Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: sombra

Resultados de sombra en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. sombra:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de sombra de español a inglés

sombra:

sombra [la ~] sustantivo

  1. la sombra
    the shadow; the shade
  2. la sombra
    the shady side
  3. la sombra
    the shade
    – A color that is mixed with black. A 10-percent shade is one part of the original color and nine parts black. 1
    • shade [the ~] sustantivo
  4. la sombra (porquito; pedacito; trocito)
    the little bit; the semblance; the small trace; the trace; the hint
  5. la sombra (perfil)
    the silhouette; the shadow
  6. la sombra (tamaño; estatura; visión; )
    the shadow; the ghost
  7. la sombra (asomo; gota)
    the semblance; the touch; the small trace; the trace; the hint; the tending to

Translation Matrix for sombra:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ghost aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación; sitio fantasma; visión
hint asomo; gota; pedacito; porquito; sombra; trocito alusión; espolón; esporo; espuela; gesto; huella; indicación; información; insinuación; mención; punta; referencia; registro; seña; señal; sugerencia; vestigio; vía
little bit pedacito; porquito; sombra; trocito bagatela; documento; fragmento; friolera; insignificancia; nadería; nimiedad; parte; pedacito; pieza; trocito; trozo
semblance asomo; gota; pedacito; porquito; sombra; trocito
shade sombra color; pantalla de lámpara; tonalidad; tono
shadow aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; perfil; silueta; sombra; tamaño; visión sombra paralela
shady side sombra lado de la sombra; lado negativo; otra cara; otra cara de la medalla; otro lado; reverso; reverso de la medalla
silhouette perfil; sombra figura; forma
small trace asomo; gota; pedacito; porquito; sombra; trocito
tending to asomo; gota; sombra
touch asomo; gota; sombra contacto; emoción; golpecito; pulsación; sensación; sentimiento; toque
trace asomo; gota; pedacito; porquito; sombra; trocito seguimiento
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hint dejar entender una cosa
shade sombrear; trazar rayas
shadow vigilar de cerca
touch adoptar; afectar; agarrar; agitar; alcanzar; alterar; atañer; azotar; batir; cobrar; comer un peón; concenir; concernir; conmocionar; conmover; dar golpes; desordenar; emocionar; encontrar; excitar; fomentar; golpear; interrumpir; manosear; mencionar de paso; mover; palpar; pegar; perturbar; referirse a; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tener suerte; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; tomar; trastornar
trace averiguar; calcar; comprobar; copiar; demarcar; dibujar; encontrar; forrar; localizar; recubrir; seguir paso a paso; tapizar; trazar; verificar

Sinónimos de "sombra":


Wiktionary: sombra

sombra
noun
  1. faint shadowy semblance
  2. spirit appearing after death
  3. darkness where light is blocked
  4. dark image projected onto a surface
Cross Translation:
FromToVia
• sombra → shine ↔ schijn — zweem
• sombra → shadow ↔ Schatten — die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite
• sombra → shade ↔ Schatten — ein nicht direkt beleuchteter Bereich
• sombra → umber ↔ Umbra — braune bis dunkelbraune Erdfarbe oder Malerfarbe aus eisenhaltigem oder manganhaltigem Ton
• sombra → shadow; shade ↔ ombre — obscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de sombra







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1819 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos