translation Matrix for perdón:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
absolution absolución; amnistía; clemencia; dispensa; exoneración; gracia; indulto; liberación; merced; perdón; puesta en libertad
amnesty absolución; amnistía; exoneración; liberación; perdón; puesta en libertad
apology disculpa; excusa; perdón disculpa; excusa; justificaciones; justificación
excuse clemencia; disculpa; dispensa; dispensación; excusa; merced; perdón disculpa; excusa; justificaciones; justificación; pretexto; subterfugio
forgiveness clemencia; dispensa; dispensación; merced; perdón
forgivingness clemencia; dispensa; dispensación; merced; perdón
grace clemencia; dispensa; dispensación; merced; perdón benevolencia; donación; donativo; favor; garbo; oración; plegaria; rezo
liberation absolución; amnistía; exoneración; liberación; perdón; puesta en libertad amnistiar; amnistía; beatitud; desencarcelamiento; emancipación; excarcelación; gloria; liberación; liberar; libertar; poner en libertad; puesta en libertad; redención; salvación
manumission absolución; amnistía; exoneración; liberación; perdón; puesta en libertad amnistiar; amnistía; desencarcelamiento; excarcelación; liberación; puesta en libertad
mercy clemencia; dispensa; dispensación; merced; perdón amenidad; benevolencia; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; elegancia; encanto; generosidad; gracia; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
pardon absolución; amnistía; clemencia; dispensa; dispensación; exoneración; gracia; indulto; liberación; merced; perdón; puesta en libertad
release absolución; amnistía; exoneración; liberación; perdón; puesta en libertad amnistiar; amnistía; beatitud; desencarcelamiento; emancipación; escape; excarcelación; gloria; liberación; puesta en libertad; redención; salvación; soltar; tubo de escape; versión
remission absolución; amnistía; clemencia; dispensa; dispensación; exoneración; gracia; indulto; liberación; merced; perdón; puesta en libertad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
excuse dar sus excusas; disculpar; excusar; perdonar; presentar sus excusas
grace dar esplendor; dar realce; dar relieve
pardon disculpar; excusar; perdonar
release abrir; abrirse; abrirse paso; amnistiar; dar libertad; dejar; dejar despegar; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; desatar; descubrir; despachar; destituir; disolver; echar; echar a volar; enviar; escapar; escaparse; excarcelar; expulsar; hacer público; hacer subir; hacer volar; lanzar; liberar; liberarse; libertar; librar; mandar; poner en libertad; quitar; soltar; soltarse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
sorry perdona; perdón afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico

Palabras relacionadas con "perdón":


Sinónimos de "perdón":


Wiktionary: perdón

perdón
noun
  1. the action of forgiving
  2. forgiveness for an offence
phrase
  1. request for attention
verb
  1. Could you repeat that
interjection
  1. request to repeat
Cross Translation:
FromToVia
• perdón → forgiveness ↔ vergiffenis — het iemand niet kwalijk nemen van iets; het kwijtschelden van een schuld
• perdón → forgiveness ↔ vergeving — het iemand niet kwalijk nemen van iets; het kwijtschelden van een schuld
• perdón → I’m sorry ↔ Entschuldigung — Wort, das man beim Bedauern eines eigenen Fehlers sagt
• perdón → forgiveness; pardon ↔ Vergebung — QS Bedeutungen|fehlend
• perdón → pardon; excuse me; sorry ↔ excusez-moi — Formule de politesse sollicitant le pardon des auditeurs.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0797 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos