Interglot - agujero: resultados en español e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a inglés: más información...

agujero:
- hole; leak; leakage; puncture; punch-mark; slum; slum dwelling; back street; dump; hamlet; spill; bottom; lower side; underside
Wiktionary:
- agujero → leak, hole, pincushion
- agujero → hole

Español

Traducciones detalladas de agujero de español a inglés

agujero:

agujero [el ~] sustantivo

el agujero (gotera)
the hole; the leak; the leakage
- hole [the ~] sustantivo
- leak [the ~] sustantivo
- leakage [the ~] sustantivo
el agujero (abertura; fuga; escape; vía de agua; hoyo; punción; gotera; filtración; hueco; brecha; boquete; agujerito)
the leakage; the leak; the hole; the puncture; the punch-mark
- leakage [the ~] sustantivo
- leak [the ~] sustantivo
- hole [the ~] sustantivo
- puncture [the ~] sustantivo
- punch-mark [the ~] sustantivo
el agujero (barrio popular; barrio de tugurios; barrio de chabolas; chabola; brecha; bache; abertura; boquete; casucha; callampa; barrio bajo; población callampa)
the slum; the slum dwelling; the back street; the dump
- slum [the ~] sustantivo
- slum dwelling [the ~] sustantivo
- back street [the ~] sustantivo
- dump [the ~] sustantivo
el agujero (aldea; hueco; caserío; hoyo; apertura; mancha; destino; abertura; tacha; lugar; pueblo; bache; boquete; hendidura)
the hamlet
- hamlet [the ~] sustantivo
el agujero (gotera; fuga; pérdida; escape; filtración)
the leakage; the leak; the spill
- leakage [the ~] sustantivo
- leak [the ~] sustantivo
- spill [the ~] sustantivo
el agujero (parte de abajo; parte inferior; bache; corte; brecha; boquete; asentaderas; cuarto trasero)
the bottom; the underside
– the lower side of anything ¹
- bottom [the ~] sustantivo
- underside [the ~] sustantivo
the lower side
- lower side [the ~] sustantivo

Translation Matrix for agujero:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
back street	abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa
bottom	agujero; asentaderas; bache; boquete; brecha; corte; cuarto trasero; parte de abajo; parte inferior	cara inferior; corte; cuarto trasero; culo; lado inferior; nalgas; parte de abajo; parte de atrás; parte inferior; posaderas; suelo; tierra
dump	abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa	archivo de copia de seguridad; chabola; copia de seguridad; volcado; volcado de memoria
hamlet	abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha	aldea; pueblo
hole	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua	ano; bache; cabaña; caseta de animal; casilla; cueva; entalladura; escopladura; excavación; fosa; foso; gallinero; garita; hoya; hoyo; jaula; lóculo; marcador; masilla; muesca; nidada; nido; pegamento; pocilga; pozo; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
leak	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; pérdida; vía de agua
leakage	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; pérdida; vía de agua
lower side	agujero; asentaderas; bache; boquete; brecha; corte; cuarto trasero; parte de abajo; parte inferior	corte; cuarto trasero; extremo; parte de abajo; parte de atrás; parte inferior; posaderas
punch-mark	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua
puncture	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua	avería neumático; pinchazo; punción
slum	abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa	barrio bajo; barrio de chabolas; caseta; chabola; tugurio
slum dwelling	abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa	chabola
spill	agujero; escape; filtración; fuga; gotera; pérdida
underside	agujero; asentaderas; bache; boquete; brecha; corte; cuarto trasero; parte de abajo; parte inferior	cara inferior; lado inferior
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
dump		dejar; dejar atrás; dejar en herencia
leak		gotear; hacer agua
spill		chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal; malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo

Palabras relacionadas con "agujero":

agujeros

Sinónimos de "agujero":

abertura; orificio; hueco; rendija; rajadura; boquete; brecha; paso; angostura; portillo; embocadura; rotura; fisura; grieta
bache; socavón; hoyo; rodera; zanja; depresión; hundimiento; badén
barreno; taladro
boquilla; ranura; raja; pipa; tubo; cánula; canuto
buhedera; tronera; aspillera; saetera; barbacana
gatera
gruta; cueva; caverna; cavidad; antro; fosa; sima; túnel; galería; espelunca; mina; oquedad; torca
ojo
perforación; excavación; extracción; pozo; foso; conducto
zulo; refugio

Wiktionary: agujero

agujero

noun

hole which admits water or other fluid, or lets it escape
- leak → gotera; agujero
opening in a solid
- hole → agujero; hoyo
device to receive sewing pins
- pincushion → agujero; acerico

Cross Translation:

From	To	Via
• agujero	→ hole	↔ Loch — Stelle in einer homogenen Masse, an der Substanz fehlt
• agujero	→ hole	↔ trou — Ouverture au travers d’un corps

Traducciones relacionadas de agujero

Eliminar anuncios

Resultados de agujero en español e inglés

Traducciones detalladas de agujero de español a inglés

agujero:

agujero [el ~] sustantivo

el agujero (gotera)

el agujero (abertura; fuga; escape; vía de agua; hoyo; punción; gotera; filtración; hueco; brecha; boquete; agujerito)

el agujero (barrio popular; barrio de tugurios; barrio de chabolas; chabola; brecha; bache; abertura; boquete; casucha; callampa; barrio bajo; población callampa)

el agujero (aldea; hueco; caserío; hoyo; apertura; mancha; destino; abertura; tacha; lugar; pueblo; bache; boquete; hendidura)

el agujero (gotera; fuga; pérdida; escape; filtración)

el agujero (parte de abajo; parte inferior; bache; corte; brecha; boquete; asentaderas; cuarto trasero)

Translation Matrix for agujero:

Palabras relacionadas con "agujero":

Sinónimos de "agujero":

Wiktionary: agujero

Traducciones relacionadas de agujero